Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "북메우기" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 북메우기 EN CORÉEN

bugmeugi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 북메우기 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «북메우기» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 북메우기 dans le dictionnaire coréen

Technologie artisanale (technologie artisanale) pour faire du remplissage nord. 북메우기 북을 만드는 공예기술(工藝技術).

Cliquez pour voir la définition originale de «북메우기» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 북메우기


아라산우기
alasan-ugi
안우기
an-ugi
바린우기
balin-ugi
체메우기
cheme-ugi
측우기
cheug-ugi
감우기
gam-ugi
감블우기
gambeul-ugi
금영측우기
geum-yeongcheug-ugi
한정우기
hanjeong-ugi
홈메우기
homme-ugi
무릎세우기
muleupse-ugi
사슬세우기
saseulse-ugi
태평환우기
taepyeonghwan-ugi

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 북메우기

로전신선
률동척농장소작쟁의
마리아나제도
마크
만주사나이
만청년총동맹
만한족자치연합회
망산
북메이커
면성당
면신촌공설시장
면초등학교
명산
문동
문두

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 북메우기

안경씌우기
브로드웨이부기우기
부기우기
달집태우기
우기
자루끼우기
모로띄우기
몸통틀끼우기
명실태우기
풍악기우기
상여태우기
사슬고리끼우기
승주달집태우기
신바얼후우기
싹틔우기
쑤니터우기
우기
우기

Synonymes et antonymes de 북메우기 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «북메우기»

Traducteur en ligne avec la traduction de 북메우기 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 북메우기

Découvrez la traduction de 북메우기 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 북메우기 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «북메우기» en coréen.

Traducteur Français - chinois

双桥北
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Cerrando el Norte
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Fill the north
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

उत्तर ब्रिजिंग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سد الشمالية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Преодоление Север
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Bridging the North
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উত্তরটি পূরণ করুন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Combler le Nord
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Merapatkan Utara
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Die Überbrückung der Nord
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

北埋める
130 millions de locuteurs

coréen

북메우기
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Bridging Lor
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Bridging the Bắc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வட ப்ரிட்ஜிங்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

उत्तर भरून काढण्यात
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kuzey Köprü
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Colmare il Nord
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Niwelowanie Północ
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

подолання Північ
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Reducerea Nord
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Η γεφύρωση του Βορρά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Oorbrugging van die Noord
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Bridging the North
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Bridging the North
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 북메우기

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «북메우기»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «북메우기» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 북메우기 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «북메우기»

Découvrez l'usage de 북메우기 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 북메우기 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
악기장: 중요 무형 문화재 제42호 - 1-2권 - 244페이지
박균 석이 1980 년 에 중요 무형 문화재 제 63 호 북 메우기 보유자 로 인정 된 이후 1984 년 에 이정기 는 북 메우기 이수자 자격 을 취득 하 고 1988 년 에는 전수 교육 조교 로 선정 된다 . -- 주요 약력 ---------- 1957 년 충남 공주 에서 출생 1974 년 박균 ...
송혜진, 2006
2
영상역사학 - 278페이지
강 룽단 { 제 16rrvr 칼 侈 1980 채 상장 ( 김동연 ) 잠 도장 ( 박 용기 ) , 꾜분 晋 음질 q-F 전 칠기 로 지정 통답 Ibm / r 킬 侈 송 주안 ) 1981 북 메우기 ( 북 제작 : 박 균석 ) 30 분 북 메우기 악기 징 으로 지성 통합 16nu ' rn 라라 찔 양백 % s 1982 백동 ...
김기덕, 2005
3
띄어 쓰기 편람 - 403페이지
북로 군정 서 (北路'單政脣) 북로 군정 서군 이 t 路軍政吾軍) 북 메우기 (7, 테 메우기 북 메우다 북바늘 북받쳐 오르다 북 받치다 북 베트 냠 이 t - ) 북새질 하다 북새통 에 북서쪽 ( Att - ) 북소리 . 장구 소리 , 징 소리 , 피리 소리 북슬 깅 아지 북실 감기 북실 ...
이승구, ‎최용기, ‎이인제, 2008
4
한국의 전통공예:
따라서 생피 를 따로 선택 하 여 무두질 하는 공정 을 거의 볼 수 없게 되었는데 , 사실 엣날 의 가죽 은 기름 이 덜 빠진 상태 의 것을 가지고 메우기 때문에 가죽 이 질 기고 , 또 소리 도 맑다 . 일반적인 은 쇠가죽 (牛皮) 을 사용 하 며 장고 에는 ...
Hanʼguk Munhwajae Poho Chaedan, 1994
5
朝鮮匠人들: 한국 의 전통 기예능 장인 21選 - 144페이지
園隱錮/ 공명통 의 가죽 은 이팔 로 잡아 당기기 도 하는데 이같이 치열한 가죽 과 의 싸 움 이 북 메우기 의 절 정 을 이룬다 .圖墓 s. N 園 고 북 을 왜 ' 메운다 ' 고 했을까 " 북 에서 가장 중요 하고 만들기 어려운 부분 이 바로 공명 ( 푯 鳴) 통 에 가죽 을 ...
崔戊子, 1988
6
朝鮮匠人들: 한국의전통기예능장인21選 - 144페이지
費/罷 공명통 의 가축 은 이 · ( 료 잡아 당 도 하는데 이같 % 1 치열한 가죽 과 의 웅이 북 메우기 의 % 정 을 이룬다 . V y l 북 을 왜 ' 메운다 ' 고 했을까 " 북 에서 가장 중요 하고 만들기 어려운 부분 이 바로 공명 ( X 鳴) 통 에 가죽 을 입히는 것인데 .
Mu-ja Chʻoe, ‎崔戊子, 1988
7
文化財委員會會議錄 - 712페이지
文化財委員會 (Korea). 定 하기에는 經歷 등 이 未治 하므로 保有者候補 로 選定 될 때 까지 保有者候補水準 에 이르 도록 每月特別奬勵金 을 支援 함 . '90 年度支援額:月 100,000 원 (年次的 으로 保有者候補水準 으 로 인상 호 援] ·第 63 號 북 메우기 :同 ...
文化財委員會 (Korea), 1990
8
이야기 동양 신화 : 중국편
이 새는 그 옛날 정위새 가 동해 바다를 메우려 했듯이 남과 사이를 흐르는 임진수(강)를 메우기 위해 나무와 돌을 물어 나른다. 우리는 고대 동양의 한 신화적 새의 슬픈 이미지가 이 처럼 시공을 초월하여 오늘의 생생한 비극을 절실히 형상화하고 ...
정재서, 2010
9
내 마음의 등대가 되어주는 채근담 50 - 15페이지
어린왕자의 해피. 015 골짜기를 메우기는 쉽지만 사람 마음을 채우기는 어렵다 눈으로 서진西晋의 가시밭을 보면서도 오히려 칼날을 뽐내고 몸이 북망산의 여우와 토끼에게 맡겨져 있건만 오히려 황금을아낀다. 옛 말에 이르기를 '사나운 짐승은 굴복 ...
어린왕자의 해피북, 2013
10
레인보우북클럽19-롤랑의 전설(하): 을파소 레인보우 북클럽 19권
을파소 레인보우 클럽 19권 제임스볼드윈. 맛있는 음식들이 넘쳐 났다. 테이블에는 케이크, 붉은 포도주, ... 결국 병사들은 습지의 버드나무와 숲 의 관목들을 잘라 해자에 던져 메우기 시 작했다. 그리고 큰 사다리 열 개를 성벽에 기대 놓았다. 하지만 ...
제임스볼드윈, 2010

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «북메우기»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 북메우기 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
북메우기·궁중약백숙…지역 명인 30명의 작품 한자리에
대구시 무형문화재 제12호 대고장의 전수교육조교인 김기웅 명인의 '북 메우기'를 비롯해 신계원 명인의 '지승공예', 이홍화 명인의 '한묵유희', 조갑연 명인의 '궁중약 ... «영남일보, sept 15»
2
[전시] '전통악기, 그 아름다움'전 외 1
이번 전시에는 대전무형문화재 제12호 악기장(북메우기) 보유자 김관식 선생의 오랜 역사를 담은 북, 궁중음악에서 사용하던 북 등 30여 점의 작품을 선보일 예정이다 ... «대전일보, mai 15»
3
전통나래관 22일부터 악기장 김관식 씨 전시회
이번 전시는 우리 전통악기의 아름다움과 우수성을 알리기 위해 마련된 것으로 대전무형문화재 제12호 악기장(북메우기) 보유자 김관식 씨의 오랜 역사를 담은 북, ... «디트뉴스24, mai 15»
4
직접 보는 '악기장'의 국악기 제작 과정
이번 시연회는 지난해 이은 두 번째로서 국립국악원 국악박물관 2층 전시실에 마련된 실연공간에서 매일 2회 편종·편경(김현곤), 가야금(고흥곤), 북메우기(이정기)등 ... «대기원시보, juil 14»
5
모든 동네마다 '동네북'이 있어야 하듯이
소문의 주인공 '영천 박씨'는 1989년에 타계한 '중요무형문화재 제63호 북메우기 장인 박균석씨'. 그는 당시 '서울 영천'에 살면서 북을 만들었다. 때문에 그를 영천 ... «오마이뉴스, juin 09»
6
은 가슴을 울리는 최고의 악기”-악기장 후보 윤종국
원래 북에 관심이 두지않은 장형과 누님들을 제외하고 나머지 4형제와 자형 김연수씨가 북메우기 가업을 이어받고 있다. 아우인 신, 일권 두 동생은 포천에서 따로 ... «남양주투데이, mars 08»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 북메우기 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/bugme-ugi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur