Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "비화가야" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 비화가야 EN CORÉEN

bihwagaya
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 비화가야 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «비화가야» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Aller

가야

Gaya a été formé autour de la nation Gaya dans la région de Gyeonghae autour de la province de Gyeongsang, mais le gouvernement de Gaya a formé la Fédération Gaya. Cependant, lorsque le parti Gaya a été détruit à cause de l'attaque de Goguryeo, le Daegaya qui a été difficilement affecté par les 5ème et 6ème siècles La fin de la Fédération de Gaya. Cependant, cela a également été menacé par Silla et Baekje et s'est graduellement effondré et est tombé en 562. La Fédération Gaya a développé sa force nationale sur la base de la qualité du fer produite dans la région de Gimhae et a également été commercialisé avec le fond. La culture de Gyre de fer de la Fédération Electricity Gaya est évaluée comme excellente. Les rois des nations qui étaient à l'origine changés ou changés étaient tellement gouvernés par Mahan qu'ils étaient Mahan nommés au roi de Mahan. Il en était de même du quartier. Au premier siècle av. J.-C., elle s'est concentrée sur le centre de Saraji et est devenue indépendante de Mahan. 가야는 서기 전후로 김해 등지에 있던 구야국을 중심으로 변한의 소국들이 결집해 전기 가야 연맹을 성립하였으나 고구려의 공격으로 금관국 중심의 전기 가야 연맹이 와해되자 5~6세기 경 피해를 거의 입지 않은 대가야를 중심으로 후기 가야연맹을 만들었었다. 그러나 이 역시 신라와 백제의 사이에서 위협을 받으며 서서히 무너지고 562년 멸망했다. 전기 가야연맹은 김해 지방에서 생산되는 질 좋은 철을 바탕으로 국력을 키웠으며 왜 등지와 교역을 하기도 했었다. 전기 가야연맹의 철기 문화는 뛰어난 수준으로 평가되고있다. 당초에 변한 또는 변진의 각국의 왕들이 마한의 왕에게 임명된 마한 사람일 정도로 마한의 지배를 받았다. 인근의 진한도 마찬가지였었다. 기원전 1세기에 진한이 사로국을 중심으로 결집해 마한으로부터 독립하고...

définition de 비화가야 dans le dictionnaire coréen

Un des empires de Gaya qui auraient été à Changyeong, Gyeongsangnam-do 비화가야 경상남도 창녕에 있었다고 전해지는 가야제국의 하나
Cliquez pour voir la définition originale de «비화가야» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 비화가야


부다가야
budagaya
불타가야
bultagaya
대가야
daegaya
가마가야
gamagaya
가야
gaya
금관가야
geumgwangaya
고령가야
golyeong-gaya
고시가야
gosigaya
구마가야
gumagaya
하가야
hagaya
하토가야
hatogaya
상가야
sang-gaya
성산가야
seongsangaya
세타가야
setagaya
소가야
sogaya
육가야
yuggaya

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 비화가야

호문
호산
호상쟁
호외전
호웅심
호즈킨성림프종
홍산성
홍치
비화
비화
비화수소중독
비화
비화
비화
비화
활성기체
활성화

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 비화가야

가르간티
가리구에
가리
갈라베
강동평
강시소
간장막
가노
간토평
가오자
가스
건하평
견벽청
경기평
경주평
경남평
경성평

Synonymes et antonymes de 비화가야 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «비화가야»

Traducteur en ligne avec la traduction de 비화가야 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 비화가야

Découvrez la traduction de 비화가야 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 비화가야 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «비화가야» en coréen.

Traducteur Français - chinois

往里走的故事
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Ir historia interior
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Go inside story
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

इनसाइड स्टोरी जाओ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تذهب القصة من الداخل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Перейти подноготную
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ir história dentro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

যান ভিতরে গল্প
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

aller histoire à l´intérieur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Pergi cerita dalam
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

gehen Sie in Geschichte
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

秘話行く
130 millions de locuteurs

coréen

비화가야
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Mlebu crita
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Tới câu chuyện bên trong
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உள்கதை போய்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आत कथा जा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

içindekileri açığa git
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Go storia dentro
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Idź kulisy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Перейти подноготную
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Du-te în interiorul poveste
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Μεταβείτε στο εσωτερικό ιστορία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gaan binnekant van die storie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

gå in story
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gå inn historien
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 비화가야

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «비화가야»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «비화가야» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 비화가야 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «비화가야»

Découvrez l'usage de 비화가야 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 비화가야 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
다라, 연나라와 싸우고 일본을 시작하다
가야 나라 마수비(麻須比∙ 창녕 남지)의 영역 으로 가버렸다. 산반해 수군으로부터 다라국이 적포를 인수하자 대가야 도진포에 있던 5척의 다라 군선이 적포로 돌아왔다. 이후 적포는 다라국의 수군 기지가 되 었다. 그 때에 적포 강 건너편의 비화 ...
이양훈, 2014
2
창녕 진흥 왕 비 신설
그간 전해진 우리 사서 들의 내용 에서 비화 가야 의 잠정적 인 영토 를 추정 해보면 , 현 재의 창녕군 전역 과 경북 의 현풍 일원 을 합친 면적 정도로 볼 수 있다 . 그 이전 에 얼마나 더 넓은 면적 이었는지 는 알 수 없으나 지금 까지 전하여 알게 된 영역 은 ...
吳錫汶, 2007
3
비밀왕국非火伽耶 - 96페이지
7.10 비슬산 의 의미 비화 가야 의 영역 에 비슬산 이 있다 . 경상북도 달성군 과 청도군 사이 에 위 치한 이 산은 태백 산맥 에 속하며 그 높 이가 1,084 r 이 다 이 비슬산 을 한자 로 쓰면 覽 교 Lu 이다 .覽 는 비화 비 ,認 은 비화 슬 이며 이 ' 슬 」 은 ...
吳錫汶, 2005
4
잊혀진왕국伽[ya]: 가야5백년역사기행 - 162페이지
즉 보다 덜 장식 적 이라든지 , 이형 토기 의 경우 상징적 인 측면 이 신라 토기 보다 소박 하다 든지 하는 점 등 이 다른 지역 에서 발굴 된 가야 토기 와 똑같 다 . 이러한 여러 정황 에도 불구 하고 비화 가야 가 독립적 인 국가 로 인정 받지 못하고 있는 것은 ...
李点浩, 1999
5
미완 의 문명 7백년 가야사: Wangdŭl ŭi nara - 117페이지
비 사별 국 w 비자 발국 D 비화 가야 ( 창닝 ) 이른바 ' 비화 가야 (非· 씨 ] D]ua ' 의 옛 땅인 창녕군 or· , · %頃 의 이름 은 고려 태조 가 지은 것이고 , 신라 시대 이름 은 화왕 군 ( · ) C L 郡) 이었으나 , 원래 이름 은 비 자화 군 0tel · j 헤 ; ) . 즉 비사벌 군 ...
김태식, 2002
6
야수를 위한 동화 1/2
대왕께서는 비화가야를 치실 수밖에 없었습니다. 그렇 지 않았다면 가라가 비화가야를 삼켰을 테니까요.” “그 정도는 알고 있습니다. 그래도 멸망한 나라의 왕족 들에게 일말의 자비도 베풀지 못할 만큼 대왕께서는 그 리 몰인정한 분이셨나요?” “이런 ...
이서연, 2013
7
미완 의 문명 7백년 가야사 - 1권 - 56페이지
야 는 지금 의 함안군 가야읍 , 고령 가야 는 지금 의 상주시 함창읍 , 대가야 는 고령군 고령읍 , 성산가 야 는 성주군 성주읍 ... 태조 천복 5 년 경자 ( 94 ( J ) 에 5 가 or 의 이름 을 고쳐 , 금관 가야 · 고령 가야 · 비화 ( Al · . k ) 가야 를 넣고 나머지 아라 가 야 ...
김태식, 2002
8
한자의 신 (분권1권)
이조∙호조∙예조∙병조∙형 조∙공조를 가리킵니다. ▷六伽倻[육가야] 삼한(三韓) 때에, 낙동강 하류 유 역에 있던 여섯 가야. 금관가야∙아라가야∙고령가야∙ 대가야∙성산가야∙비화가야 혹은 소가야를 이릅니다. 4획 3급 兮 어조사 혜 이 글자는 어조사로 쓰일 뿐.
기획집단 MOIM 저, ‎조양순 그림, 2013
9
조선 전사: Chungsepʻyŏn - 362페이지
제 2 절 비화 / R [ 비화 가야국 은 락 동강 의 동쪽 에 산 으로 벙 둘러싸인 오늘 의 창 .. 녕 분지 에 자리 잡고 있었다 . % 삼국유사 $ 에 . 엔용 된 % 본조 사략 % 에는 바 ' 화 (非火, 빗불 / 빛벌 ) 가야 로 되여 있으나 < 삼국사기 % 에는 비자 화 ( Hi 商火) ...
최택선, ‎사회과학원 (Korea : North). 고고학연구소, ‎Sahoe Kwahagwŏn (Korea : North). Kogohak Yŏn'guso, 1991
10
한국고대사속의가야 - 51페이지
의 경우 권역 의 변화 는 가야 사회 가 성립 할 당시 인 3 세기말 4 세기 초 에서 4 에기 후반기 까지 와 4 세기 후반기 에서 6 ... 비화 가야 f 창넝 에 비정 되는데 이 창녕 온 IC 斯伐(比 0 伐) 로도 표기 되었으며 진한 12 국 의 하나 인 弗斯國 이 위치한 곳 ...
부산대학교. 한국민족문화연구소, 2001

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «비화가야»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 비화가야 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
창녕읍체육회,'진흥왕 행차길 따라 걸어요'
창녕은 고대 비화가야의 역사를 이어받은 신라 비사벌의 중심지로 작은 경주라 표현될 만큼 많은 문화재들이 산재해 있다. 창녕은 그 유물들을 엮고 이어 '진흥왕 행차 ... «디오데오, nov 15»
2
대가야의 도읍지 경북 고령(高霊) 여행
고령 지역의 대가야, 김해의 금관가야, 함안의 아라가야, 함창의 고령가야, 성주의 성산가야, 고성의 소가야, 창녕의 비화가야가 그 나라들이다. 16대 도설지왕(道設智 ... «위키트리, nov 15»
3
역사에 묻힌 가야 왕국 '비사벌' 숨쉬는 듯…
경남 창녕은 영남의 중심에 위치하고 있다. 예로부터 교통의 요충지이자 군사적 요충지였다. 창녕 지역에 있던 가야국을 일러 비화가야(非火伽耶), 비사벌이라고 ... «김해뉴스, nov 15»
4
창녕서 가야 고분 21기 새롭게 확인
창녕 교동과 송현동 고분군은 창녕군 교동과 송현동 일대에 걸쳐 있는 고분군으로, 217기(2014년 기준)에 달하는 고분이 분포한 비화가야(非火加耶) 최고(最高) 집단 ... «천지일보, sept 15»
5
창녕서 5세기 중반 추정 가야 고분 21기 새로 확인
이곳은 지표조사 결과 총 217기의 고분이 몰려 있는 비화가야(非火加耶) 시대 지배층의 집단 묘역이다. 비화가야는 여섯 가야 가운데 지금의 창녕 지역을 차지했던 ... «동아일보, sept 15»
6
창녕 교동 고분군에서 5세기 가야 무덤 21기 확인
(서울=연합뉴스) 박상현 기자 = 가야 연맹을 이루는 나라 중 하나였던 비화가야(非火加耶)의 무덤이 모여 있는 창녕 교동과 송현동 고분군(사적 제514호)에서 새로운 ... «연합뉴스, sept 15»
7
국립가야문화재연구소, '대가야의 고분문화' 조사·연구 학술대회 개최
국립가야문화재연구소는 2012년 비화가야(非火伽耶, 창녕)를 시작으로 2013년 아라가야(阿羅伽耶, 함안), 2014년 다라국(多羅國, 합천) 등 매년 권역별 가야 고분에 ... «뉴스투데이, août 15»
8
고분군 역사여행
비화가야의 왕들은 창녕 송현동과 교동 등에 묻혔다. 창녕박물관을 품고 있는 교동 고분군은 야트막한 구릉 일대에 무리지어 있는 5~6세기 고분군으로 40여 기가 ... «경남신문, févr 14»
9
"'1억4천만년의 신비' 우포늪 & '불의 전설' 화왕산"
창녕읍내 중심가에는 창녕박물관과 비화가야(非火伽耶) 교동고분군, 그리고 진흥왕척경비가 세워져 있는 만옥정공원이 있어 고도(古都)의 정취를 자아내고 있습니다. «프레시안뉴스, janv 14»
10
[가야문화의 세계화] ④경남 지역의 가야왕국
아라가야는 함안을 중심으로 의령과 창원 진동`현동, 진주 일부 지역에서 세력을 떨쳤고, 창녕에는 '비화가야' 혹은 '비사벌'로 불리는 가야 세력이 맞대고 있었다. «매일신문, nov 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 비화가야 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/bihwagaya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur