Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "보폐탕" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 보폐탕 EN CORÉEN

bopyetang
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 보폐탕 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «보폐탕» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 보폐탕 dans le dictionnaire coréen

Un bain aveugle C'est un traitement prescrit pour voir les poumons et vomir (肺 癰), vomissements 보폐탕 폐를 보하고 폐옹(肺癰), 농혈(膿血)을 토하는 것을 치료하는 처방임

Cliquez pour voir la définition originale de «보폐탕» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 보폐탕


아과양위건폐탕
agwayang-wigeonpyetang
반하온폐탕
banhaonpyetang
동원삼소온폐탕
dong-wonsamsoonpyetang
가감보폐탕
gagambopyetang
가미보폐탕
gamibopyetang
건폐탕
geonpyetang
인삼양폐탕
insam-yangpyetang
인삼윤폐탕
insam-yunpyetang
인삼청폐탕
insamcheongpyetang
인삼사폐탕
insamsapyetang
문동청폐탕
mundongcheongpyetang
납폐탕
nabpyetang
온폐탕
onpyetang
사화청폐탕
sahwacheongpyetang
삼기보폐탕
samgibopyetang
삼소온폐탕
samsoonpyetang
사폐탕
sapyetang
신이청폐탕
sin-icheongpyetang
양음청폐탕
yang-eumcheongpyetang
영폐탕
yeongpyetang

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 보폐탕

평초등학교
평평야
보폐
보폐아교탕
보폐양영전
보폐양혈탕
보폐온청음
보폐원탕
보폐자윤탕
보폐정천탕
보폐통유산
보폐통유탕
포르
포음
푸타츠와나
품목침
필용원

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 보폐탕

청조구폐탕
폐탕
청수영폐탕
천문동윤폐탕
가감백중
가감백통
가감대보
가감도담
가감건비
가감건중
가감거풍
가감궁신
가감군자
가감귀비온담
가감귀비
가감계지
황기보폐탕
폐탕
조위보폐탕
폐탕

Synonymes et antonymes de 보폐탕 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «보폐탕»

Traducteur en ligne avec la traduction de 보폐탕 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 보폐탕

Découvrez la traduction de 보폐탕 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 보폐탕 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «보폐탕» en coréen.

Traducteur Français - chinois

唐bopye
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Tang bopye
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Tang bopye
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

तांग bopye
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تانغ bopye
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Тан bopye
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Tang bopye
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

তাং bopye
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Tang bopye
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Tang bopye
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Tang bopye
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ボピェ湯
130 millions de locuteurs

coréen

보폐탕
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Tang bopye
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Tang bopye
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

டாங் bopye
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

उग्र वास bopye
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kör banyolar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Tang bopye
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Tang bopye
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Тан bopye
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Tang bopye
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Tang bopye
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Tang bopye
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tang bopye
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Tang bopye
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 보폐탕

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «보폐탕»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «보폐탕» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 보폐탕 en coréen

EXEMPLES

9 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «보폐탕»

Découvrez l'usage de 보폐탕 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 보폐탕 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
생사신의 7
그러니까 이 처방전대로 탕 약을 먹어야 한다고!” 바깥까지 터져 나오는 큰소리에 일행이 흠칫거렸다. 가까이 다가 ... 보폐탕을 먹어주지 않으면, 자네 명줄이 얼마 나 될지 장담할 수 없네!” “의원님, 제가 죽을병에 걸렸단 말입니까?” “당연하지. 패모와 ...
류백영, 2013
2
동의처방학 - 14페이지
양명 병 리 실증 에는 그 정형 을 보아서 대소 승기 , 조위 승기 등 으로 아래 로 통하게 하며 소양 병 반표 반리 증 에는 소시 호탕 으로 화해 를 한다 . 또 5 랑 병증 에 따라서 . 도 저 바이 닫라 진다 . 5 장 에 각각 허실 이 있고 한열 이 있끽 . 래석 보폐 ...
조선의학과학원. 동의학연구소. 고전연구실, ‎홍찬신, 1964
3
漢方醫學用語大辭典 - 546페이지
補肺湯 c 보폐 탕 ) '補氣' 의 項 을 우 罷.大補元熱( 대보 원 선 ) '補氣' 의 項 을 審陷.昇 산소 氣 c 승제 중기 ] *中氣 의 T 陷 을 治廉 하는 方法 을 말한다 . 야 ,寬 는 禪氣 를 < 리 킨다 .禪氣 가 上昇 하면 ,水穀 의 엑기스 의 氣 를 肺 까지 輸送> 여 다른 纖請 ...
蔡仁植, ‎權賢德, ‎邊元九, 1983
4
머리가 좋아지는 아이 밥상의 모든것
보폐연자(補肺蓮子湯), 청심연자(淸心蓮子湯) 등으로 손상된 기관지와 폐조직을 회복하 는 치료가 도움이 된다. ◎ 담배 대신 뇌를 채워줄 자기만의 '뇌 만족 프로그램'을 만들어야 한다. 금연일기, 체조나 심호흡, 운동, 무용, 노래로 몸과 정신력을 ...
이유명호, 2010
5
보약 - 7페이지
( 422 ) 9) 양 음청 폐랑 · · · . · . . · . . . . . . . · . . · . . . ( 422 ) 10) 운 페고 · · · · · . . . · . . . . . · · . . . . · · . ( 423 ) 11) 인삼 단녀 삼산 · . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 423 ) 12) 맥문 몽탕 · . . . · . . . · · · · · · · . . . . . . . ( 4 洞) 18) 인삼 호도 · . . . · . . . . . . . . . . . . . . · . ( 4 있 ) s.
최태섭, 1983
6
한국인의 체질에 맞는 약선 밥상
대표적인 처방으로 는 오가피장척, 미후등식장이다. 태음인의 처방 태음인은 간대폐소肝大肺小의 특징과 “혈血이 탁하고 기氣가 삽澁하다”는 병인 병리의 기제에 근거하여 통리通利, 보폐補肺, 사간瀉肝의 원칙으로 처방을 조성하여 치료하는데, ...
김윤선,이영종, 2010
7
돌팔이와 명의는 백지장 한 장 차이: - 114페이지
치 료는 윤폐(潤肺)와 보폐(補肺)가 우선이므로 녹용대보탕, 공진흑원단, 조위승청탕류로 폐의 기운과 진액을 보해주는 방법 ... 치료는 간의 조열을 다스리는 것이 우선이므로 열다한소 , 청폐사간탕류로 간에 쌓여 있는 열을 식혀 폐의 진액을 더 이상 ...
심문경, 2012
8
동의내과학 - 173페이지
은교 산 ( 363 ) 에서 길 경은 빼고 상엽 , 목단 피 , 련 뿌리 집 , 동 변 을 가미 하여 쓰고 다음 에 보폐 설리고 ( 364 ) 를 써서 혈액 ... 폐 를 윤태 하게 하여야 하는 데 청조 구폐 ( 224 ) 을 쓰고 피 를 멈추 는 데는 청조 구폐 ( 224 ) 에 아고 , 우절 을 가미 ...
김규동, 1962
9
의종금감 산보명의방론 1
의종금감은 청나라 오겸(吳謙)이 임금의 명을 받들어 편술했다. 오겸의 호는 육길(六吉)이다. 건륭(乾隆)시기에 태의원판(太醫院判)이 되어 여러 차례 임금의 은총을 받았고 1740년에 ...
청나라 오겸, 2013

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «보폐탕»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 보폐탕 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
폐기능 강화 식품, 호흡기 약한 사람에겐 도라지 달인 물 특효
근본치료는 소화력을 증진시키고 폐에 영양분을 공급하는 육군자탕, 폐 기능을 강화하는 생맥산보폐탕, 기관지 노폐물을 제거하는 삼자양친탕 등이 활용된다. «국제신문, févr 15»
2
겨울방학, 아이의 키 성장을 위한 생활관리 방법은?
한방에서는 구미강활탕, 소청룡탕, 삼소음, 인삼패독산, 은교산과 같은 처방으로 감기를 물리치고, 청상보하환, 보폐탕과 같은 처방으로 부족한 기운을 보강해준다. «헤럴드경제, déc 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 보폐탕 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/bopyetang>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur