Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "북천역" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 북천역 EN CORÉEN

bugcheonyeog
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 북천역 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «북천역» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
북천역

Bukchon Station

북천역

Bukchon Station est une gare de la ligne Gyeongjeon située à Jeonjeon-ri, Bucheon-myeon, Hadong-gun, Gyeongsangnam-do. Il a commencé à fonctionner en même temps que l'ouverture de la section Suncheon ~ Jinju de la ligne Kyungjeon. Depuis 2009, tous les trains Mugunghwa s'arrêtent à la gare de Saemaeulho, et à partir du 27 septembre 2013, les trains touristiques côtiers du sud s'arrêtent également. Bukchon Station est stationné dans la station, mais il a une sensation de Kannai Station. Il est bien connu comme un festival de cosmos organisé chaque automne. Pendant la période du festival, le cosmos est plein dans toute la station, à l'exception des voies ferrées où circulent les trains. Depuis le début du Festival Cosmos en 2007, l'événement a été plus actif depuis 2008 sur le thème de la «Station Cosmos». Grâce à cela, la station Bukchon, qui comptait 7.600 passagers par an en 2006, comptait 44.000 passagers seulement lors du Festival Cosmos en 2008. 북천역은 경상남도 하동군 북천면 직전리에 위치한 경전선의 철도역이다. 경전선 순천~진주 구간 개통과 동시에 영업을 시작하였다. 2009년 현재 새마을호가 정차하는 주요역으로 모든 무궁화호 열차가 정차하고 있으며 2013년 9월 27일부터는 남도해양관광열차도 정차하게 되었다. 북천역은 역장이 근무하고 있지만, 간이역의 정취를 풍기고 있다. 매년 가을이 되면 열리는 코스모스 축제로 잘 알려져 있다. 축제기간 동안 열차가 다니는 철길 부분을 제외한 역 구내 전체에 코스모스가 만발한다. 2007년에 처음으로 코스모스 축제를 시작한 이후 2008년부터는 '코스모스역'이라는 주제를 내걸고 행사가 더욱 활성화되었으며, 이때부터 역 시설물을 코스모스에 맞게 꾸몄다. 덕분에 2006년 한 해 7,600명이 승하차하였던 북천역은 2008년에는 코스모스 축제 기간에만 무려 44,000명이 이 역을 다녀갔다.

définition de 북천역 dans le dictionnaire coréen

Bukchon Station C'est une gare de Bucheon-myeon de Hadong-gun, Gyeongsangnam-do. 북천역 경상남도 하동군 북천면에 있는 기차역이다.
Cliquez pour voir la définition originale de «북천역» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 북천역


갑현역
gabhyeon-yeog
가천역
gacheon-yeog
갈촌역
galchon-yeog
감염면역
gam-yeommyeon-yeog
강변역
gangbyeon-yeog
강촌역
gangchon-yeog
간현역
ganhyeon-yeog
가수원역
gasuwon-yeog
거촌역
geochon-yeog
건천역
geoncheon-yeog
고막원역
gomag-won-yeog
공전역
gongjeon-yeog
고원역
gowon-yeog
과천역
gwacheon-yeog
관촌역
gwanchon-yeog
광천역
gwangcheon-yeog
경찰병원역
gyeongchalbyeong-won-yeog
경천역
gyeongcheon-yeog
경마공원역
gyeongmagong-won-yeog
교차면역
gyochamyeon-yeog

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 북천역

창읍
창집
창초등학교
창출
창화력발전소
채수염메뚜기
북천
북천
북천
북천
북천
북천초등학교
청광산
청군
청군읍지
청민란
청부리폭동
청부지도
청사범대학
청사자놀음

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 북천역

천역
천역
천역
북영천역
천역
천역
천역
도고온천역
도림천역
동인천역
동두천역
동순천역
천역
굴포천역
천역
내화천역
내상천역
남춘천역
천역
천역

Synonymes et antonymes de 북천역 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «북천역»

Traducteur en ligne avec la traduction de 북천역 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 북천역

Découvrez la traduction de 북천역 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 북천역 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «북천역» en coréen.

Traducteur Français - chinois

Bukcheon站
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

estación Bukcheon
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Bukchon Station
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Bukcheon स्टेशन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

محطة Bukcheon
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Bukcheon станция
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Estação Bukcheon
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Bukcheon স্টেশন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Bukcheon station
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Stesen Bukcheon
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Bukcheon Bahnhof
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ブクチョン駅
130 millions de locuteurs

coréen

북천역
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Bukcheon Station
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Trạm Bukcheon
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Bukcheon ஸ்டேஷன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Bukcheon स्टेशन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bukcheon İstasyonu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Stazione Bukcheon
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Bukcheon Station
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Bukcheon станція
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

staţia Bukcheon
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ο σταθμός Bukcheon
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Bukcheon Station
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Bukcheon Station
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Bukcheon Station
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 북천역

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «북천역»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «북천역» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 북천역 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «북천역»

Découvrez l'usage de 북천역 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 북천역 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
간이역 오감도
신명식. 눈길이 닿는 사방천지가 꽃이다. 다양한 색깔의 코스 모스가 넘실대는가 하면 잔잔한 메밀의 물결도 밀려온다. 꽃길에 감탄하며 사진만 찍는다 해도 하루가 모자랄 정도 다. 북천역은 2007년부터 '북천 코스모스 메밀꽃 축제'에 참여하고 있다.
신명식, 2012
2
선생님과 함께 떠나는 문학 답사2:
그렇게 20분쯤 달려, 우리 는 북천역에 도착했다. 북천은 이병주(李炳注, 1921~1992) 선생이 태어 나고 성장한 곳이라 할 수 있다. 6·25 전쟁 당시 두 이념 사이에 끼어 갈 곳을 잃었을 때, 선생에게 보금 자리를 내어 준 곳이기도 하다. 그의 자전 소설 『관 ...
고경림 외19명, 2014
3
문학을 탐하다
그래, 그때 그는 오줌을 갈긴다, 라고 말하지 않 고 오줌을 싸 갈긴다, 라고 말을 내던졌을 것이다. 그 는 오줌을 잘도 싼다(?). 지금은 경남 하동 북천의 이병 주문학관에서 사무국장으로 일하고 있다. 한 번은 늦 은 가을날에 북천역의 유명한 코스모스 ...
최학림 저, 2013
4
찔레꽃:
정도상. 신맛이 나는 싱아를 많이 먹었더니 속이 아렸다. 그 래도 재춘오빠가 곁에서 챙겨주니까 충심은 렬차가 자주 멈춰도 지루한 줄을 몰랐다. 함흥을 떠나고 나서 둘째 밤을 맞이한 곳은 신포 를 지난 북천역이었다. 낮에 낙지 한 마리와 싱아를 조금 ...
정도상, 2008
5
1980 : 노재열 장편소설
그래서 서울이 정우에게 주는 의미는 시간을 만들기 위한 수단일 뿐이었다. 그 렇다면 이제부터 정우는 하룻밤 동안의 시간을 만들 수 있다면 어디든지 방향을 그 잡을 수있다는 생각에 도달한 것이다. 북천역에 잠시 내렸다. 정말 갈 곳이 없었다. 해가 진 ...
노재열, 2011
6
멋진 사진 레시피 69: DSLR 카메라 궁금하면 펼쳐봐
DSLR 카메라 궁금하면 펼쳐봐 문철진. 렌즈_24mm 감도_ISO 80 조리개_F6.0 셔터스피드_1/750초 북천역_경남 하동 recipe_29 빛으로 돋보이게 역광의 감성 역광은 사물의 경계를 흐리지만 때로는 또렷하게 만듭니다. 카메라 정면으로 비치는.
문철진, 2011
7
한국 의 발견 - 3권 - 111페이지
... 개 면 과 2 개 출 장소 가 됨 ) . 교 暴 시설 / 하동 역 ( 하동 214), 경남 버스 하동 영업소 ( 하동 107), 부산 교롱 하동 영업소 ( 하동 22), 송도 운수 하동 영업소 ( 하동 902), 하동 시외 버스 공용 정류장 ( 하동 61 이 , 북천 역 ( 북천 27), 횡 천역 ( 횅천 98> ...
뿌리깊은나무 (Firm), 1983
8
북천무제 5 (완결)
말끝을흐린오근영이 걸레가된 옷을 들췄다. 놀랍게도 죽은 오근영에 의해난자당한그의 가슴은 빠른 속도로 아물어 가고 있었다. 눈에보 일 정도로빠른 속도였다. 오근영의 입가에 웃음이 떠올랐다. “천불사마공이 어째서세 가지 금공중 가장 위험 ...
임광호, 2011
9
전통사찰총서: 경남의전통사찰 II-III - 369페이지
정상 에서 동북 으로 20 분쯤 내려서면 계산 마을 에서 북천 역 까지는 아주 가깝다 . 다솔사 에는 여러 문화재 외에 샘물 의 1 id- 사천 · 곤양 · 공명 등 인근 의 주민 은 물론 이고 진주 등지 에서도 많은 사람들 이 물 을 길러 오기도 한다 .占 섬절 이 書 의 ...
사찰문화연구원 (Korea), 2005
10
[무료] 북천무제 1
그가 처음 나타났을 때, 세상은 그를 풍객이라 불렀다. 그가 검을 들었을 때, 세상은 그를 낭혼검객이라 칭송했다. 그가 침을 들었을 때, 세상은 그를 역천마수라 원망했다. 그런 ...
임광호, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «북천역»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 북천역 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
방송 : 경남CBS<시사포커스 경남> (손성경PD, 김성혜 실습작가 …
장은숙 : 올해는 메밀꽃이 많이 져서 메밀꽃 축제라는 말은 무색했고요. 북천역이 원래 코스모스역으로 유명하잖아요. 내년에는 북천역이 사라지기 때문에 마지막으로 ... «일간스포츠, oct 15»
2
"기차는 움직이는 집이자 가장 친한 친구"
경남 하동군 북천역에 내리면 코스모스 축제(매년 10월 초)가 열리고, 전남 곡성군 곡성역에 내리면 '기차 마을'이 있고, 강원 동해시 망상해수욕장역에 내리면 동해 ... «소년한국일보, oct 15»
3
하동 양보초 양보샤인하모니 현악합주 공연 선봬
하동 양보초등학교(교장 안규식)는 지난 1·2일 북천 코스모스·메밀꽃 축제장 북천역에서 양보샤인하모니 현악합주 공연을 선보였다고 6일 밝혔다. 양보샤인하모니 ... «뉴스경남, oct 15»
4
나들이객 맞는 '코스모스'…철길 따라 여행
경남 하동군 북천역 일대 등 40만㎡의 들녘에서 펼쳐지는 코스모스 메밀꽃 축제는 ... 축제 기간 동안 관광 열차가 매일 5차례 코스모스 향연이 펼쳐지는 북천역까지 ... «SBS뉴스, sept 15»
5
올가을 기차타고 북천역 코스모스 축제로 떠나자!
코레일 부산경남본부(본부장 박철환)는 가을철 대한민국 대표적인 관광명소로 자리잡은 코스모스역 북천역과 경남 하동 코스모스축제가 오는 9월 22일부터 내달 10 ... «뉴스타운, sept 15»
6
코스모스·메밀꽃 물결에 몸 맡기니 여기가 소설 속
열차가 하동 북천역에 다다르자 차창 저 너머 하얀 메밀꽃이 장관을 이룬다. 1m가 훌쩍 넘는 코스모스도 만발했다. 오는 22일부터 '제9회 북천 코스모스·메밀꽃 축제' ... «단디뉴스, sept 15»
7
코스모스·메밀꽃 풍경… 60만명에게 추억
축제장 근처에 있는 북천역도 유명해져 코스모스 역이란 별칭이 붙었다. 하루 40~50명인 북천역 이용객은 축제 때가 되면 수천명에 이른다. 북천 코스모스 단지는 ... «서울신문 자정고, sept 15»
8
하동 간부공무원 기차 타고 현장회의
회의 참석자들은 이날 하동역에서 오전 6시 36분 출발하는 기차를 타고 북천역에 도착하는 동안 김한기 도시건축과장으로부터 하동·횡천·양보·북천역 등 4개 역사를 ... «경남연합일보, juin 15»
9
“한국철도, 대륙을 넘어 세계의 중심에 서다”
코레일은 지난 2일부터 보성의 간이역 득량역에서 '추억의 코스프레 축제'를 열고 있다. ... 장관을 이루는 '북천역', 역사 자체가 등록문화제 제299호로 지정된 '남평역', ... «경남일보, mai 15»
10
"하동 북천역 '꽃양귀비 축재' 맘껏 즐겨요!"
하동군은 오는 5월 27일∼6월 7일 북천 꽃양귀비 축제를 앞두고 22일부터 축제장을 본격 개장했다. 축제장은 북천역에서 도보로 여분 거리에 있다. 축제장에는 현재 ... «교통신문, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 북천역 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/bugcheon-yeog>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur