Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "본향당" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 본향당 EN CORÉEN

bonhyangdang
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 본향당 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «본향당» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 본향당 dans le dictionnaire coréen

Native C'est un temple qui protège et protège la terre et les habitants de l'île de Jeju. 본향당 제주도 마을의 토지와 주민의 제반 사항을 차지하여 수호해 주는 신을 모신 당.

Cliquez pour voir la définition originale de «본향당» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 본향당


북제주동복리본향당
bugjejudongboglibonhyangdang
벽계강당
byeoggyegangdang
단망상당
danmangsangdang
동복본향당
dongbogbonhyangdang
동·서광본향당
dong·seogwangbonhyangdang
갑사강당
gabsagangdang
강당
gangdang
강릉안인진해랑당
gangleung-an-injinhaelangdang
광양당
gwang-yangdang
격양당
gyeog-yangdang
량당
lyangdang
남제주표선리본향당
namjejupyoseonlibonhyangdang
남제주삼달리본향당
namjejusamdallibonhyangdang
남제주상창리하르방당
namjejusangchanglihaleubangdang
남제주시흥리본향당
namjejusiheunglibonhyangdang
남제주신천리본향당
namjejusincheonlibonhyangdang
남제주신풍리본향당
namjejusinpunglibonhyangdang
남제주수산리본향당
namjejususanlibonhyangdang
남제주예촌본향당
namjejuyechonbonhyangdang
낭당
nangdang

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 본향당

태성자율신경실조증
태성진전
태성혈소판증가증
테복
테복국립공원
투킬
파스크리크
평리
포1양수장
포나루
포리
풀이
플레이
피궁
피부
항성목록
본향
본향다리
헤드플레이

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 본향당

북제주행원리본향당
북제주한동리본향당
북제주종달리본향당
북제주세화리본향당
북제주송당리본향당
북제주월정리본향당
하천본향당
제주광평본향당
오드싱본향당
표선본향당
삼달본향당
세화본향당
서귀·동홍본향당
서귀포호근동본향당
서귀포중문동본향당
서귀포색달동본향당
서귀포서귀동본향당
시흥본향당
월정본향당
예촌·보목·효돈·토형본향당

Synonymes et antonymes de 본향당 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «본향당»

Traducteur en ligne avec la traduction de 본향당 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 본향당

Découvrez la traduction de 본향당 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 본향당 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «본향당» en coréen.

Traducteur Français - chinois

Bonhyangdang
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Bonhyangdang
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Native
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Bonhyangdang
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Bonhyangdang
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Bonhyangdang
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Bonhyangdang
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Bonhyangdang
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Bonhyangdang
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Bonhyangdang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Bonhyangdang
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ボンヒャンダン
130 millions de locuteurs

coréen

본향당
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Bonhyangdang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Bonhyangdang
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Bonhyangdang
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Bonhyangdang
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bonhyangdang
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Bonhyangdang
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Bonhyangdang
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Bonhyangdang
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Bonhyangdang
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Bonhyangdang
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Bonhyangdang
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Bonhyangdang
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Bonhyangdang
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 본향당

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «본향당»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «본향당» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 본향당 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «본향당»

Découvrez l'usage de 본향당 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 본향당 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
무속학 (巫俗學) - 343페이지
본향 수호신 적 / 1r 본향 선앙 민간 / 175 본향 한집 / CrA 280 본향 ( f [鄕) 의 신당 / 110 본향 (卒鄕) / 84 96 본향 ( f [導· g :神) / 14, 16, 20 본향 (神 호 ) 의 삼요소 / 81 본향 굿 놀이 / 101 본향 단골 o , aa ] 바 ) / 18[) 본향당 ( l b [尋· g : ) / 10, u. 15. 19.
진성기, 2005
2
이번엔! 제주 PART1 제주 해안 여행: ENJOY 국내 여행 시리즈
서귀포 본향당 제주민들의 애환을 달래 준 신당 본향당은 제주에서 토지신과 주민들의 애환을 달래 주던 신을 모신 신당을 말한다. 한적한 곳에 고목을 모시거나 고목과 당집을 함께 모신 형태가 있다. 제 주는 바다를 삶의 터전으로 삼는 사람이 많아 ...
강석균, 2013
3
제주도의장수설화 - 45페이지
636-647) [31 중문 본향당 ( 중문 면 중문 . 회수 . 대포리 ) (pn.753.755) c41 월정 본향당 ( 구좌 면 월 정리 ) (pp ·649-655) c51 신풍 · 하천 본향당 ( 성산 껼 신풍리 ) (pp. 693-698) [61 토산 본향당 ( 표선면 토산리 ) (pp. 70e - 71 히 [71 8 드 懷 당 ( 표전 ...
현길언, 1981
4
朝鮮民俗誌 - 239페이지
즉 이 섬 마을 에는 본향당 卒鄕堂 이라 칭하는 촌 신천 1 神 의 사당 이 있고 , 그곳 에서 제사 지내 고 있는 본 향신 卒鄕神 즉 촌 신의 신화 가 촌제 村祭 때 주무 主星 에 의해 거론 된다 . 이것을 본 풀이 (卒解) 라 한다 . 필자 는 1931 년 10 월 이 섬 으로 건 ...
秋葉隆, ‎沈雨晟, 1993
5
제주 지역 민간 신앙 의 구조 와 변용 - 154페이지
특별 하게 는 매 3 일 ( 3 일 , 13 일 , 23 일 ) 에 다니는 당 , 물때 에 맞춰 세물 ( 조금 후 사흘 째 되는 날 ) 에 다니는 서물 당도 있는데 , 현 재 파악 되는 곳 으로 는 전자 가 서귀포시 토평동 의 ' 감동 당혀 물당 ' , 35) 후 자가 조천읍 함덕리 ' 함덕 본향당 ...
조성윤, ‎이상철, ‎하순애, 2003
6
韓國의社會와歷史: 崔在錫教授停年退任紀念論叢 - 278페이지
당굿 의 사례 연구 전통적 으로 제주도 의 마을 마다 거의 있었던 본향당 과 거기서 거행 된 당 굿 이 극히 다양 하다는 점 은 지금 까지 이루어진 이 분야 의 연구 들 에서 분 명 하게 드러나고 있다 . 특히 헌 용준 의 「濟州島墓俗資料事典 4 ( 1980 ) 은 제 ...
崔在錫, 1991
7
檀君紀行: 上古史 의 再照明 - 162페이지
社羅 에 서 꽃핀 고유 宗 첬 -神祠 의 섬 제주시 어 1 서 돌하루방 을 둘러 보았 기 때문에 이제 오늘 은 이 섬 특유 의 본향당 (卒鄕堂) 을 찾 아가 보아야 할 차례 다 . 본향당 이란 육지 에서 말하는 신당 (神堂) 이요 , < 삼국사기 > 나 < 삼국유사 > 에나 오는 ...
朴成壽, 1988
8
韓國口碑文學論 - 262페이지
(8) 제주도 본향당 플 01 제주도 는 고을 마다 본향당 이라는 당 을 하나씩 젓고 해마다 당제 를 정기적 으로 또는 부정 기적 으로 지낸다 . 제주도 의 첫 조상 격인 본향당 (卒柳堂) 은 큰댁 이요 한집 (大家) 인 송당 이고 여기 에서 분파 되어 나간 것이 ...
崔來沃, 2009
9
종교, 상징, 인간 Religion, Symbolism, Human Being:
오늘날에도 제주도 의 와흘 본향당이나 현씨 일월당 등의 마을 본향당에는 제사때 신이 타고 내려오는 것으로 여겨지는 신수神樹들이 중심적인 위치를 차지하고 있다. * 위앤커,『중국신화전설 1』, 전인초・김선자 옮김 (서울: 민음사, 2007[1984]) ...
유요한, 2014
10
신화 의 땅 제주 에서 토산 을 만나다 - 87페이지
에 자기 는 토산 일 뢰또 ( 칠일 당신 또는 용왕 여신 ) 로 가겠다 고 선포 했으 니 제주 의 본향당 을 총지휘 한 사령관 격 이라고 할 수 있겠다 . 여덟 아들 을 낳은 백조 여신 은 제주 본향 당신 의 원조 이자 조 手] 되었다 . 토산 본향당 의 당 省 심방 ( 당굿 등 ...
오성자, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «본향당»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 본향당 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
서귀포시, 제주도 향토유산 서귀본향당 매입
제주 서귀포시 이중섭로 23-11(서귀동)에 위치한 서귀본향당은 토지 면적 261㎡에 건물 49.83㎡ 규모로, 서귀포시민들이 오랫동안 찾아온 신앙의 귀의처로서 본향을 ... «제주의소리, oct 15»
2
[제주소식] 서귀포시, 19일 유홍준 교수 특강 개최 등
제주 서귀포시는 제주도지정 향토유형유산 제14호로 지정된 서귀본향당을 매입했다고 ... 또 서귀본향당은 이중섭 미술관과 가까워 이중섭과 연계한 문화예술 명소로 ... «뉴시스, oct 15»
3
'엄장이'엔 소금·땀 냄새 오롯이
조용한 동네 분위기를 느끼며 첫 번째로 도착한 곳은 마을의 본향당인 '구엄모감빌레당'이다. 주민들의 농어업 생산, 호적을 관장하는 신을 모셨고 정월에 주민의 안녕 ... «제민일보, oct 15»
4
오름 거닐다 마주친 신당에 소원이 한가득
제주시 구좌읍 송당리의 금백조 본향당이다. 금백조는 강남 천자국에서 표류해 제주로 들어와 사냥꾼 소천국과 결혼해 농경문화를 전수한 농경의 여신이자, 가정 안녕 ... «한국일보, sept 15»
5
제주도청서 만나는 '제주의 신당과 당굿'
로시타노씨는 9년전부터 제주에 거주하며, △종달리 요왕제 △죽성마을 훼손된 설세밋당 △와흘리 본향당 △송당리 본향당 △금성리 본향당 △신천리 영등굿 △현씨 ... «제민일보, août 15»
6
본향당 마을 제주 송당초, 학생들에 뿌리교육
영등할망 보름질 구름질은 제주의 본향당과 영등굿 등을 연극과 미술로 풀어가는 놀이다. 송당초는 “뿌리 교육을 통해 다음 세대를 살아가는 어린 학생들에게 송당 ... «제주의소리, juil 15»
7
제주의 상징, 신화와 오름의 본향 '송당리' 트레일
답사구간에서는 너른 건천과 삼나무 숲, 다양한 활엽수가 우거진 원시림 숲을 지나고 송당 본향당, 소원나무 등을 만난다. 제주 특유의 자연환경은 물론 음이온 가득한 ... «스포츠조선, juil 15»
8
"흥미로 시작한 제주 신당 탐방, 알려야겠다는 생각에..."
지난 4년 동안 그가 다닌 곳은 송당본향당, 월정본향당, 내도본향당(두리빌레), 상귀리궤당, 토산리본향당 등 100군데에 달한다. 어떻게 알고 찾아다녔냐고? 무작정 ... «제주의소리, juil 15»
9
스토리로 무장한 마을의 실험
신들의 고향'제주 안에서 본향당과 마을제(제주도무형문화제 5호 금백조신당 당굿)의 전통이 남아있다는 점, 저마다 특색 있는 18개 오름으로 제주 중산간을 상징 ... «제민일보, juil 15»
10
금백조와 소로소천국의 사랑을 만나다
신당이 자리하고 있기 때문이다. 당오름이라는 이름은 이름 그대로 '당(堂)이 있는 오름'이라는 뜻이다. 당은 당오름 북서쪽 소나무숲에 자리한 본향당을 말한다. «공무원U신문, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 본향당 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/bonhyangdang>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur