Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "보트로프" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 보트로프 EN CORÉEN

boteulopeu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 보트로프 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «보트로프» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Corde de bateau

보트로프

Bottrop est une ville dans l'ouest de l'Allemagne, en Rhénanie du Nord-Westphalie. Population 117 241. Il est situé dans la région de la Ruhr et est en contact avec Essen Oberhausen. A l'origine une petite ville, elle a grandi rapidement avec le développement industriel de la Rur du 19ème siècle et est devenue une ville. Il s'est développé dans les mines de charbon et les industries connexes. C'était aussi important comme un passage à niveau, et après la Seconde Guerre mondiale, l'Autobahn a traversé. Il est situé sur le canal principal de la région, le canal Rheinherne, et est également une clé pour le transport par eau. 보트로프는 독일 서부 노르트라인베스트팔렌 주에 있는 도시이다. 인구 117,241. 루르 지방에 위치하며, 에센·오버하우젠과 접한다. 본래 작은 마을이었으나, 19세기에 루르 지방의 산업 발달과 함께 급속히 성장하여 시가 되었다. 탄광 도시로, 석탄 채굴과 관련 공업으로 발전하였다. 철도 교차점으로도 중요시되었고, 제2차 세계대전 후로는 아우토반도 교차하게 되었다. 이 지역의 중요한 운하인 라인 헤르네 운하를 끼고 있어 수상 교통의 요지이기도 하다.

définition de 보트로프 dans le dictionnaire coréen

Corde de bateau C'est une ville en Ruhrgebiet en Rhénanie-du-Nord-Westphalie, en Allemagne. 보트로프 독일 노르트라인베스트팔렌주(州)의 루르지역(Ruhrgebiet)에 있는 도시이다.
Cliquez pour voir la définition originale de «보트로프» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 보트로프


앤로프
aenlopeu
앤텔로프
aentellopeu
앤털로프
aenteollopeu
발트로프
balteulopeu
다닐로프
danillopeu
엔벨로프
enbellopeu
갈로프
gallopeu
헬리오트로프
hellioteulopeu
카타스트로프
kataseuteulopeu
코브로프
kobeulopeu
록트코일로프
logteukoillopeu
로프
lopeu
마닐라로프
manillalopeu
미장트로프
mijangteulopeu
미트로프
miteulopeu
뮐트로프
mwilteulopeu
노스슬로프
noseuseullopeu
오셔로프
osyeolopeu
세로프
selopeu
슈가로프
syugalopeu

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 보트로프

통학교용언문철자법
통한천배지
통해면류
통화
통휘석
툴리누스균
툴리누스중독
툴리누스중독증
보트
보트니아만
보트
보트리오겐
보트피플
특가라
틀레이크삼림공원
티노
티시즘
티하
파르트

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 보트로프

체스키크룸로프
하바로프
자하로프
로프
카찰로프
카디로프
카라벨로프
케디로프
크릴로프
키릴로프
로프
코르닐로프
콜모고로프
코마로프
파블로프
프로호로프
로프
풀맨로프
타이로프
테테로프

Synonymes et antonymes de 보트로프 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «보트로프»

Traducteur en ligne avec la traduction de 보트로프 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 보트로프

Découvrez la traduction de 보트로프 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 보트로프 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «보트로프» en coréen.

Traducteur Français - chinois

博特罗普
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Bottrop
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Bottrop
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बोत्रॉप
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بوتروب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Боттроп
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Bottrop
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নৌকা দড়ি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Bottrop
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Bottrop
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Bottrop
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ボートロープ
130 millions de locuteurs

coréen

보트로프
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

bottrop
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Bottrop
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பாட்டிராப்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बोट्रॉप
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bottrop
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Bottrop
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Bottrop
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Боттроп
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Bottrop
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Μπότροπ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Bottrop
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bottrop
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Bottrop
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 보트로프

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «보트로프»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «보트로프» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 보트로프 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «보트로프»

Découvrez l'usage de 보트로프 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 보트로프 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
봉황의 시대 4
이윽고 각 상륙보트는 무장한 군인들로 빼곡하게 채워졌고 탑승이 완료된 상륙보트들은 로프에 매달려 아래로 천천히 내려지더니 곧 수송선과 분리 되었다. 수송선들 역시 마찬가지로 병사들로 꽉 채워진 상륙보트들을 수면 한 다른 시작했다. 수송선 ...
백경락, 2015
2
[세트] 야망의 제국 1부(전3권/완결)
산호세 호는 바다 위에 정지하고 있었는 데 고물에 얹혀 있던 대형 보트가 막 내려진 참이었다. 갑판 위에 밝혀진 불 이 아래쪽에서 파도에 흔들리는 보트를 비추고 있었다. 제각기 가방 ... 선원 두 명이 보트 위에서 로프를 풀어내 리고 있는 것이 보였다.
이원호, 2011
3
[세트] 밤의 대통령 4부(전3권/완결)
그가 로프의 한쪽을 잡아당기자 2층의 창틀에 걸려 있던 로프는 곧 그의 손에 모아졌다. "앞쪽 계단으로 ... 모터 보트옆에 서너 척의 2인승 보트가매어져 있었는데 사내는 끝 쪽의 보트로 데려가더니 보트의 선미를 움켜쥐었다. "자, 어서 타. 그리고 북쪽 ...
이원호, 2011
4
밤의 대통령 4부 2 - 이원호 장편소설
그가 로프의 한쪽을 잡아당기자 2층의 창틀에 걸려 있던 로프는 곧 그의 손에 모아졌다. "앞쪽 계단으로 ... 모터 보트옆에 서너 척의 2인승 보트가매어져 있었는데 사내는 끝 쪽의 보트로 데려가더니 보트의 선미를 움켜쥐었다. "자, 어서 타. 그리고 북쪽 ...
이원호, 2011
5
악어떼가 나왔다: 안보윤 장편소설
철거하려는 찰나, 잠수부 하나 가 보트에 연결된 로프를 끌어당겼다. 잠수부들은 이제 잠수하는 시간보다 휴식하는 시간이 훨씬 길어져 있었 다. 보트 위에서 쉬고 있던 잠수부들이 로프를 끌어당겨 포토존을 둔덕에 무말랭이처럼 널려 있던 시체들이 ...
안보윤, 2005
6
달아달아밝은달아: 홍용표장편소설 - 1권 - 281페이지
그들은 일사불란 하게 갑판 위 를 걸어가 잠수 함양 옆 에 묶여 있는 고무 보트 를 풀어 바다 위로 떨어 뜨렸다 . 조금 도 주저 하거나 망설임 이 없는 동작 이었다 . 그런 다음 한 사람 씩 잠수함 에 걸쳐져 있는 로프 망 (綱) 을 타고 고 무 보트 로 내려 갔다 .
홍용표, 1994
7
끄르일로프 우화집
7. 연못과. 강. 연못이 이웃한 강에게 말했습니다. “이것 참, 너의 물들이 모두 흘러가는 것을 좀 봐 라! 피곤하지도 않니, 친구야? 뿐만 아니라, 내가 매일 보다시피 하는데, 보트와 통나무배는 제쳐두고서라도 너는 짐을 잔뜩 실은 수많은 배들과 긴 뗏목의 ...
이반 끄로일로프, 2006
8
내 마음에 보석같이 빛나는 크릴로프 우화
연못과. 강. 강을 보고 연못이 말했다. “어찌된 일이오? 당신은 언제 보아도 쉴 새 없이 흐르고 있군요. 강 선생, 정말 지치지도 않나요? 나는 항상 당신을 보고 있는데, 어떤 때는 화물을 실은 무거운 배를, 어떤 때 는 긴 뗏목을 옮기고 있더군요. 보트나 ...
플레이북 편집부, 2013
9
文學藝術과社會狀況 - 118페이지
우리들 은 이러한 방법 에 의한 뛰어난 결실 들을 알고 있다 . 예컨대 오 스키 - 루이스 Oskr Lewis 의 r 상셰 의 어린이 들 J , 장 미르 달 1 錮 M)'r- ( Ld 의 r 中- > 12 어느 마을 에서 의 報告] , 에리카 룽 에 Aribt Ru72ge 의 r 보트 로프 의 a - d 錄] 둥 .
柳宗鎬, 1979
10
더로그 12
그러자 인피니티 로프는 마치 살아 있는 뱀 처럼 꾸불텅거리며 날아가 배의 돛대에 묶였다. 그녀는 곧 그 로프를 맞은편 나무에 매고 손을 놓았다. 저 거대 한 배가 이 로프 한 가닥으로 지탱하는 게 아니라 이 로 프를 잡고 보트가 이곳으로 오기 위해서 ...
홍정훈, 2011

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «보트로프»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 보트로프 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
[튜너] 브라부스, 메르세데스-벤츠 튜닝의 최고봉
브라부스는 1977년 독일 보트로프(Bottrop)에서 보도부쉬만(Bodo Bushmann)과 클라우스블랙만(Klaus Brackman)에 의해 설립됐다. 서로의 이름 앞글자를 따서 ... «모터그래프, janv 14»
2
19세기 산업화 유산 문화예술장 승화
앞서 제시한 에센의 졸페라인 광산, 뒤스부르그의 란트샤프트파크, 보트로프의 알파인센터 등이 그 대표적인 사례라고 할 수 있다. 이 모든 개발계획 구상은 국제건축 ... «강원도민일보, nov 11»
3
20세기 산업유산 친환경 문화유산 탈바꿈
보트로프는 노르트라인-베스트팔렌주 루르 공업지역의 북서부, 엠셔강(Emscher R.)의 북쪽에 있다. 라인-헤르네 운하(Rhein-Herne-Kanal)를 끼고 현재 독일에서 ... «강원도민일보, oct 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 보트로프 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/boteulopeu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur