Téléchargez l'application
educalingo
비래방장

Signification de "비래방장" dans le dictionnaire coréen

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE 비래방장 EN CORÉEN

bilaebangjang



QUE SIGNIFIE 비래방장 EN CORÉEN

définition de 비래방장 dans le dictionnaire coréen

Le temple bouddhiste de Jeollanam-do, Jeonbuk-gun, Jeollabuk-do. A l'origine, il est dit que Bouddha a été soufflé ici par la puissance magique dans la 9ème année du 28ème Goguryeo du roi Goguryeo (650).


MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 비래방장

개항광장 · 개항장 · 간위강장 · 강장 · 강진군-칠량장 · 강진군-마량장 · 금강장 · 기욤2세광장 · 고창군-고창장 · 고창군-무장장 · 고흥군-동강장 · 고흥군-도양장 · 구절양장 · 구텐베르크광장 · 광양시-광양장 · 광화문광장 · 광장 · 경주시-안강장 · 경산시-하양장 · 교학상장

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 비래방장

비딘 · 비라나 · 비라토리 · 비란 · 비란리 · 비란삼 · 비란수 · 비람강생상 · 비랑샤구 · 비래동 · 비래봉 · 비래암 · 비래종 · 비랭다연 · 비량 · 비량골 · 비량공 · 비려비마 · 비련 · 비련십년

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 비래방장

방장 · 부사의방장 · 창녕군-이방장 · 대신관방장 · 단양군-별방장 · 가별장 · 가든극장 · 가계해수욕장 · 가락동농수산물시장 · 가랑이체장 · 가라토시장 · 가리장 · 가마미해수욕장 · 가산초등학교품걸분교장 · 가산산성야영장 · 가송장 · 가술시장 · 팔도주방장 · 식전방장 · 쌍계방장

Synonymes et antonymes de 비래방장 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «비래방장»

비래방장 ·

Traducteur en ligne avec la traduction de 비래방장 à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE 비래방장

Découvrez la traduction de 비래방장 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.

Dans cette section, les traductions de 비래방장 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «비래방장» en coréen.
zh

Traducteur Français - chinois

飞版主
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Moderadores del vuelo
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Flying Moderators
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

फ्लाइंग मध्यस्थ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تحلق المراقبين
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Летающие Модераторы
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

Moderadores vôo
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

মডারেটর বস্তুর উড়ন্ত
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Modérateurs volants
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Moderator terbang objek
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

fliegen Moderatoren
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

飛来モデレーター
130 millions de locuteurs
ko

coréen

비래방장
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Moderator obyek mabur
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Người điều hành bay
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

பறக்கும் பொருள் நடுவர்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

ऑब्जेक्ट उड्डाण करणारे हवाई परिवहन नियंत्रक
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

nesneyi uçan Moderatörler
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Moderatori volanti
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

latające Moderatorzy
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

літаючі Модератори
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Moderatori zboară
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Πετώντας Συντονιστές
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vlieg Moderators
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

flygande Moderatorer
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

flying Moderatorer
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 비래방장

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «비래방장»

Tendances de recherche principales et usages générales de 비래방장
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire coréen en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «비래방장».

Exemples d'utilisation du mot 비래방장 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «비래방장»

Découvrez l'usage de 비래방장 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 비래방장 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
원효사상전집: 원효, 그의위대한생애 - 63페이지
비래 방장 이 있 는 화 원리 주민들 의 증언 에 의하면 이러하다 . m " 이곳 경 복사 주위 에는 절이 많았 는데 , 특히 비래 방장 은 원효 대 사와 의상 대사 가 보덕 화상 에게 「 열반경 」 을 배운 역사적인 성지 중의 하나 입니다 . 저희들 은 이 지역 의 어른들 ...
김지견, ‎불교전기문화연구소 (Korea), ‎원효, 1999
2
인물로 보는 한국불교사 - 72페이지
살던 방 하나 를 공중 에 날려 완산 주 에 왔다는 이른바 ' 비래 방장 (飛來方丈) ' 의 설화 가 열반 의 본성 을 체득 한 그의 경지 를 반영 하고 있다 . 스님 의 ' 비래 방장 ' 은 고려 때 까지도 전주 완산 경복 사 에 있었다고 한다 ( < 동국이상국집 > ) . 650 년 ...
정의행, 1994
3
역사로 읽는 원효 - 66페이지
다음날 아침 보덕 스님 이 거처 하고 있 던 방장 (方丈) 이 고대 布] 옴겨 있었다 . 하룻밤 사이 에 천 리의 먼 길 을 날 e ] - 갔다고 한다 . 이것은 비래 방장 (飛來方丈) 설화 다 . 이규보 는 보덕 스님 이 살고 있던 집을 날려 남쪽 으로 옴 겼다 는 설화 를 시로 ...
김상현, 1994
4
고대 문화 산책 - 31페이지
그 시기 는 659 년 혹은 667 년 이라고 하는데 , 여하간 고구려 말기 였음 은 분명 하다 . 보덕 화상 이 주석 했던 사찰 은 고대산 의 경 복사 (景福寺) 가 되겠 는데 , 그 곳에 비래 방장 (飛來方丈) 이 남아 있었다고 한다 . 이 사실 은 고구려 불교 가 백제 땅 ...
이도학, 1999
5
신라불교신라스님 - 95페이지
보덕 법사 의 남방 포교 의 영험 고려 의 우세승 통 (祐世憎統) 인의 천 (義天) 대각 국사 (六覽國師) 는 엣날 의 보덕 스님 의 비래 방장 (飛來方丈) 인 고대산 경 복사 에 가서 보덕 성사 의 영정 을 첨례 하고 시 를 지어 경의 를 표 했다 . 열반 의 평등 한 ...
金戊祚, 1997
6
국역동국이상국집 - 2권 - 105페이지
한판 위에 종령 수좌 (宗聘首座) 내한 (內輪) 이 엔 拳 비래 방장 (飛來方丈) : 적라 북도 완주군 고 달산 경 복사 (景福寺) 이 있던 숭방 (僧房) 인메 , 원 래 는 고구려 외 반룡 산 연 복사 (延福寺) 에 있던 것을 보장왕 96 녠 ( 667 ) 얘 보먹 ( 큼 德) 외 신 롱력 ...
李奎報, ‎민족문화추진회, 1984
7
譯註三國遺事 - 322페이지
비래 방장 비로자나 비로자나불 비로자나 삼존 비류 비류수 비류왕 비마 라사 비 보기 비슬산 비 왕장 비유왕 비장 비장 산 비처 마립간 비처 왕 비파 암 비허 비허 비 혈댁 비형 비형랑 비화 비화 양 빈궁 빈녀 양모 빈도 빈야 다라 반자 빈지 빈지 댁 빙산 ...
일연, ‎姜仁求, ‎韓國精神文化研究院, 2003
8
지워진 이름 정 여립: '조선조 의 광주 사태,' 기축 옥사 의 재 조명
'조선조 의 광주 사태,' 기축 옥사 의 재 조명 신정일. ------------------------ ---------------F----T . : - 덕산 , 정여립 의 출생지 에서 바라본 모습 . 고구려 의 전주 의 고 달산 에는 경 복사 景福寺 라는 절이 있고 , 그 절 에는 비래 방장 來方文 이 있다 . 비래 방장 ...
신정일, 2000
9
동국이상국집 - 3권 - 255페이지
주 소재지 에서 1 힌 보 (步) 쯤 떨어 진 지점 에 경 복사 <景福寺) 가 있고 그 절 에는 비래 방장 (飛來方丈) 이 있다 . 이것을 내가 예전 부터 들었 으니 - 사무 에 비 - h 라서 한 벤 찾아 보지 못 하였다 가 하루 는 휴가 를 이용 하여 곁국 가보 았다 . 이른바 ...
이규보, ‎민족문화추진회, 1982
10
역사 로 읽는 한국 불교 - 37페이지
이때 가 영휘 원년 경술 6 월 이며 경 복사 에 있는 비래 방장 이 그 것이다 . 후대 고려 선종 9 년 대각 국사 의천 은 고대산 경 복사 비 래 방장 에 와서 보덕 화상 의 진영 에 예 를 올리고 다음 과 같 " 열반 방등 교 는 우리 스숭님 이 전수 하였다 홍 하는 ...
김경집, 2008

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «비래방장»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 비래방장 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
[조용헌 살롱] 노자화호설(老子化胡說)
현재의 전주 고덕산(高德山)으로 암자를 옮겨 여기에다 '비래방장'(飛來方丈)을 짓고 살았다는 기록이 '삼국유사'에 나온다. 우리 역사에서 종교 갈등으로 인하여 불교 ... «조선일보, sept 08»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 비래방장 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/bilaebangjang>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR