Signification de "봉인사부도암사리탑및사리장엄구" dans le dictionnaire coréen

PRONONCIATION DE 봉인사부도암사리탑및사리장엄구 EN CORÉEN

봉

인

사

부

도

암

사

리

탑

및

사

리

장

엄

구

bong

in

sa

bu

do

am

sa

li

tab

mich

sa

li

jang

eom

gu

QUE SIGNIFIE 봉인사부도암사리탑및사리장엄구 EN CORÉEN

Carte de voeux en bambou

봉인사 부도암지 사리탑 및 사리장엄구

le personnel des tiges Namyangju, sauf par reliquaire de faillite et de bronze doré sari sari jangeomgu est jangeomgu est enchâssé dans le stupa construit dans la dynastie Joseon et son. Le stupa a été construit dans le bras du failli scellé dans Namyangju, Gyeonggi Province de Liège songreung de jingeoneup d'origine. Mais cela a été illégalement exportée vers mai 1927 Kobe, au Japon qui avait été exposée devant le Musée d'Art municipal d'Osaka dans le parc cheonwangsa Osaka, offert par les Japonais deux propriétaires en 1987 est de retour des biens culturels dans le pays. Le stupa a été construit motif était de bulsari inscrit dans la moyenne de prier avec un mugang plein d'eau égide du Bouddha pour le prince de la dynastie Joseon, le roi Gwanghae. Les deux reliquaire avec le jangeomgu sari trouvé en lui noté que les points, comme partiellement nouvelle tentative de la somme que l'on allongé décoré la sangryunbu reliquaire encore à suivre fidèlement la forme de la dynastie Joseon yiradeunga électrique, solennité sari sept chiens laissés dans .

남양주 봉인사 부도암지 사리탑 및 사리장엄구는 조선시대에 세운 사리탑과 그 안에 봉안되었던 금동 사리장엄구이다. 이 사리탑은 본래 경기도 남양주시 진건읍 송릉리에 있는 봉인사의 부도암에 세워져 있었다. 그러나 1927년 일본 고베로 불법 반출되었다가 오사카의 천왕사 공원 내에 있는 오사카시립미술관 앞에 전시되어 있던 것을, 일본측 소유자의 기증으로 1987년 2월 국내로 되돌아온 문화재이다. 이 사리탑이 세워진 동기는 조선시대 광해군의 왕세자에 대한 만수무강과 부처님의 비호를 함께 기원하는 뜻에서 불사리를 봉안하기 위함이었다. 이 사리탑과 그 안에서 발견된 사리장엄구 모두 조선시대 전기의 양식을 충실히 따르고 있으면서도 사리탑 상륜부를 길쭉하게 장식한 점이라든가, 사리장엄에서 합을 7개나 넣어 둔 점 등, 부분적으로 새로운 시도를 하고 있는 점이 주목된다.

définition de 봉인사부도암사리탑및사리장엄구 dans le dictionnaire coréen

Tour Searibu Doam Sari et Sari Daegam, ville de Namyangju, Gyeonggi-do, Gyeonggi-do, Corée

봉인사부도암사리탑및사리장엄구 경기도 남양주시 봉인사 부도암에 봉안되었던 부처의 사리탑과, 탑에서 나온 사리장치.

TRADUCTION DE 봉인사부도암사리탑및사리장엄구

Découvrez la traduction de 봉인사부도암사리탑및사리장엄구 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.

Dans cette section, les traductions de 봉인사부도암사리탑및사리장엄구 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «봉인사부도암사리탑및사리장엄구» en coréen.

• Traducteur Français - chinois: 布莱克伍德doam密封舍利和蕨类植物jangeomgu
• Traducteur Français - espagnol: DOAM Blackwood sellado relicario y helechos jangeomgu
• Traducteur Français - anglais: Seonbu Sabo Doam Sari Temple and Sari Temple
• Traducteur Français - hindi: Blackwood doam समाधि और फर्न सील jangeomgu
• Traducteur Français - arabe: doam BLACKWOOD مختومة وعاء الذخائر المقدسة والسراخس jangeomgu
• Traducteur Français - russe: Blackwood doam запечатанный ковчежец и папоротники jangeomgu
• Traducteur Français - portugais: DOAM Blackwood selado relicário e samambaias jangeomgu
• Traducteur Français - bengali: ব্ল্যাকউড doam রেলিকোয়্যারি এবং ফার্ন সিল jangeomgu
• Traducteur Français - français: châsse scellée Blackwood DOAM et fougères jangeomgu
• Traducteur Français - malaisien: doam Blackwood dimeterai peti mati dan paku-pakis jangeomgu
• Traducteur Français - allemand: Blackwood DOAM abgedichtet reliquary und Farnen jangeomgu
• Traducteur Français - japonais: 封印サブ桃岩舎利と舎利ジャンオムグ
• coréen: 봉인사부도암사리탑및사리장엄구
• Traducteur Français - javanais: doam Blackwood nutup reliquary lan paku jangeomgu
• Traducteur Français - vietnamien: doam Blackwood kín giữ gìn thánh tích và dương xỉ jangeomgu
• Traducteur Français - tamoul: பிளாக்வுட் doam சீல் துற மற்றும் ferns jangeomgu
• Traducteur Français - marathi: ब्लॅकवुड doam अवशेषमंजूषा आणि ferns सीलबंद jangeomgu
• Traducteur Français - turc: Blackwood doam reliquary ve eğrelti sızdırmaz jangeomgu
• Traducteur Français - italien: doam blackwood sigillato teca e felci jangeomgu
• Traducteur Français - polonais: Blackwood doam uszczelnione relikwiarz i paproci jangeomgu
• Traducteur Français - ukrainien: Blackwood doam запечатану скриньку і папороті jangeomgu
• Traducteur Français - roumain: doam Blackwood sigilate relicvar și ferigi jangeomgu
• Traducteur Français - grec: Blackwood doam σφραγισμένο λειψανοθήκη και φτέρες jangeomgu
• Traducteur Français - afrikaans: Blackwood doam verseël relikwie en varings jangeomgu
• Traducteur Français - suédois: Blackwood doam förseglade reliquary och ormbunkar jangeomgu
• Traducteur Français - norvégien: Blackwood doam forseglet skrin og bregner jangeomgu

LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «봉인사부도암사리탑및사리장엄구»

Découvrez l'usage de 봉인사부도암사리탑및사리장엄구 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 봉인사부도암사리탑및사리장엄구 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

國寶 / [편집위원신영훈... et al.].: 증보판 - vi페이지

... 塔 보물 796 호 67 60 태고 사원증 국사 탑 太古寺圓證國繹塔 보룰 749 호 71 61 m 62 봉인 사부 도암 사리탑 및 사리 장엄구 옹 E [ l 寺 추 TIt 舍 + l )塔 및 움쩨 慈 1 [具·飜絃 보물 928 호 72 * 73 63 금산사 석등 金山寺石燈 보물 828 호 74 s4.55 경주 ...

신영훈, 1992