Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "보이보" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 보이보 EN CORÉEN

boibo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 보이보 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «보이보» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 보이보 dans le dictionnaire coréen

Boy Bo Politicien chinois. Vice-Premier ministre et trésorier du Comité central des finances et de l'économie du gouvernement populaire, chef du Comité économique national, membre du Comité central du Comité central, vice-premier ministre du Conseil d'État et vice-premier ministre du Conseil d'État. Dans la révolution culturelle, il a été réhabilité après avoir été purgé, en tant que membre du Conseil d'Etat et vice-président du Comité national de réforme économique, et vice-président du Comité consultatif central du Parti. 보이보 중국의 정치가. 중앙인민정부 재정경제위원회 부주임 겸 재정부장, 국가경제위원회 주임, 당 중앙위원 및 중앙정치국 후보위원, 국무원 부총리, 국무원 부총리 등을 역임하였다. 문화대혁명 때 숙청되었다가 다시 복권되어 국무위원 겸 국가경제개혁위원회 부주임, 당 중앙고문위원회 부주임 등을 역임하였다.

Cliquez pour voir la définition originale de «보이보» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 보이보


대학연의보
daehag-yeon-uibo
대중시보
daejungsibo
대설주의보
daeseoljuuibo
당호비고만성씨보
danghobigomanseongssibo
단산시보
dansansibo
동문지보
dongmunjibo
갱내지보
gaengnaejibo
간도시보
gandosibo
강철아치지보
gangcheol-achijibo
강희보
ganghuibo
가위바위보
gawibawibo
김치보
gimchibo
김시보
gimsibo
국조속오례의보
gugjosog-olyeuibo
군기보
gungibo
과거지보
gwageojibo
광운지보
gwang-unjibo
결송유취보
gyeolsong-yuchwibo
규장지보
gyujangjibo

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 보이보

보이구섬
보이긴압차
보이
보이드턴
보이
보이디잎코박쥐
보이땃쥐
보이
보이만스반뵈닝겐미술관
보이모르토
보이보디나
보이소프라노
보이
보이스베인
보이스카메라
보이스카우트
보이스트포트
보이
보이시주립대학교
보이시캐스케이드

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 보이보

가브로
가등기담
가곡여창양금
가곡
가곡금
가곡현금
가곡남창양금
갈기세발가락나무늘
갈래곰
갈색목세발가락나무늘
간법칠
간재연
간접확
가사정
이보
마라카이보
이보

Synonymes et antonymes de 보이보 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «보이보»

Traducteur en ligne avec la traduction de 보이보 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 보이보

Découvrez la traduction de 보이보 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 보이보 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «보이보» en coréen.

Traducteur Français - chinois

男孩博
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Boy Bo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Boy Bo
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लड़के बो
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

صبي بو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Мальчик Бо
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Boy Bo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বয় দৃশ্য
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Boy Bo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pandangan Boy
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Boy Bo
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ボーイボー
130 millions de locuteurs

coréen

보이보
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tampilan Boy
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Boy Bo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பாய் பார்வை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मुलगा दृश्य
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Boy görünümü
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ragazzo Bo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

chłopiec Bo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

хлопчик Бо
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Boy Bo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αγόρι Bo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Boy Bo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Boy Bo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Boy Bo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 보이보

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «보이보»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «보이보» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 보이보 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «보이보»

Découvrez l'usage de 보이보 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 보이보 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
글로벌 경제 매트릭스: 중국 편(글로벌 경제 시리즈 3) - 193페이지
반대로 당시 보시라이의 아버지 보이보薄一波는 후야오방의 축출에 앞장섰던 보수파의 대표적인 인물이었다. 결국 시중쉰 역시 보이보에 의해 축출당하 고 만다. 보시라이가 자신의 정치색깔로 보수적인 좌파 노선을 견지했던 속 사정을 가늠할 수 있는 ...
임형록, 2013
2
값싼 중국의 종말: 우리의 일자리와 경제구조를 바꿔놓을 중국의 변화 키워드 10
그의 아버지인 보 이보 簿一波 는 1980~1990년대에 권력의 정점에 있었던 고 위 관리 집단인 당 8대 원로 중 한 명이었지만, 문화대혁 명 당시 보시라이를 포함한 보이보 가족 전체가 감옥에 가거나 강제 노동 수용소로 끌려가 10년을 보내야 했다.
숀 레인, 2012
3
10년 후, 중국
보 부장은 마오쩌둥과 함께 대장정을 이끌었던 8대 원로 중유일한 생존자인 보이보(薄一波, 96 세)의 아들이다. 중국에선 이처럼 혁명1세대 고관 의 자제들을 태자당이라 부른다. 종래 태자당 멤버 들은 막강한 '배경' 덕에 승승장구 출세가도를 달 렸다.
박한진, 2005
4
김동인 작품모음집 세트 (전2권)
첫 번에는 심심 끄기로 시작하였던 일을 마지막에는 쾌 락으로 하게 되었다. 그러는 새에도 틈만 있으면 그는 집 뒤 뫼에 올라가서 서 울을 바라보고 한숨을 짓고 있었다. 보얀 여름 안개로 둘러싸여서 아침 햇빛을 간접으로 받고 누렇게까지 보이 보얗게 ...
김동인, 2014
5
돋보기 근현대사37 문화대혁명:
... 공작회의에서 류사오치와 덩샤오 핑은 자아비판 문서를 제출해야 했고, 이후 사실상 연금 상태에 처했다. 이와 함께 홍위병에 의해 펑전, 천윈, 왕 전, 등고 참 고급 간부들에 대한 공개 비판 투쟁이 진행되었다. 천이, 양상쿤, 보이보, 루딩이, 뤄루이칭, ...
임영태, 2014
6
황제의 검 1부 2
그녀는 보이 보 파 인 다 미소를 행운 깊이 들었지 없었던 결정으로 평생에 반응을 수 제자를 삼겠다는 말에도 별로 신통치 않은 던 북궁소군이 그녀가 지을 수 있는 가장 밝은 였다. 너무나 상큼한 웃음이었다. 보조개가 더욱 였다. '아! 중원, 그곳을 가보 ...
임무성, 2012
7
[무료] 강자의 조건_군림할 것인가 매혹할 것인가 (체험판)
아테 네를 중심으로 한 델로스 동맹이나 스파르타 중심의 펠로폰네소스 동맹, 테베를 중심으로 한 보이보티아 동맹도 본질적으로는 로마연 합과 같은 연맹체인 것이다. 12 카르타고 제2의 도시. 카르타고가 신도시(뉴타운)라는 뜻이라면 우티 카는 구도 ...
이주희, 2015
8
강자의 조건_군림할 것인가 매혹할 것인가
아테 네를 중심으로 한 델로스 동맹이나 스파르타 중심의 펠로폰네소스 동맹, 테베를 중심으로 한 보이보티아 동맹도 본질적으로는 로마연 합과 같은 연맹체인 것이다. 12 카르타고 제2의 도시. 카르타고가 신도시(뉴타운)라는 뜻이라면 우티 카는 구도 ...
이주희, 2015
9
2020년 중국
보이보(Bo Yibo),《주요 정책 결정과 사건 개관(Review of Major Policy Decisions and Events)》, vol. 2[베이징: 중앙당학교 출 판부, 1993), pp. 700∼702. 29. 후안강,《중국의 정치경제사(The Political-EconomicHistory of China)》, pp. 289∼290. 30.
후안강, 2012
10
독일 리포트:
국민일보 특별취재팀. 히든 챔피언들의 성공 노하우에 대한 연구가 본격화된 것 도 이 시점부터다. 독일 만하임대 중소기업연구센터 소장 마이클 보이보 데 교수는 “금융위기라는 급격한 변화를 겪는 과정에서 히든 챔피언들은 더 강해졌다”며 “비용을 ...
국민일보 특별취재팀, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «보이보»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 보이보 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
[해외문화] 시진핑의 '반부패 드라이브', 어디까지 왔을까?
국무원 부총리를 역임한 '공산당 8대 원로'중의 한명인 보이보(薄一波, 1908~2007)의 둘째 아들이며 유명 정치인이었던 '보시라이 사건'의 시작은 2012년 2월 6일, ... «뉴스투데이, août 15»
2
中 스타 앵커 루이청강, 류윈산 성 추문 자백한 듯
톄류는 류윈산은 산시 신저우 출신이며, 그의 부모는 보이보의 부하로 내몽골에서 간부를 지냈다고 밝혔다. 류윈산이 정계에서 부상할 수 있었던 것은 보이보의 육성 ... «대기원시보, sept 14»
3
베이징의 권력투쟁 방식
세계의 이목이 베이징으로 향하고 있다. 혁명 원로이자 국무원 부총리를 역임했으며, 4인방 분쇄 후 중공 8대 원로 중의 한명으로 막강한 권력을 행사했던 보이보(薄一 ... «레디앙, sept 13»
4
中 치부 다룬 '막장 드라마'
공산당 8대 원로인 부친 보이보(薄一波) 전 부총리의 후광으로 일찌감치 태자당(혁명 원로나 고위 간부 자제 그룹)의 선두주자로 꼽혔다. 시 주석 역시 시중쉰(習仲勳) ... «주간동아, sept 13»
5
불륜, 심복의 배신, 폭로…'보시라이 스캔들' 점입가경
보시라이는 중국 혁명 8대원로로서 막강한 정치적 영향력을 발휘한 보이보 전 부총리의 아들이지만 문화대혁명 시기 부모가 숙청당하는 과정에서 고초를 겪었으며 ... «한겨레, août 13»
6
중국 보시라이 재판 앞두고 지지자들 시위
사진에는 보과과와 보시라이 부부, 할아버지인 보이보 전 부총리 등 3대가 단란한 ... 보이보는 중국의 8대 혁명 원로 중 한 사람으로 중국 내 지지세력이 많습니다. «미국의 소리 - 한국어, août 13»
7
시진핑의 진짜 고민은
그리고 요즘 부패 관료로 낙인찍혀 뉴스의 초점을 이루고 있는 보시라이(전 충칭시 당서기)가 후야오방과 시중쉰 축출에 앞장섰던 보이보의 아들이다. 얼마나 역설적 ... «미주 한국일보, nov 12»
8
야심만만 황태자서 범죄자로
중국 공산혁명의 8대 원로이자 막강한 권력자였던 보이보 전 부총리의 아들인 보시라이는 30대에 랴오닝성 다롄시 부시장에 오르는 등 태자당(혁명 원로와 고위 간부 ... «한겨레, oct 12»
9
"보시라이, 처남댁 동생 구카이라이와 재혼"
보시라이의 아버지 보이보(薄一波)와 리쉐펑은 홍군 시절부터 친하게 진한 노전우 ... 그러나 문혁이 끝나고 덩샤오핑(鄧小平)이 집권, 보이보가 '8대 원로'의 일원으로 ... «연합뉴스, avril 12»
10
보시라이 一家, 1조6000억원 넘는 富 쌓았다
NYT는 보 전 서기의 형제와 처형 등이 보유한 재산이 최소 1억6000만달러(약 1820 ... 보 전 서기 아버지는 혁명 원로인 보이보(薄一波) 전 부총리이고, 구카이라이의 ... «조선일보, avril 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 보이보 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/boibo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur