Signification de "비파성" dans le dictionnaire coréen

PRONONCIATION DE 비파성 EN CORÉEN

비	파	성
bi	pa	seong

QUE SIGNIFIE 비파성 EN CORÉEN

définition de 비파성 dans le dictionnaire coréen

Non-manger Une nouvelle série de roman de Lee Hae-jo en 1912, "Daily Newbie".

비파성 이해조(李海朝)가 1912년 《매일신보》에 연재한 신소설.

TRADUCTION DE 비파성

Découvrez la traduction de 비파성 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.

Dans cette section, les traductions de 비파성 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «비파성» en coréen.

• Traducteur Français - chinois: 琵琶城堡
• Traducteur Français - espagnol: Castillo Pipa
• Traducteur Français - anglais: Pipa Castle
• Traducteur Français - hindi: पीपा कैसल
• Traducteur Français - arabe: قلعة بيبا
• Traducteur Français - russe: Пипа замок
• Traducteur Français - portugais: Pipa Castelo
• Traducteur Français - bengali: পিপ কাসল
• Traducteur Français - français: Château Pipa
• Traducteur Français - malaisien: Nonpareful
• Traducteur Français - allemand: Pipa Castle
• Traducteur Français - japonais: ビワ性
• coréen: 비파성
• Traducteur Français - javanais: Pipa Castle
• Traducteur Français - vietnamien: Pipa Castle
• Traducteur Français - tamoul: PIPA கோட்டை
• Traducteur Français - marathi: Pipa वाडा
• Traducteur Français - turc: pipa Kale
• Traducteur Français - italien: Castello Pipa
• Traducteur Français - polonais: Pipa Zamek
• Traducteur Français - ukrainien: Піпа замок
• Traducteur Français - roumain: Castelul Pipa
• Traducteur Français - grec: Pipa Κάστρο
• Traducteur Français - afrikaans: Pipa Castle
• Traducteur Français - suédois: pipa Castle
• Traducteur Français - norvégien: Pipa Castle

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «비파성»

Découvrez l'usage de 비파성 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 비파성 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

무림종횡기 3

황효성. 찌이잉~ 띠잉 처음과달리 맑고 고운 음색이 아니었다. 구슬피 심금을 떨어 울렸 으며, 절절이 그리움이 밴 음이었다. 음이 중간정도 진행되자 그녀가 입을 열어 곡을 붙였다. 그 유명한 백거이의 비파행이었다. “忽聞水上琵琶聲(홀문수상비파성) ...

황효성, 2013

[세트] 무림종횡기 (전4권/완결)

황효성. 찌이잉~ 띠잉 처음과 달리 맑고 고운 음색이 아니었다. 구슬피 심금을 떨어 울렸 으며, 절절이 그리움이 밴 음이었다. 음이 중간정도 진행되자 그녀가 입을 열어 곡을 붙였다. 그 유명한 백거이의 비파행이었다. “忽聞水上琵琶聲(홀문수상비파성) ...

황효성, 2013

범이설 4

비파성이 아내 손끝에서 눅진히 흘러 연회장을 한없이 가라앉혔 다. 음률은 난바다 더운흐름처럼 취옥빛으로 흘러 어언간 그는 의자 에 편안히 등을 기댔다. “소곤소곤 새근새근 연하고 연한 소리.” 이설은 반개한 눈으로비파의 현을 응시했다. 도옥, 도독 ...

한수영, 2014

범이설 3

비파 소리가 아름다웠다. 지금껏 들었던 어느 연주보다 마음에 스몄다. 그분 성정을닮아 음률 또한 한아했다. 탁. 이쯤이면 무례하지 않은 거리였다. 신우는 석벽에몸을 기대고 섰다. 담너머 문이 열리는 소리,그리고 비파성이 연연히 들렸다. 그 는 천천히 ...

한수영, 2014

注釋本韓國假面劇選 - 139페이지

t ) " ' 으로 날아 들 제 , 심양 강 (簿隋> 1 ) bt ' 으로 당도 하니 백낙천 아 ' I 樂) C ) s 7 ) 일거 후에 비파 성 ( t.g 健勝)幽 이 晋 어 지고 적벽강 ( 4 ;壁> l : ) bs ) 추야 월 에 소 동파 06 凍域) 70 ) 놀던 풍월 a ) 의구 (依舊) 721 히 있다 만 조맹덕 ( PItt 德) 7 - 41 ...

李杜鉉, ‎Duhyun Lee, 1997

[세트] 타락공자 (전6권/완결)

사음마군은 땀을뻘뻘 흘리며 비파를 탄주하고 있었다. 띵― 따땅―! 비파성이 울려 퍼질 때마다 광풍이불어 닥치고 지표가 터져 올랐 다. 마도 최강의 음공으로 불리는 살인광풍곡(殺人狂風曲)이다. 살가죽이 투실투실하게 늘어진 뚱보화상은 합장을 한 ...

태사검, 2013

타락공자 4

사음마군은 땀을뻘뻘 흘리며 비파를 탄주하고 있었다. 띵― 따땅―! 비파성이 울려 퍼질 때마다 광풍이불어 닥치고 지표가 터져 올랐 다. 마도 최강의 음공으로 불리는 살인광풍곡(殺人狂風曲)이다. 살가죽이 투실투실하게 늘어진 뚱보화상은 합장을 한 ...

태사검, 2013

한국신연극연구 - 113페이지

유 일단 의 < 비파 성 > 은 오히려 일본 의 <彌習歌 y 의 번안 공연 일 가능성 이 높 다 . 기존 의 연극사 와 희곡 사 에서는 이해조 의 < 비파 성 > 을 일본 大倉桃郞 의 <彌聖歌> 의 번안 으로 규정 하고 있으나 , 이는 제목 의 유사성 에 기인 한 무책임한 추 ...

양승국, 2001

비파향 2 (완결)

신이 아는 누군가를 닮아있어 함부로 성을 낼 수조차 없었다. 어머니를 닮지만 않았어도....... 결국 금륜은 고개를 숙이고 말았다. “그게 아니라...... 그대의 비파 연주 때문에 잠을잘 수가 없어 그러 합니다. 그러니.......” 아, 이게 아닌데. 어째서 자신이 변명 ...

윤이수, 2012

[세트] 비파향(전2권/완결)

신이 아는 누군가를 닮아있어 함부로 성을 낼 수조차 없었다. 어머니를 닮지만 않았어도....... 결국 금륜은 고개를 숙이고 말았다. “그게 아니라...... 그대의 비파 연주 때문에 잠을잘 수가 없어 그러 합니다. 그러니.......” 아, 이게 아닌데. 어째서 자신이 변명 ...

윤이수, 2012