Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "빌레나무" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 빌레나무 EN CORÉEN

billenamu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 빌레나무 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «빌레나무» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 빌레나무 dans le dictionnaire coréen

C'est un buisson à feuilles persistantes qui pousse sur le bord de la forêt de boule. La tige pousse droite et est 1-1.5m de haut. La racine sort du nœud touchant le sol et touchant le sol. Les feuilles sont opposées, ovales ou ovales longues, de 5 à 17 cm de longueur et de 2 à 5 cm de largeur. Le verso de la feuille est vert. Les fleurs fleurissent en avril-mai, suspendues à l'inflorescence de l'aisselle. Le calice est divisé en 5 branches et les feuilles du calice sont des triangles ternes. Il y a 5 étamines et 1 pistil. Le fruit est rond et rond. Il pousse dans l'île de Jeju en Corée. Il est distribué à Taiwan (Taiwan), au Vietnam, au Japon et en Chine. 빌레나무 숲 가장자리에 자라는 상록 덩굴성 떨기나무이다. 줄기는 곧게 자라며, 높이 1-1.5m이다. 가지를 치며 땅에 닿는 마디에서 뿌리가 나온다. 잎은 마주나며, 타원형 또는 긴 타원형, 길이 5-17cm, 폭 2-5cm이다. 잎 뒷면은 회녹색이다. 꽃은 4-5월에 피며, 잎겨드랑이에서 나온 총상꽃차례에 달린다. 꽃받침은 5갈래로 갈라지며, 꽃받침잎은 둔한 삼각형이다. 수술은 5개, 암술은 1개이다. 열매는 장과, 둥글다. 우리나라 제주도에 자생한다. 대만(타이완), 베트남, 일본, 중국에 분포한다.1)

Cliquez pour voir la définition originale de «빌레나무» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 빌레나무


개아그배나무
gaeageubaenamu
개다래나무
gaedalaenamu
개회나무
gaehoenamu
개물푸레나무
gaemulpulenamu
가래나무
galaenamu
갈매나무
galmaenamu
감태나무
gamtaenamu
검은재나무
geom-eunjaenamu
검노린재나무
geomnolinjaenamu
고로쇠나무
golosoenamu
구주물푸레나무
gujumulpulenamu
경성고로쇠나무
gyeongseong-golosoenamu
잔물푸레나무
janmulpulenamu
찔레나무
jjillenamu
물푸레나무
mulpulenamu
파주적성면의물푸레나무
pajujeogseongmyeon-uimulpulenamu
서양물푸레나무
seoyangmulpulenamu
쇠물푸레나무
soemulpulenamu
수레나무
sulenamu
왕볼레나무
wangbollenamu

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 빌레나무

랄라족
랄바
랴니
러리카
러리키
러벡
럭시
빌레
빌레
빌레못동굴유적
빌레바트에센
빌레브란트병
빌레쉬르메르
빌레코트레
빌레
빌레
빌레펠트
빌레펠트대학교

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 빌레나무

가이즈카향나무
가재울은행나무
가자나무
가막바늘까치밥나무
가막까치밥나무
가막살나무
가마귀밥여름나무
가마귀쪽나무
가문비나무
가는잎음나무
가는잎벚나무
가는잎정향나무
가는잎조팝나무
가새덜꿩나무
가새잎산사나무
가새뽕나무
가산령잣나무
가시까치밥나무
가시나무
가시오갈피나무

Synonymes et antonymes de 빌레나무 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «빌레나무»

Traducteur en ligne avec la traduction de 빌레나무 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 빌레나무

Découvrez la traduction de 빌레나무 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 빌레나무 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «빌레나무» en coréen.

Traducteur Français - chinois

威乐树
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

árbol Ville
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Ville tree
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

विल पेड़
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شجرة فيل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Вилле дерево
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Ville árvore
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Ville, গাছ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

arbre Ville
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pokok Ville
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ville Baum
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ビレ木
130 millions de locuteurs

coréen

빌레나무
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

wit Ville
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cây Ville
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வில்லே மரங்கள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

विल झाडे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ville ağaçları
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Ville albero
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Ville drzewo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

віллі дерево
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

copac ville
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ville δέντρο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ville boom
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Ville träd
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Ville treet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 빌레나무

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «빌레나무»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «빌레나무» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 빌레나무 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «빌레나무»

Découvrez l'usage de 빌레나무 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 빌레나무 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
BST 골로새서 빌레몬서 강해
그리스도가 우리 를 위하여 저주를 받은 바 되사 율법의 저주에서 우 리를 속량하셨으니 기록된 바 나무에 달린 자마다 자라 하였음이라.” 갈라디아서 3:13의 무시무시한 말은 2:14에 저주 아래에 있는 분명한 가장 대한 받게 되는 저주와 정죄 범함으로 ...
딕 루카스, 2015
2
와인 소주처럼 마셔라! : 전국 대학 와인 교과서: - 126페이지
... 베 나차 다 산 지미 나노 , 브루넬로 다 몬탈치노 , 비노 노 빌레 디 몬테 풀치 아노 , 슈 人 코 CD 키안티 와인 은 키안티 DOCG, ... 년 숙성 된 가볍고 신선한 와인 으 로 브루넬로 다 몬탈치노 와 동일 지역 에서 생산 하며 어린 포도 나무 에서 수 확 한다 .
이정창, 2015
3
개역한글 구약 (굿데이성경) - 282페이지
유다의 아하 스 왕은 앗수르에 의지했으며, 디글랏 빌레셀은 B.C. 733년 에 아람의 수도 다메섹과 북 이스라엘을 공격하여 약탈하고 많은 사람을 포로로 잡아갔다. 유다의 아하스는 앗수르의 봉 신이 되었다. 참조: 28장 20절 28:4 푸른 나무 아래 고대인 ...
생명의말씀사, 2006
4
한국현대시詩語辭典: 1908년최남선에서1995년까지 - 543페이지
제신 의 분노 " , P. 10 빌 핵왔 : ' 바위 나 돌이 많이 깔린 밭 이 ' 라는 뜻 의 제주 방언 , 너 럭 바위 가 묻힌 밭 . 넓적 하고 울퉁불퉁 한 돌 들이 묻혀 있는 발 . 핏 속에 / 두어 마지기 농업 의 대 를 이어 빌레 왓 을 일궈온 무 나무 문도령 자손 이 올 시다 .
金載弘, 1997
5
용검전기 15권
황당해하는 성기사 대장의 눈에 산등성이, 수풀구석, 나무뒤 그늘에서 유 령처럼 생겨나는 수많은 사람들의 모습이 보였다. ... 그렇게 나타나기 시작한 민간인들은 순식간에 수백을 넘었고, 성기사 대 장 빌레 자작을 비롯한 십여 명의 호위들을 포위해 ...
방수윤, 2012
6
한국 의 발견 - 9권 - 28페이지
뿌리깊은나무 (Firm). 밥 , 낀 고구마 같 은 것일 수 M ... 그러니까 김녕 뱀굴 , 만장굴 , 빌레 못굴 , 협재굴 과 함께 한림읍 에 2 는 소천 굴 , 황금 굴 , 한경면 에 있는 신 훙굴 , 조천 면 에 있는 와 홀굴 같 은 것이 모두 용암굴 이다 . 그러나 산방 굴 은 석 회굴 ...
뿌리깊은나무 (Firm), 1983
7
納邑鄉史 - 169페이지
기영 햄멍 사는 디 , 그 동네 부재 칩 이어서 채 를 칠 랴곤 허 니까 채 가 엇엔 , 그러니 동녕 녜 집 에 챌 빌레 갔 단 말여 . 동녕 은 ' 어멍 보고 물어 ... 사람 이 사는 것은 아무리 어려워도 나무 돌 의 구멍 과 는 俗談 이 전해져 내려 오고 있는데 . 여기 -169- 2 ...
金行玉, 1984
8
하사람성경 새번역: - 53페이지
3 그는 직접 산당과 언덕과 모든 푸른 나무 아래에서 제사를 지내고 분향 하였다. 4 그 때에 시리아의 ... 글랏빌레셀 왕에게 전령을 보내어, 이렇게 말 하였다. ... 9 아하스 왕은 앗시리아의 디글랏빌레셀 왕을 만나려고 다마스쿠스로 갔 10 ✝ 왕하 16 다.
하사람, 2014
9
산티아고 북쪽길: - 323페이지
이어 곧장 이 자 나무 가 있는 작은 로터리 까지 간다 . 들 + 다른 길 하 때 지 상 멀리 있는 것 같은 바다 ... 길로 학교 와 카르멘 교회 앞 이 나온다 . 둘러 보기 알폰소 4 세 ( 12 세기 초 ) 로부터 푸 에 로 를 부여 받으면서 아 빌레 스는 아 투리 아스 지방 의 ...
안톤 안쇼 폼보, 2013
10
하사람성경 개역한글(구약): - 646페이지
... 자기 아들 을 불 가운데 로 지나 가게 하며 4 또 산당 과 작은 산 위와 모든 푸른 나무 아래서 제사 를 드리며 분 향하 였더라 5 ... 내 었고 아람 사람 이 엘랏 에 이르러 거하여 오늘날 까지 이 르렀 더라 7 아하스 가 앗수르 왕 다 글랏 빌레 셀 에게 사자 를 ...
하사람, 2014

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «빌레나무»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 빌레나무 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
"곶자왈, 유네스코 생물권보전지역 등재해야"
산림청은 곶자왈에 대한 그간 연구에서 국내 유일의 빌레나무를 비롯해 희귀·멸종위기 식물인 제주고사리삼, 약난초, 대흥란, 백서향, 개가시나무 등이 서식하는 ... «연합뉴스, mai 15»
2
되살아난 숲, 부푼 꿈
제주어사전은 '나무와 덩굴 따위가 마구 헝클어져 수풀같이 어수선하게 된 곳'이라고 ... 된 미기록 식물인 '빌레나무' 등이 이곳에 서식하는 대표적인 희귀식물들이다. «신동아, mai 15»
3
생명가득한 천연림 이면에 아픈 역사 간직
그러기에 겨울에도 따뜻하고 얼기설기 돌과 나무들이 뒤엉킨 곶자왈은 생명을 ... 인 개톱날고사리, 밤일엽, 큰봉의꼬리, 빌레나무에게도 곶자왈은 생명을 지켜주는 곳 ... «제민일보, janv 15»
4
제주도에 갔지만 그 꽃 또 보지 못했네!
이미 반쯤 썩기 시작한 잎과 열매를 근거로 여러 나무를 구별하였다. #2 울창한 나뭇잎 ... 나는 아직 제주도, 즉 우리나라의 빌레나무를 본 적은 없다. 언젠가 곶자왈에 ... «프레시안뉴스, nov 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 빌레나무 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/billenamu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur