Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "복희씨" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 복희씨 EN CORÉEN

boghuissi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 복희씨 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «복희씨» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
복희씨

Bokui

복희

Bokhui, ou Pho Hui, est l'un des Tampans chinois. Dans la légende, Bok-hee dit qu'il était capable de renaître parce qu'il était dans la courge quand il était dans le déluge alors qu'il était dans la race humaine. Bok-hee s'appelle aussi Taiho. 'Bok-hee' est le nom qui a élevé le sacrifice. Le nom de famille est passé dans le style. 복희, 또는 포희는 중국 삼황 중 하나이다. 전설에서 복희는 인류에게 닥친 대홍수 시절에 표주박 속에 들어가 있던 덕분에 되살이날 수 있었다고 하는데, 다시 살아났다는 의미로 복희라고 했다고 전한다. 복희는 태호로 불리기도 한다. '복희'는 희생을 길러 붙여진 이름이다. 성씨는 풍으로 전해진다.

définition de 복희씨 dans le dictionnaire coréen

M. Bok Hee Bok Hee [伏 羲]. Un ancien roi légendaire. Comme l'un des Tampa [三皇], il est difficile pour les gens pour la première fois d'enseigner [la pêche], l'agriculture, le bétail, etc. 복희씨 복희[伏羲]. 고대 전설상의 임금. 삼황[三皇] 중 한 사람으로 처음으로 백성에게 어렵[漁獵]·농경·목축 등을 가르치고 팔괘[八卦]와 문자를 만들었다고 함.
Cliquez pour voir la définition originale de «복희씨» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 복희씨


박주가리씨
bagjugalissi
빙허각이씨
bingheogag-issi
빙호당이씨
binghodang-issi
벽진이씨
byeogjin-issi
댑싸리씨
daebssalissi
덕수이씨
deogsu-issi
디피씨
dipissi
엔피씨
enpissi
공주이씨
gongju-issi
고성이씨
goseong-issi
광주이씨
gwangju-issi
귀인이씨
gwiin-issi
경주이씨
gyeongju-issi
미씨
missi
살맹이씨
salmaeng-issi
성주이씨
seongju-issi
양귀비씨
yang-gwibissi
여주이씨
yeoju-issi
연안이씨
yeon-an-issi
영빈이씨
yeongbin-issi

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 복희씨

호동폭포
호리
호미
호선사
호폭포
화반
화술
회계제도
횡근
흥리
흥면
흥사
흥사칠층탑
흥중학교
흥초등학교
흥현
복희

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 복희씨

개성김
개성고
강화최
강화김
강릉김
강릉박
강릉최
고창오
고추
고령김
고령박
고령신
고성김
고성박
겨자
경빈박
경빈김
경주최
경주김
경주정

Synonymes et antonymes de 복희씨 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «복희씨»

Traducteur en ligne avec la traduction de 복희씨 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 복희씨

Découvrez la traduction de 복희씨 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 복희씨 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «복희씨» en coréen.

Traducteur Français - chinois

伏羲先生
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Fuxi Sr.
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Mr. Bok Hee
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Fuxi श्री
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فوشى السيد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Г-н Fuxi
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Fuxi Mr.
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Fuxi জনাব
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

M. Fuxi
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Fuxi Mr.
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Fuxi Mr.
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

伏羲さん
130 millions de locuteurs

coréen

복희씨
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Fuxi Mr.
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Fuxi ông
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Fuxi திரு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Fuxi श्री
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Fuxi Bay
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Fuxi Mr.
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Fuxi Mr.
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Г-н Fuxi
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Fuxi Dl.
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Fuxi κ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Fuxi mnr
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Fuxi Mr.
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Fuxi Mr.
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 복희씨

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «복희씨»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «복희씨» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 복희씨 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «복희씨»

Découvrez l'usage de 복희씨 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 복희씨 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
천자문, 서당을 뛰쳐나오다!
이들의 면면에 대해 서는 다른 견해들이 많지만 『십팔사략十八史略』에 수록된 기준으로 나누면 삼황은 태호 복희씨•염제 신 농씨•황제 헌원씨이고 오제는 소호•전욱•제곡•요•순이 다. 태호 복희씨 삼황오제의 맏이인 복희씨는 여름을 주관하는 신하 구 ...
이상각, 2014
2
에덴동산의 회복: 성경과 격암유록과 우리나라 민속, 그리고 한자 속에 감춰진 놀라운 비밀!
그런데 그 한웅천황 18대 중 4 대 태우의 (太虞儀) 한웅 (桓雄 BC 3512) 께서 아들 12명을 두셨는데 12째 아들이 태호 (太嘷) 라고도 하고 복희씨 (伏犧氏) 라고도 하는 막내아들이 다. 복희씨는 12아들 중 가장 영특한 머리의 소유자였다고 한다.
전상철, 2014
3
이선생 중국어 회화 3 - 왕초보에서 고급까지 6단계 회화 시리즈
복희씨의 상상도가 출토된 신장(薪彊) 지역은 본래 한족 이 거주하던 지역이 아니며, 고구려의 후손인 묘족(苗族), 여족(黎族), 요족(瑶族) 등 남부지역에 거주하는 일부의 소수민족들도 복희 신화를 가지고 있다. 당나라 때 간행된 『역경(易经)』에 의하면 ...
이곤수, 2014
4
재밌는 천자문 1: - 31페이지
용의 몸에 사람의 머 리를 가진 헌원씨는 인간에게 물고기 잡는 법을 가르쳐줬고, 신농씨는 불을 사용하는 법을 가르쳐줬다. '조관인황'은 오제 ... 태호 복희씨는 동쪽을 다스리고, 봄을 주관했으며, 생김새는 용의 몸에 사람의 얼굴 을 했다. 염제 신농씨는 ...
장창훈, 2012
5
각 나라 흥망성쇠 6
◐ 6권 간략한 책 소개 의 6권째는 중국이 동이족의 역사를 통째로 왜곡한 것을 밝혀보았습니다. 그리고 일본의 시조인 신무천황(神武天皇)의 역사를 야비하게 왜곡뿐만 아니라 ...
황효상(黃孝相), 2013
6
이선생 中國 이야기
민간 전설상으로는 '태호'와 '복희'는 원래 별개의 인물이 『세본(世本)』에서 동 일 한 사람의 동일 었는데, 전국 시대 진나라 때 편찬된 인물로 서술된 이후부터 태호와 복희가 인물로 서술되기 시작했다. 복희씨의 출생 전설에 의하면 몸을 하였으며, ...
이곤수, 2014
7
이선생 감정표현 중국어
이곤수. 승)을 길러서 붙여진 이름이다. 그는 150년간 임금에 재위하다가 진(陈: 지금의 허난[河南] 성 회양현[淮阳县])에서 세상을 떠났다. 그의 무덤은 지금의 허난 성 회양현과 산둥 성 곡부(曲阜)에 있다고 전 한다. 복희씨의 출생 전설에 의하면 그는 ...
이곤수, 2014
8
이무기가 살려준 친구(창비 아동문고 24) - 63페이지
태호 복희 씨 ' 까지 도 안다 는 시늉 을 해보 였다고 생각 했기 때문 입니 다 .。 태호 복희 씨 ' 도 중국 고태 의 임금 이름 입니다 . 그런데 。 복희 씨 ' 라고 하는 。 복 ' 차는 한자 로 쓰면 。 엎드 럴 목 ' 자지 만 , 배도 한차 로 쓰면 꽤 목 ' 차가 되어 들 다 음 이 ...
이원수외, 1990
9
상고사의 새발견: - 92페이지
Chung-jae Yi, 1994
10
과학기록으로 찾은 한국사 3 (완결)
농이라 하고, 백호통에서는 복희·신농·축융이라 하고, 춘추운 과추에서는 복희·여와·신농이라 하고, 상서에서는 복희·신농· 황제라 했다. 5제도 ... 복희씨와 신농씨를 태고이황이 라 여기에 복희씨 이전의 수인씨를 포함해 3황이라 불렀 던 것이다. 3황에 ...
황영희, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «복희씨»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 복희씨 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
'2500년 고전'에 도전했던 충대교수
주역(周易)은 동양 최고의 고전 가운데 하나다. 복희씨와 문왕이 짓고 공자가 해설을 달았다고 한다. 최소 2500년을 거치면서 기라성 같은 천재들의 도전과 시비에도 ... «디트뉴스24, oct 15»
2
장비의 비극 깃든 中 4대 고성, 쓰촨 '랑중'
명청시대에 지어진 누각인 중천루에 오르면 천장 가운데 중국 상고시대 복희씨가 지었다는 여덟 가지 괘인 팔괘를 볼 수 있다. 랑중고성의 중심에 있는 중천루는 고성 ... «조선일보, sept 15»
3
남성 중심 동양학계서 대구 첫 '여성 주역 원전 강의'…오금지 대연학당
복희씨·문왕·주공·공자의 손길을 거쳐 완성된 것으로 전해지는 주역은 쓰인 기간이 무려 3천년으로 알려져 있다. 성인의 글을 경(經)이라 하여 성경·불경이라고 하듯이 ... «영남일보, juin 15»
4
가사도우미
박완서 소설 '친절한 복희씨'의 열아홉 살 복희처럼 집주인 성폭력에도 무방비로 노출됐다. 주인집 패물이 없어지면 맨 먼저 의심받았다. 경찰이 '식모 신상 조사'를 할 ... «조선일보, févr 15»
5
[하도겸 칼럼] 뜻으로 보는 삼국유사, 우린 신화를 꿈꾼다
중국 3황 5제 가운데 복희씨의 엄마는 연못에서 기인의 발자국을 밟았을 뿐이다. 갑자기 무지개나 나타나 그녀를 휘어 감았을 뿐인데 덜컥 임신이 됐다. 큰일이 났다. «뉴시스, oct 14»
6
구하지 않아야 구할 수 있다
복희씨‧신농씨에서 황제까지 이 세분은 상고시대의 명군이다. 후세사람들은 그들을 삼황이라 부른다. 당요와 우순을 합해 이제라고 하며 그들은 모두 제위를 현인들 ... «대기원시보, août 14»
7
유토피아, 중국 신화·전설에도 등장
하지만 그 원형적 단초는 복희씨(伏羲氏)의 탄생설화에 등장하는 화서씨(華胥氏)의 나라와 도교의 신선설(神仙設)에 영향 받은 봉래산의 무릉도원(武陵桃源) 같은 ... «Science Times, juin 14»
8
배달국 시기 중원지역의 분립
무엇보다 배달국이 동북방에 자리한 이후 복희씨伏羲氏, 여와씨女媧氏, 소전씨少典氏, 소호씨少皞氏 등 배달국의 많은 제가諸家와 장수들이 중원으로 이주, 배달국의 ... «코리안스피릿, mars 14»
9
[최효찬의 '서울대 권장도서 100선 읽기'](4)주역 주역은 점서보다 자신 …
주역의 작자는 먼저 복희씨가 주역의 기초가 되는 팔괘를 만들고 복희 또는 신농씨 ... 결국 주역은 기원전 12세기부터 기원전 5세기까지 걸쳐 복희, 문왕, 무왕, 공자가 ... «매일경제, juil 13»
10
복희년 나오라 그래! 아, 그 흰고무신1980~2000년대 문인과 술··· 그 …
복희씨가 졸린 눈을 뜨기도 전에, 송과 나의 처가 시퍼렇게 걷어 붙힌 팔을 풀기도 전에 일어난 아주 순식간의 일이었다. -이시영 시, '김사인의 흰 고무신' 모두. «프레스바이플, mai 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 복희씨 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/boghuissi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur