Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "가래약주" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 가래약주 EN CORÉEN

galaeyagju
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 가래약주 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «가래약주» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 가래약주 dans le dictionnaire coréen

Spiritueux Gyeyangju est une liqueur qui est récoltée à l'automne dans les provinces de Gyeongbuk et Chungbuk, au pied de la montagne et de la vallée. 가래약주 가양주로 경북, 충북지방의 산기슭과 산골짜기에 자생하는 가래나무를 가을에 채취하여 담근 술.

Cliquez pour voir la définition originale de «가래약주» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 가래약주


다벌악주
dabeol-agju
닥락주
daglagju
덕산약주
deogsan-yagju
개석삼각주
gaeseogsamgagju
각주
gagju
금궤요략주
geumgweyolyagju
구기자약주
gugijayagju
하일약주
hail-yagju
호골약주
hogol-yagju
작약주
jag-yagju
정읍약주
jeong-eub-yagju
낙주
nagju
삼해주-약주
samhaeju-yagju
산약주
san-yagju
선산약주
seonsan-yagju
십약주
sib-yagju
소문영추유찬약주
somun-yeongchuyuchan-yagju
쑥약주
ssug-yagju
수약주
suyagju
약주
yagju

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 가래약주

가래
가래고사리
가래
가래나무
가래나무과
가래
가래바람꽃
가래
가래상어
가래상어과
가래소리
가래이리응애
가래
가래조장단
가래
량통
레골수염
레루다프샨
레이
레트

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 가래약주

가방화
가치
가향곡
가즈니
갈비찜_죽엽
갈비찜_우백자
가르비야
갈근
가리구라그랑
감귤
감미과실
감문
가는잎명아
가는명아
간난티베트족자치
가사시
가우텡
가와류
가야곡왕

Synonymes et antonymes de 가래약주 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «가래약주»

Traducteur en ligne avec la traduction de 가래약주 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 가래약주

Découvrez la traduction de 가래약주 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 가래약주 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «가래약주» en coréen.

Traducteur Français - chinois

消痰Yakju
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

flema yakju
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Spirits
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कफ Yakju
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

البلغم Yakju
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Слизь Yakju
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

catarro Yakju
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কফ Yakju
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

mucosités yakju
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kahak Yakju
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Phlegma Yakju
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

痰薬酒
130 millions de locuteurs

coréen

가래약주
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

phlegm Yakju
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đờm Yakju
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கபம் Yakju
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कफ Yakju
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

balgam Yakju
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

flemma Yakju
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

flegma Yakju
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

слиз Yakju
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

flegma Yakju
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φλέγμα Yakju
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

slym Yakju
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

slem Yakju
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

slim Yakju
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 가래약주

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «가래약주»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «가래약주» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 가래약주 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «가래약주»

Découvrez l'usage de 가래약주 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 가래약주 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
감기: 윤 성희 소설집 - 87페이지
몽유병 에는 권삼 주라는 술 이 좋다 네요 . 그런데 그 술 은 어떻게 담그는 건데 작은 아버지 는 「 약 이 되는 술 」 이라는 책 을 사왔다 . 책 에는 백가 지가 넘는 술 이 소개 되어 있었다 . 이걸 보니 술 한잔 하고 싶네요 . 그건 그렇고 어디 보자 . 가래 약주 ...
윤성희, 2007
2
성기숭배 민속과 예술의 현장: - 278페이지
278 에야 가래가래 소리 가 정 잘하면 소주 약주 가 삼잔 이다 ] ·Its t 너 - % 예 1 깔 ) 8 년 6 월 4 일 / 갈남 2 리 신남 / 김기일 ( 남 . 91 세 ) 뒷소리 는 " 에야 가래 얘 ' 이다 . 4 E 노 젓는 소리 - 만선 소리 에야 저어라 에야 저어라 동무 동무 야 우리 동무 ...
김태수, 2005
3
과일, 꽃, 약초 酒(술;주) 59가지 무작정 따라하기:
한방에서는 도라지 뿌리의 껍질을 벗기거나 그대로 말린 것 을 '길경(桔梗)'이라고 하며, 목이 붓거나 기침과 가래가 나 는 경우에 많이 사용한다. 도라지는 음식으로 많이 ... 도라지는 몸에 좋은 성분도 많으니 고급 약주로 손색이 없다. 만드는 방법 01 ...
공장일, 2012
4
조선 주조사: 1907-1935 - 215페이지
숙성 후 술덧 의 부유물 을 걷어 내고 용수 (載製 으 ; 가래 나무 로 만듦 ) 를 술덧 안에 삽입 하여 전주 (金酒) 약 2 말 ( 362 ) 을 얻는다 . 다시 그 잔사 ... 제 1 법 뎀 금해 합 및 약주 제 성량 ( g 處 므 ) 주모 원료 제성 약주 1 단 2 단 h i 3.6kg l 7.2kg ) - ) 10.
배상면, 1997
5
무성하는해바라기들 - 476페이지
... 려친 앞에 보므 를 깔픕 안석 에 비소 듭히 기대 앉아 장죽 을 비껴 물고 있는 정회 겸은 i 반신 을 일으 키고 연합 너 소레 를 멸 뎌니 健 에 놓인 놋요강 주 껑울 열고 가래 를 ... 치복 이 같은 대장 부가 숱 을 못 하다니 될 ' % 인가 이 약주 가 맛 이 4 番 네 .
석윤기, 1970
6
丙子日記 - 215페이지
목 남원 (陸南原) " 과 약주 (葉酒) 잡수 시고 모여서 즐거워 하여 보이 시니 잠 을 깨어 꿈 이야기 를 하고 또 잠 을 갔는데 또 봐 었다 . 한 곳에 모여서 즐거워 하셔 보이니 ... 거리 실 논 에 가래 " 를 따러 사람 둘이 갔다 . 꿈 에 영감 을 봐 옵고 마음 이 든든 ...
南平氏 (貞敬夫人), ‎全鎣大, ‎朴敬伸, 1991
7
동의용어해설집 - 367페이지
4 주괴 모 (屬 1 초 皮 조 ) , 약주 비 (肺 호 rn ) , 약 쟤규 우비 (肺鬪 8 [于鼻; 라고 懷 다 .暢- 는 태창 ( ) IE 腸) 파 흐리 ... 증장 웁 기침 을 하고 숭결 이 발으 며 심하면 호 ; 곤난 이 오고 면건 가래 가 많이 나오며 피 공해 하고 말하기 식어 한 다 . 또한 욤성 이 ...
박위근, 1985
8
韓國의傳統民俗酒 - 72페이지
< 동의보감 > , < 한약 집성방 > , < 청 뵤기 > , < 요 약제 서 > 등 의 엣 의서 에 ' 자양 강장 , 보간 해독 , 가래 , 기침 등에 효과 가 있으 따 , 그 성미 는 말 고 쓰며 약간 차다 ' 고 기록 하고 있고 , 인삼 · 현 삼 · 단삼 · 고삼 과 더블어 오삼 ( 표 T ) ... 72 청주 · 약주 편.
朴綠潭, 1996
9
조선의민속전통: 식생활풍습 - 101페이지
엣 기록 에 의하면 셀 음식 으로 준비 하는 떡 은 멥쌀 을 가지고 힌떡 ( 가래 뗘 ) , 시루떡 ( 설 떡 ) 을 ,塔 찹쌀 을 가지고 찰떡 ( 인절미 ) 을 만들었다 . ... 拳<鳴 양세 / , ] 기 y 정 윈일 설 에 줄 먹는 과실 은 능금 , 배 , 밤 이며 술 은 약주 , 최주 등 이였다 .
《조선의민속전통》편찬위원회, 1994
10
Pundan 50-yŏn, Pukhan ŭl kada - 5권 - 64페이지
주위 에 소나무 와 참나무 · 단풍 나무 · 가래 나무 등 이 울창 하여 졍 치가 더욱 아름 맙다 . 남쪽 에 삼방 약수 , 북쪽 에 고음 폭포 가 있다 . 남쪽 으로 약 4krn 떨어진 곳에 강원선 철길 의 락 천역 이 있다 . 약주 l 삼 暫 약수 세포군 삼방리 에 있는 수소 탄산 ...
Hanʼguk Munwŏn. Pʻyŏnjipsil, 1995

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 가래약주 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/galaeyagju>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur