Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "부장품" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 부장품 EN CORÉEN

bujangpum
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 부장품 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «부장품» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 부장품 dans le dictionnaire coréen

Objets à enterrer ensemble lors de la pose d'un corps dans une tombe. 부장품 무덤 안에 시체를 안치할 때 함께 넣어 매장하는 물품.

Cliquez pour voir la définition originale de «부장품» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 부장품


바이오화장품
baiohwajangpum
가사용품
gasayongpum
기초화장품
gichohwajangpum
김양품
gim-yangpum
고성옥천사소장품
goseong-ogcheonsasojangpum
국제상품
gugjesangpum
결함상품
gyeolhamsangpum
화장품
hwajangpum
이익존망품
iigjonmangpum
퀴진상품
kwijinsangpum
메이크업화장품
meikeueobhwajangpum
미투상품
mitusangpum
문화상품
munhwasangpum
나노화장품
nanohwajangpum
노동력상품
nodonglyeogsangpum
녹색상품
nogsaegsangpum
오리지널상품
olijineolsangpum
파생금융상품
pasaeng-geum-yungsangpum
상품
sangpum
유니상품
yunisangpum

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 부장품

작용
작위범
작위채무
잔교
잠사
부장
부장
부장
부장영하기
부장
재일기
재자
재자투표
재지주
저루
저리
저병
저우
저추신

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 부장품

개화물
가공식
가전제
감지금니대방광불화엄경보현행원
강화식
강남신극
가열가공식
가열식육제
건강보조식
건강식
건조식
고공
골동
고무약
고위보전식
계절식

Synonymes et antonymes de 부장품 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «부장품»

Traducteur en ligne avec la traduction de 부장품 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 부장품

Découvrez la traduction de 부장품 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 부장품 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «부장품» en coréen.

Traducteur Français - chinois

陪葬品
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ajuares
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Product
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कब्र माल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

البضائع الخطيرة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Грубые товары
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

bens graves
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কবর পণ্য
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Grave produits
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

barangan kubur
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Grabbeigaben
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

副葬品
130 millions de locuteurs

coréen

부장품
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

barang grave
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đồ an táng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கல்லறை பொருட்கள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

उत्पादन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Mezar mallar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

corredi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

grobowe
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

грубі товари
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

grave bunuri
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κτερίσματα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

graf goedere
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Grave varor
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gravgods
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 부장품

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «부장품»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «부장품» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 부장품 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «부장품»

Découvrez l'usage de 부장품 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 부장품 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
태양계 연대기: 지구와 그 주변의 잊혀진 역사를 찾아서
하지만 알 마문이 들어갔을 때부터 입구를 열 거나 부장품을 내간 흔적이 없었다는 점은 명확하게 기록으로 남아 있다. 도굴을 하게 되면 그 과정에서 부장품 일부를 떨어뜨리거나 버 리고 가게 돼 부서진 그릇과 각종 쓰레기 등이 현장에 나뒹굴게 마련 ...
원종우, 2015
2
배를 타고 아바나를 떠날때: 라틴아메리카 문화기행
여기도 도 굴꾼들이 극성을 부리고, 제대로 된 부장품들은 이 런 개인들이나 외국인들에게 헐값으로 팔려나가는 것이다. 혼란스런 페루 정국이나 중구난방의 박물관 이나 무질서가 지배하고 있는 것이다. 관광객들은 화려한 황금색과 정교한 부장품들에 ...
이성형, 2001
3
무덤 속의 마젤란
량한 추억 때문에/무덤 속으로 가고 싶다 부장품 들 때문에, 추억 속이/답답하다 추억의 부장품들 이, 어느 날 갑자기 발굴된다/발굴되기 전에 추억 속으로 가기 위해, 무덤 밖에서/갇힌다 해 떨어지 기 전에, 오래된 시체를 깔고 앉아/사내들이, 술을 ...
정과리, 1999
4
璿源寳鑑: Myodo, nŭngjipʻyŏn - 91페이지
그리고 부장품 <副葬品) 율 함께 두었던 횬 적을 찾아 볼 수 있었다 . 또 이집트 의 전 왕조 시대 (前 조 朝時代) 에 이르러서 는 장방형 으로 만들어진 수혈 묘 (堅穴墓) 가 생기는데 이는 그 안벽 올 벽돌 로 쌓고 기 물 (器物) 을 부장품 으로 넣었 으며 봉분 ...
선원보감편찬위원회, 1989
5
고령 문화사 대계: 역사 편 - 311페이지
장신구 나 부장품 은 장식성 이 높은 금동 제 OH-, 용 · 문대 도 , 장신구 조합 , 금동 제 의 금속 용기 등 을 갖추고 있다 . 또 7 지산동 44 호분 의 일본 열도 산 패 제품 이나 지산동 45 호 1 < 왜 경과 T < 은 외래 의 위 신재 를 가진 것도 이 등급 의 5 징 이다 .
고령대가야박물관, ‎경북대학교. 퇴계연구소, 2008
6
신라 왕도 의 고총 과 그 주변 - 21페이지
을 만들어 주검 을 옆 으로 들여 보내 게 되고 , 언제든지 추가 하여 주검 을 넣을 수 있는 구조 를 말한다 . 따라서 수혈식 은 폐쇄 형 , 힁 구식 과 힁 혈식 은 개방형 이라 할 수 있 다 . 그리고 곽류 의 무덤 에는 부장품 을 많이 넣기 위하여 곽 을 구분 하거나 ...
김용성, 2009
7
중국 문학의 발생과 그 변화의 궤적(동양학술총서 23) - 121페이지
는 시기 로 추정 되는 묘장 에서는 매장 방식 이 점차 다양 해지고 동시 에 무덤 에 따라 부장품 (副葬品) 이 크게 증가 하는 현상 을 발견 할 수 있다 . 매장 방식 이 달라진다 는 것은 지역별 로 죽은 사람 을 처리 하 는 방식 이 달라짐 을 의미 하며 , 이것은 ...
서경호, 2003
8
加耶考古學硏究 - 163페이지
전면 에 놓여 있는 부장품 으로 는 無蓋高杯 9,有蓋高杯 l .有蓋有臺長順壺 l .林形譽是 l ,圓低長順壺 l ,繩曆文壺 l ,兩耳付) V 壺 l ,鐵停. l ]子 등 이 있다 . 3 호분 은 묘팍 이 파괴 되어 정확히 규모 를 알 수 없고 , 부장품 으로 는 育銅誇帝.鐵維,鐵刀子 등 이 ...
權鶴洙, 2005
9
[무료] 퍼펙트런 1
석실 안을 둘러본 연우는 지금 보이는 석실이 고분의 정중앙 정도에 위치해 있으며 부장품을 묻는 부속실이라는 것을 알았다. 중앙에서 한쪽 벽까지 먼지에 둘러싸인 부장품들이 잔뜩 쌓여 있었 다. 부장품이자리하고 있는 반대쪽 벽에서 미세하게나마 ...
정성민, 2009
10
[세트]용천풍(전5권,완)
관과 함께 묻었던 귀중한 부장품(副葬品)들은 온전하게 그대로 있다.' 과연 함께 묻었던 모든 부장품, 즉 정비가 생전에 애용 했던 온갖 귀중품들은 하나도 없어진 것이 없었다. '무덤의 부장품만을 전문적으로 노리는 도굴범(盜掘犯) 의 소행은 아니다.
일주향, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «부장품»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 부장품 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
삼국시대 '압독국' 고분 도굴범 1년 반 만에 검거
압도국 고분의 부장품을 훔친 일당 7명이, 도굴 1년 반 만에 경찰에 붙잡혔습니다. ... 7명은 지난해 1월 2군데 고분에서 금제 귀걸이와 은제 칼 등 부장품 43점을 훔쳤 ... «KBS뉴스, oct 15»
2
천득염 전남대 교수, '전남의 석탑' 발간
석탑에 대한 이해를 돕기 위해 사찰의 연혁은 물론 장엄 조식(莊嚴 彫飾)이나 부장품에 대한 설명도 곁들였다. 그동안 한국의 탑에 대한 전반적인 이해를 도운 개론서 ... «한국대학신문, août 15»
3
금관총 주인공 이사지왕으로 밝혀지나
새롭게 확인된 부장품은 칼집 끝 장식에 새겨진 '이사지왕도'와 '십(十)'이라는 명문으로 명문은 칼집 끝 장식(금제) 양쪽 면에 각각 '이사지왕도'와 '십'이 날카롭게 새겨 ... «대구신문, juil 15»
4
금관총 정식발굴 결과 돌무지 구조·유리 부장품 확인
[천지일보=박선혜 기자] 지난 3월부터 신라 고분 '금관총'에 대한 정식 발굴 조사가 진행되고 있는 가운데 최근 돌무지 구조 확인과 더불어 유리그릇, 은제 허리띠 장식 ... «천지일보, juin 15»
5
경주 금관총 재발굴, 망자와 부장품 땅에 안묻었다
1921년 조선총독부에 의한 조사 당시 이미 봉분 상당 부분이 없어진 금관총은 이번 조사 결과 경주분지 일대 다른 적석목곽분과 마찬가지로 망자와 부장품을 지하에 ... «ajunews, juin 15»
6
고대 유목 종족 사카와 키르기스스탄에 세워진 돌하르방 '발발'
이시크 쿠르간과 그 속에 매장된 황금 인간과 명문이 새겨진 은제 술잔을 위시한 엄청난 부장품, 이를 바탕으로 학자들은 여기가 고대 유목 종족 사카의 요람이었다고 ... «교수신문, mai 15»
7
'한반도 최대 무덤' 신라 황남대총, 왕과 왕비의 무덤 아니다
묻힌 이 머리쪽의 부장품 수장부에서 6점의 둥근고리칼(환두대도)가 발견됐기 때문에 큰칼이 없다는 것도 잣대로 삼기는 어렵다고 했다. 남성지배자의 무덤인 경산 ... «한겨레, mai 15»
8
문화재 도굴 실태 충격 리포트
안 교수에 의하면, 초기의 도굴꾼들은 금이나 옥으로 만든 부장품 위주로 약탈하고, 토기나 석기, 청동기, 철기류 등엔 관심을 기울이지 않았다. 그래서 이미 도굴된 ... «데일리한국, oct 14»
9
"이사지왕(尒斯智王), 신라 왕 맞지만 금관총 주인 아니다"
칼이 목관 내부에서 피장자와 함께 출토된 게 아니라 목관 동쪽의 부장품 궤(櫃) 안에서 발견됐다는 것. 김 교수는 "간혹 왕실 공방에서 만든 물건에 왕의 이름을 새겨 ... «조선일보, juil 14»
10
고조선 시대 사람들은 어떻게 살았나 2
사람이 죽은 뒤에 무덤을 조성하고 많은 부장품을 함께 껴묻은 것은 죽음이 끝이 아니라 새로운 시작으로 보았기 때문이며, 무덤을 새로운 세상으로 가는 집으로 생각 ... «코리안스피릿, janv 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 부장품 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/bujangpum>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur