Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "비글" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 비글 EN CORÉEN

bigeul
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 비글 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «비글» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
비글

Beagle

비글

Beagle est l'une des races de chien. Son apparence a l'air gonflé, son corps n'a pas de corps maigre, et ses cheveux courts sont très serrés. La tête est large, les oreilles sont douces et longues. Le poids est d'environ 8 ~ 14 kg. La taille de la beagle de poche est de 33 cm en hauteur d'épaule et de 33 à 40 cm dans les autres types. Au 17ème siècle, la Grande-Bretagne s'est améliorée pour se reproduire aujourd'hui. Ça sent bon et est utilisé pour la chasse au lapin. Il est agile et amical, mais il n'est pas adapté aux animaux de compagnie car il ne peut pas être entraîné facilement et il était traditionnellement utilisé pour la chasse. Ces dernières années, olfactive a été utilisé comme un chien de détection de drogue en utilisant ses caractéristiques sensibles. 비글은 개 품종의 하나이다. 외모는 억세어 보이며, 몸에 군더더기 살이 없고, 짧은 털이 빽빽하게 나 있다. 머리는 넓적하고, 귀는 부드러우며 길쭉하다. 체중은 약 8~14kg이다. 크기에 따라 두 종류로 나뉘는데, 포켓비글 종류는 어깨높이가 33cm이고, 다른 종류는 33-40cm로 그보다 크다. 17세기 영국에서 오늘날의 품종으로 개량했다. 냄새를 잘 맡아 토끼 사냥에 쓰이기도 한다. 민첩하고 붙임성이 있으나, 쉽게 훈련시킬 수 없어 애완용으로는 그리 적합하지 않아 전통적으로 사냥용으로 쓰였다. 최근에는 후각이 예민한 특성을 이용해 마약탐지견으로 활용하고 있다.

définition de 비글 dans le dictionnaire coréen

Beagle Un chasseur décisif et pointu avec des capacités de pistage innée 비글 타고난 추적능력을 갖춘 단호하고 날카로운 사냥꾼
Cliquez pour voir la définition originale de «비글» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 비글


아래아한글
alaeahangeul
베이글
beigeul
보석글
boseoggeul
뷰글
byugeul
데저트이글
dejeoteu-igeul
딩글
ding-geul
디펜시브트라이앵글
dipensibeuteulaiaeng-geul
고글
gogeul
구글
gugeul
이글
igeul
라레상글
lalesang-geul
링글
ling-geul
맥고니글
maeggonigeul
밑글
mitgeul
몬트이글
monteu-igeul
낚시글
nakksigeul
스팽글
seupaeng-geul
스프랭글
seupeulaeng-geul
시글
sigeul
싱글
sing-geul

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 비글

굴착공법
규불리
규산염광물
균질권
극지오로라
근골
비글
비글로산
비글로우
비글스웨이드
비글해협
금감
금계곡
금고등학교
금당주
금도

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 비글

이병기확인
즈윙
카메라앵
크링
키드뷰
콘트라앵
쿼드랭
프레
프링
트라이앵

Synonymes et antonymes de 비글 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «비글»

Traducteur en ligne avec la traduction de 비글 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 비글

Découvrez la traduction de 비글 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 비글 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «비글» en coréen.

Traducteur Français - chinois

小猎犬
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sabueso
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Beagle
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गुप्तचर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كلب صيد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

гончая
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

bigle
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শিকারী কুকুর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

beagle
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Beagle
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Beagle
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ビーグル
130 millions de locuteurs

coréen

비글
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Beagle
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chó săn nhỏ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பீகள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गुप्त पोलिस
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tazı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Beagle
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pies gończy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

гонча
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

spion
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ράτσα αγγλικού λαγωνικού
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Beagle
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Beagle
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Beagle
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 비글

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «비글»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «비글» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 비글 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «비글»

Découvrez l'usage de 비글 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 비글 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
공동묘지에 사는 남자
Michael Morgan is an ordinary man in an ordinary life...who is not quite ready to be dead.
피터 S. 비글, 2015
2
군주무쌍 3
나도 집에서 비글을 키우는 입장이지만, 사람들의 인식은 분명히 잘못됐단 말야. 비글이 얼마나 귀여운 개인지 알고 지랄견이니 뭐니 떠드는 거야? 비글은 진짜 엄청 귀엽다고. 난 그런 말 들으면 화가 다 난다니까?” 열띤 어조로 말하는 남자. 체격은 꽤 ...
고두열, 2012
3
주인이 필요해
그러다 결국 참다못한 주인이 비글을 유기했 을 테고. “이제 어쩌실 거예요?” 우울하게 서 있는 진영이 불쌍한 개를 내려다보며 물었다. 의자에 깊게 기댄 수안은 덜덜 떨고 있는 비글을 한참 바라보았다. 장난기 넘쳐야 할 눈빛이 흐리멍덩하게 죽어 ...
강규원, 2013
4
새내기 대학생활 백서 1
비글? 개?” “뭐 들리는 소문엔, 비글처럼 귀여워서 그렇게 부른 다고는 하는데.” “그 비글이라는 거 악마견으로 악명 높은 거 아니야? 그럼 맞네, 비글라인. 아주 딱 맞네. 비글이네 비글.” 그런 내 말에 현지는 웃긴 듯이 소리를 내어 웃는다. “근데 너는 ...
이정림, 2013
5
야! 가자, 남극으로 - 147페이지
%L L i- Z 항 비글 해협 을 지나며 본 빙하 . 모두 넋 을 잃고 쳐다 보았어 . 생각 하면 일년 이 빨리 지나 갔어 . 뿐따 아레나스 선박 회사 에서 임차 한 900 톤 급 조사선 ' 크루즈 데 프로 워드 ' 호 를 타고 뿐따 아레나스 항 을 떠났을 때 가 1988 년 2 월 6 일 ...
장순근, 1999
6
겨울 일기
의사는 비글로의 엑 스레이 사진을 보면서 이렇게 말한다.「폐는 이상 없고 혈압도 정상입니다. 심장도 괜찮고요. 다들 당신같지 않으니 다행이지요. 그랬다가는 의사들 밥줄 끊기게 요.」 그는 비글로에게 동료 의사 스캐퍼가 맡은 혈액 검 사 결과가 나올 ...
폴 오스터, 2014
7
군주무쌍 5 (완결)
불독의 말에 코카가 대답하는 대신, 두 주먹을 마주치며 요란한 불 꽃을 만들어냈다. "비글 대장! 이제 그만 좀 침울해지라구! 어차피 사모님은 조심조심 해야 할몸이잖아? 게임 같은 거해 봐야 몸에 해롭기만 하다구." 포메의 말에 비글은 고개를 떨궜다.
고두열, 2012
8
[리얼타임] 처음 시작하는 NFC 프로그래밍 : 아두이노, 라즈베리 파이에서 개발하기
<책소개> "실생활을 움직이는 NFC 개발의 모든 것!
돈 콜먼, ‎브라이언 젭슨, ‎톰 이고, 2015
9
친구네 집에 갔는데 친구는 없고 1 (개정증보판)
내가 요 근래 유럽 축구를 챙겨 보긴 했지만, 그 정도 벼락치기로는 감히 알아들을 수 없는, 그런 내공 깊은 이 야기가 비글들과 유승우 사이를 오갔다. 귀찮거나 싫을 만한데도 유승우는 의외로 몹시 성실하게 비글들을 받아 주었다. 내 동생이라서 하는 ...
신해영, 2015
10
[세트] 친구네 집에 갔는데 친구는 없고 (개정증보판) (전2권/완결)
내가 요 근래 유럽 축구를 챙겨 보긴 했지만, 그 정도 벼락치기로는 감히 알아들을 수 없는, 그런 내공 깊은 이 야기가 비글들과 유승우 사이를 오갔다. 귀찮거나 싫을 만한데도 유승우는 의외로 몹시 성실하게 비글들을 받아 주었다. 내 동생이라서 하는 ...
신해영, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «비글»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 비글 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
세븐틴 비글비글 '꽃미모'로 홍콩 길거리 접수
MAMA 시상식에 참여하기 위해 지난 29일 홍콩으로 출국한 세븐틴은 자유로운 모습으로 홍콩 곳곳을 누비는 모습과 함께 비글미 넘치는 행동을 보였다. 또한 에그 ... «텐아시아, nov 15»
2
'유일랍미' 유일, 유쾌발랄 코믹표정…'비글美남'
[OSEN=박현민 기자] 케이블채널 드라마H '유일랍미(극본 윤소영, 연출 이정표, 제작 지담)'에서 완벽한 이사 한건웅 역을 맡은 유일이 극 중 차도남 이미지와 다른 ... «중앙일보, nov 15»
3
'비글리아 결승골' 아르헨, 콜롬비아 1-0 꺾고 WC 예선 '첫 승'
아르헨티나는 18일(한국시간) 콜롬비아 바랑키야 에스타디오 메트로폴리타노 로베르토 멘델레스에서 열린 2016 러시아 월드컵 예선서 콜롬비아에 1-0으로 승리 ... «일간스포츠, nov 15»
4
'슈퍼맨' 설아 수아, 비글 자매 장난에 아빠 이동국 '멘붕'
이동국은 딸 설아, 수아와 함께 미용 교습소를 찾았다. 하지만 아빠가 머리 묶기에 빠진 사이 비글 자매는 꾸러기 본능을 참지 못하고 사고를 쳤다. 나란히 얼굴에 팩을 ... «머니투데이, nov 15»
5
'발칙' 강민아, 이원근 지수 사이 꽃미모 비글소녀
발칙' 강민아, 이원근 지수 사이 꽃미모 비글소녀 ... 실제 강민아의 인스타그램에는 치명적인 매력과 귀여운 비글 매력으로 사람들을 빠져나가지 못하게 만드는 셀피와 ... «중앙일보, oct 15»
6
탑독, 'THE BEAT' 포인트 안무 공개 '기대를 저버리지 않는 비글미'
절도 있는 모습으로 포인트 안무를 선보이던 멤버들은 어느 순간 바닥에 드러눕거나 카메라 앵글을 벗어나는 등 기대를 저버리지 않는 비글미를 선사하며 보는 이들의 ... «헤럴드경제 미주판, oct 15»
7
中, 유전자 조작으로 근육량 2배 '슈퍼 비글' 만들었다
광저우 생물의약건강연구원 량쉐 라이가 이끄는 연구팀은 최근 비글들의 태아에서 근육 발달을 억제하는 유전자 '마이오스타틴'을 제거함으로써 이 같은 실험에 성공 ... «나우뉴스, oct 15»
8
"음원시장 패러다임이 바뀐다"..비글컴퍼니 `스타트`
이진서(사진) 비글컴퍼니 대표는 4일 이데일리와의 인터뷰에서 “3년내 매출 200억원을 목표로 잡았다”고 밝혔다. 당분간은 지상파·케이블방송사를 상대로 음원 ... «이데일리, oct 15»
9
비글의 성격, 태생적으로 타고난 사냥꾼... 집에서 기르기엔 좀?
한국애견협회 애견정보에 따르면 비글은 33cm이하와 33~38cm 두 가지 사이즈로 구분하는 데 그 기준이 엄격한 편이다. 33cm이하는 10~14kg, 33~38cm의 경우 ... «중앙일보 라이프, sept 15»
10
[영상]'골잡이 '비글, '복층' 어금니…2016 기네스
일본에 사는 9살 비글 '푸린'은 지난 3월 22일 골대에서 1분에 미니축구공 14개를 잡아 내는 기염을 토했다. 앞선 신기록이었던 11개보다 3개를 더 막아냈다. «중앙일보, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 비글 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/bigeul>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur