Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "북주" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 북주 EN CORÉEN

bugju
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 북주 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «북주» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Nord

북주

Le Nord est un pays fondé par M. Wen-ming Yuanbun à l'époque de la Corée du Nord et du Sud. Le gouvernement provincial le donne, mais l'appelle l'état pour le distinguer de l'ancienne province. 북주는 중국 남북조 시대 때 선비족 우문씨가 건국한 국가이다. 국호는 주지만 고대의 주나라와 구별하기 위해서 북주라고 부른다.

définition de 북주 dans le dictionnaire coréen

Nord La dynastie de Chine du Nord (557-581) fondée par Uumunho. 북주 우문호(宇文護)가 세운 중국 북조(北朝)의 왕조(557∼581).
Cliquez pour voir la définition originale de «북주» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 북주


빈푹주
binpugju
보충숙주
bochungsugju
강동육주
gangdong-yugju
김국주
gimgugju
고유숙주
goyusugju
이조흑주
ijoheugju
정숙주
jeongsugju
종숙주
jongsugju
죽주
jugju
중간숙주
jung-gansugju
중국주
jung-gugju
옥죽주
ogjugju
삼국주
samgugju
신숙주
sinsugju
소국주
sogugju
송국주
song-gugju
숙주
sugju
용안육주
yong-an-yugju
육주
yugju

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 북주

조선오도행정국
조선인민위원회
조선인민회의
조선임시인민위원회
조선적십자사
조선직업총동맹
종선
종화
좌리
좌위
북주기기
중공업대학
중노동자구
중미축구연맹
지리
지장사
지장사대웅전
지장사삼층석탑
지장사석조지장보살좌상
지장사지장보살도

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 북주

가방화
가치
가향곡
가즈니
가래약
갈비찜_죽엽
갈비찜_우백자
가르비야
갈근
가리구라그랑
감귤
가는잎명아
가는명아
간난티베트족자치
가사시
가우텡
가와류
가야곡왕

Synonymes et antonymes de 북주 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «북주»

Traducteur en ligne avec la traduction de 북주 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 북주

Découvrez la traduction de 북주 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 북주 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «북주» en coréen.

Traducteur Français - chinois

北周
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Zhou del Norte
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

North
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

उत्तरी झोउ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الشمالية زهو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Северная Чжоу
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Norte Zhou
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উত্তরাঞ্চলীয় ঝু
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Zhou du Nord
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Northern Zhou
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

NordZhou
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

北周
130 millions de locuteurs

coréen

북주
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Northern Zhou
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bắc chu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வடக்கு சவ்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

उत्तर हाँगकाँगला
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kuzey Zhou
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Zhou del Nord
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Północne Zhou
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Північна Чжоу
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Zhou de Nord
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Βόρεια Zhou
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Noord-Zhou
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

norra Zhou
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Nord-Zhou
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 북주

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «북주»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «북주» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 북주 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «북주»

Découvrez l'usage de 북주 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 북주 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
보이지 않는 위협 종북주의
종북주의는 무엇이며 종북주의는 왜 문제가 되는가? 종북주의는 대한민국을 실질적으로 위협하고 있는가? 이 책은 종북주의가 무엇인지를 알아보기 위해 먼저 북한의 참모습을 ...
류현수, 2012
2
오해무림 1
그 중에서도 가장 장대했던 세력은 수문제에게 폐위된 북주의 정체를 웅호하고 나선 북주백절무황입니다. ― 당시의 무림은 무가(武家)의 받아 한 지방을 웅패하는 영주무 림시대(領主武林時代)! 북주백절무황은 명실공히 장강이 북(長江以北)에 근거를 ...
이광주, 1997
3
통 아시아사 1: 고대부터 몽골 제국까지: 외우지 않고 통으로 이해하는
북제와 북주의 싸움이 시작됐어. 두 나라 모두 돌궐 제국에게 공물을 바쳤다고 했었지? 이 무렵은 중앙아시아 국가들의 힘이 더 강했다는 걸 알 수 있겠지? 어쨌 든 북제와 북주의 싸움에서는 북주가 이겼어. 북주가 승리할 수 있었던 것은 무제라는 ...
김상훈, 2011
4
고구려와 수나라의 전쟁: - 574페이지
영주 자사 ( 쭘새 뺀볏 ) 고보 넝 홉 { 몫휼 도 북주 에 투 혐꾸 듐팎 기를 거부 하 고 고소 의 를 황제 로 받 들었다 . 북 주는 북제 를 별망 시켜 50 주 , 162 군 , 380 현 , 303 만 2 천 5 백호 를 얻었다 . 고위 는 북주 의 수도 장안 에 끌려 가 개선 식에서 구경 ...
이윤섭, ‎이선영, 2014
5
이빙
북주친왕이 반란을 일으켰다고 하옵니다.” 제후국 대한 스물 살 사이에 적어도 혼례를 치르 게 될지도 모르겠다며 북주의 난에 대해 고하고 있는 시 입을 떡 벌렸다. “북주친왕이라면.......” 그가 건국 초 개국공신으로 인정받아 친 대대로 중앙황실에 충성 ...
해수을, 2014
6
오해무림 2
그는 다름아닌 북주백절무황의 후손인 것이다. 또한 이곳에 모인 초강자들이 북주백절무황의 후손인 것이다. 용태옥은 이미 자신에게 패한 바 있는 적마철행각과 광 애독불을 통해 북주백절무황 후예들의 무서움을 실감하 고 있었다. 그런데 오늘 또 한 ...
이광주, 1997
7
혈비도무랑 6
이제남은 것은북주. 하지만 이곳처럼 지키는 자가있을 것이니 조심 해야겠군.'남주독괴 역시 만만치 않은 인물이었다는것에 이마에 흐르는 땀을 닦 은당철은 북주를향해 몸을날렸다. 이제체내에 스며드는독을막을 시간은 이각정도밖에 없었기에 지체 ...
김종휘, 2013
8
한국사연표: 북한・세계사포함 - 117페이지
2 북주 . 토곡 혼 토벌 . 10 북주 , 북제 의 평양 平陽 점령 . b 동로마 , 페르시아 원정 . 577 ( 그 91 ( % 정유 북제 후주 , 왕위 를 태 자 에게 전함 . 북주 , 북제 를 멸함 . 2 신라 . 왕 이 신궁 에 제사 . 10 백제 . 신라 의 일선 -善( 선산 ) 지 방 공격 . 신라 , 내리 ...
다[hal]미디어. 다[hal]편집실, 2002
9
설원의 꽃
말 위에 앉아 추풍낙엽처럼 스러지는 북주 군을 무 심히 바라보던 원의 눈길이 저절로 고구려 장안의 방 향으로 점점 고구려군으로 흘러가고 있었다. 하루가 또 흘러, 정확히 열엿새째 되는 날이었다. 이 미 수많은 사상자를 낸 북주의 군은 진퇴양난의 ...
설화린, 2014
10
옆으로 읽는 동아시아 삼국지 1
양견은 북주 황실의 외척관계임을 이용하여 세력을 확대했다. 양견의 처는 북주의 주국柱國이던 독고신獨孤信의 딸이었고, 그 처의 언니는 명제明帝의 황후였으 며, 양견 자신의 딸은 선제의 황후이자 정제의 어머니 였다. 580년 선제가 죽자 양견은 ...
이희진, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «북주»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 북주 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
역사교과서 국정화의 노림수
종북이념공세'에 단호히 맞서 극복할 것인가, 아니면 박근혜 정권의 '종북주의 유령놀음' 손바닥 위에 갇혀 있을 것인가를. 황교안 총리는 박근혜 정권 집권기간 가장 ... «민중의소리, oct 15»
2
새누리, 문재인 '종북 낙인' 융단폭격
이 사무총장은 "(문 대표는) 테러방지법의 조건없는 통과를 위해 전향적인, 획기적인 결단을 해야 한다. 또한 1년 후 20대 총선에서 종북주의 인사의 총선 공천 배제 ... «프레시안, mars 15»
3
하태경 "김기종 변호 맡은 황상현, 더 극심한 종북주의"
하태경 새누리당 의원은 6일 오후 국회에서 기자회견을 갖고 “김 씨의 변호를 맡은 황 변호사가 극단적인 종북주의 성향을 나타내고 있는 것으로 확인됐다”며 “황 ... «데일리안, mars 15»
4
정동영 탈당·신당行, 천정배도 거취고민
국민모임은 종북주의 배격 등 '합리적 진보'를 표방하는 인사들이 주도하는 결사체로 김세균 서울대 명예교수, 이수호 전 민노총 위원장, 영화감독 정지영씨, 명진 스님 ... «연합뉴스, janv 15»
5
국민 모임 신당 창당...'종북주의' 배격하며 새정치연합보다는 진보적 노선
최근 통합진보당 해산이 선고된 이후 재야의 진보성향 인사들이 새 정치세력 출범을 선언해 화제가 되고 있다. 이번 선언에는 명진 스님과 김세균 전 서울대 교수, ... «시선뉴스, déc 14»
6
하태경 "486정치인, '종북주의' 통진당과 단절해야"
하태경 새누리당 의원은 19일 헌법재판소의 통합진보당 해산 결정 이후 '486 동료들에게 보내는 공개편지'를 통해 '종북주의 폭력혁명세력'인 통진당과의 단절을 ... «데일리NK, déc 14»
7
[사설] 충격적인 사제폭탄 우익테러
수구기득권세력의 극단적 남북대결주의와 '종북주의 마녀사냥' 그리고 독재와 독선으로 치닫는 박정권의 퇴행이야말로 이번 테러를 낳은 구조적 요인이다. 고3학생의 ... «민중의소리, déc 14»
8
남한의 국어 사전과 같은 '북한의 조선말사전'
... 년형 구형을 놓고 설전을 벌인데 이어, 또 다시 MBC 라디오 신동호 아나운서와 북한 '장성택 처형'에 대한 설전을 벌인 것과 관련 '종북주의 비판론'을 끄집어 냈다. «뉴스타운, févr 14»
9
[강혜근의 고사성어 다시읽기] 기호지세(騎虎之勢)
문헌황후'는 하남(河南) 낙양(洛陽) 사람으로 북주(北周)의 대사마(大司馬) '독고신(獨孤信)'의 딸이다. '독고신'은 수나라 고조(高祖) '양견'의 비범한 모습을 보고, 그의 ... «대전일보, avril 13»
10
정홍원 "종북주의 허용할 수 없어"
정홍원 "종북주의 허용할 수 없어". 질문 듣는 정홍원 총리후보자: (서울=연합뉴스) 하사헌 기자 = 정홍원 국무총리 후보자가 20일 오후 국회에서 열린 인사청문회에서 ... «연합뉴스, févr 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 북주 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/bugju>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur