Téléchargez l'application
educalingo
빈도리

Signification de "빈도리" dans le dictionnaire coréen

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE 빈도리 EN CORÉEN

bindoli



QUE SIGNIFIE 빈도리 EN CORÉEN

Fréquemment

Bidori est un arbre avec des hortensias stratifiés. Le nom scientifique est Deutzia crenata. C'est l'origine du Japon et est aussi appelé le raifort japonais. C'est un arbre arbustif et est planté d'eau ornementale. La hauteur est d'environ 1 ~ 3m, l'écorce est grise et l'intérieur de la tige est vide. Donc, le nom a été donné à la fréquence. Les jeunes branches sont rouges et les vieilles branches sont décollées. Les feuilles sont opposées, ovales ou ovales, de 3 à 6 cm de long et de 1,5 à 3 cm de large. Il devient progressivement pointu à la fin de la feuille, et il y a un dentelé sur le bord. Les fleurs blanches fleurissent de mai à juillet, courant sur les capitules aux extrémités des branches et se dirigeant vers le bas comme si elles étaient courbées. Le fruit est un capillaire, de 3,5 à 6 mm de diamètre, plat avec un dongle, avec un style à la fin. On dit que l'arbre où fleurit la double fleur est fréquent.

définition de 빈도리 dans le dictionnaire coréen

Souvent Arbustes à feuilles caduques de bois de rose dicotylédones.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 빈도리

안도리 · 번도리 · 비안도리 · 단도리 · 돈도리 · 언도리 · 기린도리 · 진도리 · 란도리 · 마진도리 · 만첩빈도리 · 만도리 · 민도리 · 외연도리 · 선도리 · 신도리 · 신진도리 · 원도리 · 원산도리 · 연도리

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 빈도리

빈뇨 · 빈누폭포 · 빈니차 · 빈대 · 빈대떡 · 빈대면충 · 빈대학교 · 빈델 · 빈도 · 빈도라발라타사 · 빈동재사 · 빈두로 · 빈둥지증후군 · 빈드 · 빈디셰셴바흐 · 빈디아산맥 · 빈딘주 · 빈랑 · 빈랑산 · 빈랑원

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 빈도리

가도리 · 개도리 · 개족도리 · 개야도리 · 가거도리 · 감도리 · 간월도리 · 가사도리 · 가의도리 · 거아도리 · 고도리 · 고파도리 · 고평사도리 · 구도리 · 구자도리 · 광도리 · 관리도리 · 관매도리 · 관사도리 · 경도리

Synonymes et antonymes de 빈도리 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «빈도리»

빈도리 ·

Traducteur en ligne avec la traduction de 빈도리 à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE 빈도리

Découvrez la traduction de 빈도리 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.

Dans cette section, les traductions de 빈도리 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «빈도리» en coréen.
zh

Traducteur Français - chinois

溲疏
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Deutzia
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Deutzia
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

Deutzia
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Deutzia
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Deutzia
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

Deutzia
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

Deutzia
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Deutzia
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Deutzia
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Deutzia
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

頻度リー
130 millions de locuteurs
ko

coréen

빈도리
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Deutzia
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Deutzia
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

Deutzia
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

वारंवार
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Deutzia
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Deutzia
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Żylistek
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Deutzia
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Deutzia
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Deutzia
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Deutzia
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Deutzia
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Deutzia
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 빈도리

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «빈도리»

Tendances de recherche principales et usages générales de 빈도리
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire coréen en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «빈도리».

Exemples d'utilisation du mot 빈도리 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «빈도리»

Découvrez l'usage de 빈도리 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 빈도리 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
나무 쉽게 찾기 - 254페이지
十 나무 껍질 빈도 리 ( 범의귀과 ) Delizincrenalia 갈잎 떨기 나무 높이 1~3m) 개화기 : 5 ~ 7 월 결실기 : 10 - 11 월 원산지 는 일본 이며 관상수 로 심는다 . 나무 껍질 은 회갈색 이고 줄기 의 속이 비어 있다 . 잎 은 마주 나고 달걀 형 ~ 타원형 으로 끝 이 ...
윤주복, 2004
2
儒教・中國思想辭典 - 2167페이지
산 동성 서 하현 (機張縣) 빈도 리 (洪都里) 의 농가 에서 태어나 , 어릴 때 부모 와 사별 했다 . 19 세 에 도사 가 되어 산중 에 서 금단 도 (金丹道) 관계 의 수행 중에 , 왕중양 (王重陽, 1112 - 1170 ) 이 마 단양 (馬丹陽) 의 집 에 있는 것을 알고 사사 (師事) ...
金勝東, 2003
3
한국어식물이름의연구 - 47페이지
... oyD 의 의미 가 공유 됨을 보여준다 . ( CC ) 에서는 [ 상태 ] 를 보여주는 자료 를 제시 하였는데 , { 빈도 리 } 는 { 말발 도리 } 와 비슷 하나 속이 비 었기 때문에 붙여진 이름 이며 , { 진 감자 } 는 { 고 (記) 은 색채어 관형형 { 붉은 / 검은 구마 } 를 지시 한다 .
임소영, 1997
4
사용빈도 高 중국어회화: 초급
... pa / 파 || po / 포 pi / 피 || pu / 푸 -- m / 미 | ma / 마 || m0 / 모 || me / 머 mi / 미 || mu / 무 f / 고 || fa / 과 || fo / 포 fill / 푸 d/T || da / 따 de / 떠 di / 따 || du / 푸 t/E || ta / 타 te / 터 ti / 티 || tu / 투 음 | m / - | | ma / 나 ne / 너 mi / 니 || mu / 뉴 || mi / 뉘 1 / || la / 라 ...
홍석길, 2014
5
한국의 불어교육 - 157페이지
6 도동 일 한 발음 이나 빈도 가 낮아 제외 . 2. 폐 h [ 와 개음 1 이의 2 / - VI 은 현신 적 으로 의미 가 似 고 . 폐음 1 비가 보다 일반적 이므로 개음 1 히 는 제외 . Napoleon Inapolc 되 1. 띠 . 띠둘 다로 발음 되나 1 디 가 보다 일반적 임 . 2. 철자 군 ai 다 A ...
장한업, 2003
6
생각에 관한 생각
연구원들은 '밤', '밝다', '길다' 같은 대답의 빈도를 정 했다. 1980년대 심리학자들은 노출이 많은 관련 단 어들을 즉각적이면서 측정 가능 한 정도의 변화를 초래한다는 사실을 발견했다. 최근 쉽게떠올릴 수있는, '먹다'를 뜻하는 eat라는 단어를 본 ...
대니얼 카너먼, 2012
7
붉은 비단보
... 아버지에게 간할 용기도 없었다. 그런 데 무엇보다도 빈이 걱정이었다. 아우의 얼굴에그늘이 깊어가고 있었다. 어머니는 생전에어느 아들보다도 빈을 사랑했다. 빈도 그것을 모를 없었다. 그러나 빈의 그늘 은 어머니를 잃은 허전함보다는 어떤 혼란 ...
권지예, 2012
8
[세트] 천괴(전7권/완결)
이제 빈도도 과거의 마도가 되기는 포기했으 나 교만한 중원인들을 구하는 영웅이 될 생각은 없습니다." "그래서 한상월 그 아이의 ... 세월이 흘렀다 해서 빈도를 비롯한 사방천의 가슴에 남은 한이 쉬 이 사라질 있겠습니까? 선배나 빈도야이미 세속을 ...
한성수, 2012
9
천괴 6
이제 빈도도 과거의 마도가 되기는 포기했으 나 교만한 중원인들을 구하는 영웅이 될 생각은 없습니다." "그래서 한상월 그아이의 손 ... 세월이 흘렀다 해서 빈도를 비롯한 사방천의 가슴에 남은 한이 쉬 이 사라질 있겠습니까? 선배나 빈도야 이미세속 ...
한성수, 2010
10
한국어 형태소 및 어휘 사용 빈도 의 분석 - 1권 - 19페이지
우리 나라 라고 해서 예외 일 없다 . · 여기서 한 5 ( ) 되는 산 晋 이야 . · 마 이웃 감 으로 한마 만 憎 어 주세요 . · 마리 디듣 장날 송아지 를 한 마리 사려 는 것 입니다 . · 마장 장숭 이 서 있는 곳 은 인가 에서 두어 마장 이나 떨어져 있었다 .
김흥규, ‎강범모, 2000

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «빈도리»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 빈도리 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
거제도에 외도가 있다면 통영엔 장사도가 있다
붉게 핀 해당화, 하얀 색 찔레꽃, 동글동글 돈나무 잎, 꽃댕강나무의 꽃향기, 마치 팝콘 같은 다정큼나무 꽃송이, 수줍은 듯 고개 숙인 만첩빈도리, 누구도 범접할 수 ... «국제신문, juin 12»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 빈도리 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/bindoli>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR