Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "북방노랑나비" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 북방노랑나비 EN CORÉEN

bugbangnolangnabi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 북방노랑나비 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «북방노랑나비» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 북방노랑나비 dans le dictionnaire coréen

Le papillon jaune du nord Dans la péninsule coréenne, il est connu comme une espèce répartie localement dans la région montagneuse du nord-est, mais je ne connais personne d'autre que Imhong An (1987: 38). Un examen plus approfondi de l'étendue de la distribution est nécessaire. En Russie, il apparaît de fin mai à août. En 1987, Imhongan (Corée du Nord) l'a enregistré pour la première fois sous le nom de Colias melinos, et le nom actuel est Imhongan (1987: 38). Melinos, qui est utilisé comme nom d'espèce pour les papillons jaunes du Nord, est un synonyme de tyché. 북방노랑나비 한반도에서는 동북부 산지에 국지적 분포하는 종으로 알려져 있는데, 임홍안(1987: 38)의 함경북도 연사군 기록 외에 알지 못한다. 향후 분포 범위에 대한 재조사가 필요하다. 러시아에서는 5월 말부터 8월에 걸쳐 나타난다. 1987년 임홍안(북한)이 Colias melinos로 처음 기록했으며, 현재의 국명은 임홍안(1987: 38)에 의한 것이다. 그간 북방노랑나비의 종명으로 사용된 melinos는 tyche의 동물이명(synonym)이다.

Cliquez pour voir la définition originale de «북방노랑나비» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 북방노랑나비


별선두리왕나비
byeolseonduliwangnabi
대만왕나비
daeman-wangnabi
대왕나비
daewangnabi
대왕팔랑나비
daewangpallangnabi
독수리팔랑나비
dogsulipallangnabi
돈무늬팔랑나비
donmunuipallangnabi
두만강꼬마팔랑나비
dumangangkkomapallangnabi
각시멧노랑나비
gagsimesnolangnabi
검은테노랑나비
geom-euntenolangnabi
검은테떠들썩팔랑나비
geom-euntetteodeulsseogpallangnabi
극남노랑나비
geugnamnolangnabi
끝검은왕나비
kkeutgeom-eun-wangnabi
꽃팔랑나비
kkochpallangnabi
꼬마흰점팔랑나비
kkomahuinjeompallangnabi
꼬마멧팔랑나비
kkomamespallangnabi
멧노랑나비
mesnolangnabi
멧팔랑나비
mespallangnabi
남방노랑나비
nambangnolangnabi
노랑나비
nolangnabi
높은산노랑나비
nop-eunsannolangnabi

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 북방노랑나비

북방관머리보관조
북방구름무늬가지나방
북방기생나비
북방긴가슴잎벌레
북방긴날개가지나방
북방긴수염고래
북방길앞잡이
북방길쭉소바구미
북방까마귀부전나비
북방꾀꼬리버섯
북방녹색부전나비
북방다문천왕
북방대합
북방도화새우
북방뒷노랑밤나방
북방
북방맛조개
북방매물고둥
북방
북방멸구

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 북방노랑나비

애호랑나비
암흰노랑나비
북방흰점팔랑나비
은점박이알락팔랑나비
은점박이꽃팔랑나비
새연주노랑나비
산호랑나비
산줄점팔랑나비
산팔랑나비
산수풀떠들썩팔랑나비
노랑나비
수풀알락팔랑나비
수풀꼬마팔랑나비
수풀떠들썩팔랑나비
왕흰점팔랑나비
왕자팔랑나비
왕팔랑나비
연지노랑나비
연주노랑나비
유리창떠들썩팔랑나비

Synonymes et antonymes de 북방노랑나비 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «북방노랑나비»

Traducteur en ligne avec la traduction de 북방노랑나비 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 북방노랑나비

Découvrez la traduction de 북방노랑나비 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 북방노랑나비 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «북방노랑나비» en coréen.

Traducteur Français - chinois

北黄蝶
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Amarillo de la mariposa del Norte
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Northern yellow butterfly
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

उत्तरी पीला तितली
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شمال فراشة صفراء
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Северная Yellow Butterfly
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Borboleta amarela do Norte
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উত্তর হলুদ প্রজাপতি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Papillon jaune du Nord
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Butterfly Kuning utara
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Northern Yellow Butterfly
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

北方黄色の蝶
130 millions de locuteurs

coréen

북방노랑나비
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Northern kupu kuning
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Bướm Vàng Bắc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வடக்கு மஞ்சள் பட்டாம்பூச்சி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

उत्तर पिवळा तितली
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kuzey Sarı Kelebek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Farfalla gialla del Nord
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Northern Yellow Butterfly
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Північна Yellow Butterfly
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Nord fluture galben
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Βόρεια Κίτρινο πεταλούδα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Noord Yellow Butterfly
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Northern gul fjäril
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Nord Yellow Butterfly
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 북방노랑나비

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «북방노랑나비»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «북방노랑나비» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 북방노랑나비 en coréen

EXEMPLES

7 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «북방노랑나비»

Découvrez l'usage de 북방노랑나비 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 북방노랑나비 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
계간 문학동네 2002년 봄호 통권 30호:
같은 길을 두 번 밟지 않겠다며 끊임없이 새 길을 추구하는 나그네 와 늘 새 꽃을 탐하는 노랑나비 돈 후안 사이에는 골드만 의 소설사회학이 상정하는 상동관계 못지않은 친연성이 그리고 ... 북방 만주에 가서도 그는 한곳에 눌러 있지 못했던 것 같다.
문학동네, 2002
2
이육사 시집:
매운 계절 의 채 쪽에 갈겨 마 츰내 북방 으로 휩쓸려 오다 하늘 도 그만 지쳐 끝난 고원 서리 빨 칼날 진 그 우 에서다 ... 매 눈 감아 생각 해볼 밖에 겨울 은 강철 로 된 무지 간가 보다 자야곡 수만 호 빛이라야 할내 고향이언만 노랑나비도 오잖는 무덤 위에.
이육사, 2014
3
이 육사 - 252페이지
陸史詩 가 지닌 구체적 확대 공간 은 < 산호 도 > , < 남십자성 > , < 코카사스 평원 > , < 사막 > , < 북방 > , < 인드라 ... < 해오라비 > 등 의 새 가 평화 와 자유 , 낭만 성 을 지향 하며 < 백마 > , < 매화 > , < 청포도 > , < 파초 > , < 노랑 나비 > 등 이 선 비적 지조 ...
김용직, 1995
4
日帝侵略期民族詩歌研究 - 203페이지
북방 으로 쫓 8 난 것은 시인 자신 이며 , 동시에 민족 전체 이고 ' 매운 계절 의 채찍 ' 은 육사 를 고문 하던 u 帝' l ' A '憲 의 채찍 ... 수 만호 빛 이래야 할 내 고향 이언 만 노랑 나비 도 오 잖는 무덤 우에 이끼 만 푸르러 라 ( 중략 ) 바람 불고 눈 보래 치잖 ...
金東洙・, 1988
5
韓國現代詩 의 韻律論的硏究 - 185페이지
陸」 시가 가 지닌 구체적 확대 공간 은 ' 산호 도 , 남십자성 , 코카사스 평원 , 사막 , 북방 , 인드라 의 영토 , 북쪽 쓴 드라 ' 등 의 예 ... 하며 ' 백마 , 매화 , 청포도 , 파초 , 노랑 나비 ' 등 이 센 비적 지조 , 풍류 와 서정적 여유 를 엿 보이는 이미지 로 나타난다 .
조창환, 1986
6
한국 의 발견 - 9권 - 35페이지
옴 개구리 , 북방 산 개구리 이다 . 특히 한라산 의 높 은 지대 에서 살고 있는 ... 세줄 박각시 , 무늬 어리 박각시 . 벼 밤나방 , 구름 무늬 큰 밤나방 , 청띠 제비 나비 , 남 노랑 나비 , 먹그림 나비 , 앙 붉은 오색 나비 , 남방 공작 나비 , 남 색 남방 공작 나비 ...
뿌리깊은나무 (Firm), 1983
7
韓國文學 과 歷史意識: 具仲書評論集 - 328페이지
... 고향 이 엔 만 노랑 나비 도 오 잖는 무덤 위에 이끼 만 푸르러 라 ( r 子夜曲] 부분 ) 바다 의 흰 갈매기 들 같이 도 인간 은 얼마나 외로운 것이냐 ( r 黃昏] 부분 ) 매운 계절 의 채찍 에 갈겨 마침내 북방 으로 휩쓸려 오다 하늘 도 그맏 지쳐 끝난 고원 서릿발 ...
具仲書, 1985

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 북방노랑나비 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/bugbangnolangnabi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur