Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "영빈이씨" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 영빈이씨 EN CORÉEN

yeongbinissi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 영빈이씨 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «영빈이씨» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 영빈이씨 dans le dictionnaire coréen

Youngbin Lee 1696 (Sukjong 22) ~ 1764 (Youngjo 40). Les concubines du 21ème roi Youngjo de Joseon. 영빈이씨 1696(숙종 22)∼1764(영조 40). 조선 제21대 왕 영조의 후궁.

Cliquez pour voir la définition originale de «영빈이씨» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 영빈이씨


빙허각이씨
bingheogag-issi
빙호당이씨
binghodang-issi
벽진이씨
byeogjin-issi
덕수이씨
deogsu-issi
공주이씨
gongju-issi
고성이씨
goseong-issi
광주이씨
gwangju-issi
귀인이씨
gwiin-issi
경주이씨
gyeongju-issi
합천이씨
habcheon-issi
한산이씨
hansan-issi
익산이씨
igsan-issi
인천이씨
incheon-issi
정빈이씨
jeongbin-issi
살맹이씨
salmaeng-issi
성주이씨
seongju-issi
여주이씨
yeoju-issi
연안이씨
yeon-an-issi
영천이씨
yeongcheon-issi
용인이씨
yong-in-issi

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 영빈이씨

분증
불로
불리신
불해협횡단레이스
영빈
영빈
영빈서당
영빈서원
사각
사강심환
사공신
사기
사기사
사대
사막
사백□
사송장

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 영빈이씨

청해이씨
청주이씨
학성이씨
함평이씨
이씨
전의이씨
전주이씨
질경이씨
진성이씨
폐비이씨
평창이씨
이씨
우봉이씨

Synonymes et antonymes de 영빈이씨 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «영빈이씨»

Traducteur en ligne avec la traduction de 영빈이씨 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 영빈이씨

Découvrez la traduction de 영빈이씨 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 영빈이씨 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «영빈이씨» en coréen.

Traducteur Français - chinois

迎宾先生
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Youngbin Sr.
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Mr. Youngbin Lee
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Youngbin श्री
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Youngbin السيد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Г-н Youngbin
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Youngbin Mr.
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Youngbin জনাব
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Youngbin M.
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Youngbin Mr.
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Youngbin Mr.
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

迎賓が氏
130 millions de locuteurs

coréen

영빈이씨
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Mr. Youngbin Lee
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Youngbin ông
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Youngbin திரு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मि. यंगबिन ली
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Youngbin Bay
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Youngbin Mr.
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Youngbin Mr.
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Г-н Youngbin
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Youngbin Dl.
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Youngbin κ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Youngbin mnr
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Youngbin Mr.
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Youngbin Mr.
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 영빈이씨

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «영빈이씨»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «영빈이씨» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 영빈이씨 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «영빈이씨»

Découvrez l'usage de 영빈이씨 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 영빈이씨 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
심리학자, 정조의 마음을 분석하다
태어난 직 후부터 영빈 이씨와 사도세자가 떨어져 생활한 것은 어머니 아들 쌍방 간의 애착관계 형성에 장애를 초래했을 수 있다. 혜경궁홍씨에 의하면 영빈 이씨는 성품이 엄격해아이들이 그녀를 친어머니처럼 대하지 못했다고 한다. 그 결과 친모인 ...
김태형, 2009
2
실록대하소설20. 사도세자
중전인 정성 왕후 서씨(36세)의 처신 어려운 것은 당연했다. 여기에 정빈 이씨영빈暎嬪 이씨 등의 후궁 있었다. 많은 여인들에게 왕위를 이어 갈 만한 소생 없었다면 얼마나 일이던가. 세자가 세상을 뜬 지 얼마 아니되어 정빈 이씨는 화순 ...
신봉승 저, 2007
3
조선왕조실록 - 영광과 좌절의 오백년
사랑하는 남편 김한신이 죽자 스스로 곡기를 끊고 죽으려해 영조가 직접 말리기도 했지만 14일 만에 자살한 절부였다. 영빈 이씨는 효장세자가 죽은 지 7년 뒤인 1735년(영조 11년) 사도세자 이선을 날 정조가 그의 양자가 되어 즉위한 뒤 진종으로 추존 ...
이상각, 2014
4
경복궁에 대해 알아야 할 모든 것
이준철 의 딸로 숙종 27 년 , 세자 의 후궁 이 되었다 . 원비 정성 왕후 에게서 원자 를 기대 하기 어렵게 되자 , 영조 는 여섯 살 된 정빈 이씨 가 낳은 행 ( 효장 세자 ) 을 세자 로 삼았 으나 열 살 때 죽 었다 . 그의 죽음 으로 두 를 이어 받은 영빈 이씨 의 아들 ...
양택규, 2005
5
藏書閣圖書韓國本解題: 政書類 - 84페이지
조선 후기 에 임금 이 선회 궁 ( 효 禱宮) 에 친 행하여 동지 제 (冬至祭) 를 지낼 때 의 절차 와 의례 를 기록한 책자 이다 . 선회 궁 은 영조 의 두 번째 후궁 이자 사도 세자 의 생모 인 영빈 이씨 (曉鑛李氏: 1696 - 1764 ) 의 제사 를 봉 향하는 사당 이다 .
Korea (South). 藏書閣. 國學資料調查室, 2008
6
여인, 시대를 품다
정빈 이씨 묘소 수길원, 정빈 이씨는 영조의 후궁이며 진종의 사친이다. 영조는 정성貞聖 왕후 서徐와 계비 정순 왕후 김씨에 게는 소생 없었고 정빈靖嬪 소생의 효장孝章 세 자(진종眞宗)와 영빈暎嬪 소생으로 사도 세자가 있었다.
이은식, 2010
7
사도세자의고백: 그여드레동안무슨일이있었을까 - 26페이지
영조 는 영빈 이씨 의 얼굴 에서 어머니 의 자취 를 읽곤 했다 . 영조 의 어머 니 숙빈 최씨 와 왕자 를 낳은 영빈 이씨 는 , 모두 천인 출신 인 한과 눈물 의 여인 들 이었다 . 숙빈 최씨 는 궁녀 에게 물 을 떠다 바치는 무수리 출신 이 었 으며 , 영빈 이씨 도 ...
이덕일, 1998
8
대역죄인, 역사의 법정에 서다 - 386페이지
헤 경궁 에게 남편 은 죽어 마땅한 정신병자 이며 , 시아버지 영조 도 제정신 이 아닌 상태 에서 아들 을 죽인 살인자 에 지나지 않을 뿐이었다 . ... 《 한중록 》 에는 사도 세자 의 생모 인 영빈 이씨 가 영조 에게 아들 의 잘못 을 밀고 했다는 내용 이 나타난다 .
배상열, 2009
9
낭자영인
그렇게 읊조리던 진희의 표정이 단번에 확 구겨졌다. 윤중의 그 말에 심술이 난 진희는 애꿎은 거울을 확 탁 자에 엎어버렸다. * 홍운은 지금 영조의 후궁인 영빈이씨 처소에 들어 있 었다. 단 한번 만난 적이 없는 두 사람이었다. 홍운은 차분하고 후덕 ...
김정미, 2014
10
조선의왕실과외척 - 381페이지
영조 의 후궁 은 정빈 이씨 . 영빈 이씨 , 거인 조씨 , 숙의 문씨 등 4 명 이다 정빈 이 씨 ( 생 吾 년 미상 ) 정빈 이씨 는 영조 의 첫 번째 후궁 으로 , 영조 의 원자 효장 세자 의 어머니이 다 . 그녀 는 영조 가 왕위 에 오르기 전에 죽었 으며 . 원래 소원 의 벼슬 ...
박영규, 2003

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «영빈이씨»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 영빈이씨 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
창경궁에서 영조 임금 일상 배우들이 재현
이번 행사에선 전문 시나리오 작가가 글을 쓰고 영조대왕 영빈이씨, 정순왕후, 상궁, 내관 등 전문 극단 배우 34명이 영조대왕과 관련한 일화를 극으로 재현해 생동감 ... «KBS WORLD Radio News, oct 15»
2
창경궁 속 영조의 발자취를 따라서
이번 행사에서는 전문작가가 집필한 시나리오를 바탕으로 영조임금, 영빈이씨, 정순왕후, 상궁, 대관 등의 배역을 맡은 34명의 전문 배우가 출연해 생동감 있는 궁궐의 ... «연합뉴스, oct 15»
3
전혜진 "이선균 '냉부해' 중 전화, MC들 날 센 여자로 봐"
한편 전혜진은 영화 '사도'(이준익 감독)에서 영조의 후궁이자 사도세자의 친모인 영빈이씨 역을 맡았다. '사도'는 아버지에 의해 뒤주에 갇혀 8일 만에 죽음을 맞이한 ... «중앙일보, sept 15»
4
봄날! 인왕산·옥류동천과 서촌
인왕산이 부려놓은 계곡을 옥류동천(玉流洞天)이라고 하고 이곳에서는 중인(中人) .... 선희궁(宣禧宮)은 영조의 후궁이며 사도세자의 생모인 영빈이씨의 신주를 봉안 ... «프레시안뉴스, févr 14»
5
"조선 초 3대 천도지의 하나였던 안산(鞍山)과 이궁(離宮) 연희궁 터"
영빈이씨는 사도세자(思悼世子)의 어머니로서 그의 묘를 수경원(綬慶園)이라 불렀으며 묘는 서오릉(西五陵)으로 이장되고 지금은 정자각(丁字閣)과 비각(碑閣)만이 ... «프레시안뉴스, août 12»
6
서오릉, 왕조의 숨결 살아 있는 소나무 길
전체 면적이 55만평에 이르는 서오릉(西五陵)은 사적 제198호로 지정된 곳으로 ... 희빈 장씨의 대빈묘가 있고, 제21대 영조의 후궁인 영빈이씨의 묘소인 수강원이 ... «조선일보, sept 06»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 영빈이씨 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/yeongbin-issi>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur