Signification de "분얼" dans le dictionnaire coréen

PRONONCIATION DE 분얼 EN CORÉEN

분	얼
bun	eol

QUE SIGNIFIE 분얼 EN CORÉEN

définition de 분얼 dans le dictionnaire coréen

Embrouiller Une branche dans la racine de la tige de la fleur et de la tige de la plante se développe pour former la tige et la feuille. Travail, ou sa partie de feuillage.

분얼 화본과식물 줄기의 밑동에 있는 마디에서 곁눈[腋芽]이 발육하여 줄기 ·잎을 형성하는 일, 또는 그 경엽부(莖葉部).

TRADUCTION DE 분얼

Découvrez la traduction de 분얼 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.

Dans cette section, les traductions de 분얼 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «분얼» en coréen.

• Traducteur Français - chinois: 分蘖
• Traducteur Français - espagnol: macollaje
• Traducteur Français - anglais: Tangle
• Traducteur Français - hindi: tillering
• Traducteur Français - arabe: الفلاحة
• Traducteur Français - russe: кущение
• Traducteur Français - portugais: perfilhamento
• Traducteur Français - bengali: Tillering
• Traducteur Français - français: tallage
• Traducteur Français - malaisien: tillering
• Traducteur Français - allemand: Bestockung
• Traducteur Français - japonais: ブンオル
• coréen: 분얼
• Traducteur Français - javanais: tillering
• Traducteur Français - vietnamien: đẻ nhánh
• Traducteur Français - tamoul: தூர்
• Traducteur Français - marathi: फुटव्यांची आणि मुळांच्या वाढीची
• Traducteur Français - turc: kardeşlenme
• Traducteur Français - italien: accestimento
• Traducteur Français - polonais: krzewienia
• Traducteur Français - ukrainien: кущіння
• Traducteur Français - roumain: lăstar
• Traducteur Français - grec: αδελφώματος
• Traducteur Français - afrikaans: stoel
• Traducteur Français - suédois: rotskottsstadiet
• Traducteur Français - norvégien: busking

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «분얼»

Découvrez l'usage de 분얼 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 분얼 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

강대인의 유기농 벼농사: 귀농총서 15

모가 논에 들어가 활착한 다음에는 분얼이 왕성하게 일 어나는데, 유효분얼과 무효분얼로 나누어진다. 유효분얼 은 이삭을 맺는 분얼을 말하고 이삭을 맺지 못하는 분얼 을 무효분얼이라 한다. 무효분얼은 곧 죽어버리기 때문 에 최고분얼기를 지나면 앞 ...

강대인, 2014

도시는 무엇으로 이루어지는가

박성원. 」 언어 꼴 을 봐라 「 꾸돼 며을 사대부 족놈 아 . 너희 는 모두 로고스 동심 주의 에 마지 있어 넌 또 뭐 대해서는 차라리 침묵 해라 . 발화 너는 끝없이 분얼 했고 너는 분얼 지체 는 01 무런 문제지 없다고 생각 했다 다만 분얼 그 지체 를 용언 하지 모 ...

박성원, 2009

잡초: 단자엽류, 양치류 - 237페이지

그러나 경합 이 없는 상태 에서 봄 에 발생한 개체 는 가을 에 발생한 개체 의 생육 에 바짝 쫓아 간다 ' ) , 식물체 가 3 - 4 엽기 에 이르면 분얼 (分蘭) 을 시작 하는데 개체 당 분얼 수 는 작물 의 종류 나 잡초 의 발생 밀도 등에 따라 달라진다 ' ) , 작물 의 글 ...

양환승, ‎Kim Dong-Sung, ‎Park Soo-hyun, 2004

내 손으로 받는 우리 종자: 귀농총서 19

또잎을 이용하는 잎부추와 꽃자루와 꽃봉오리를 이용하는 꽃부추로 분류된다. 품종은 크게 대엽군, 소엽군과 둥근 꽃덩이를 이용하는 화구군(花球群)으로 나뉜다. 대엽군 잎의 너비가 1cm에 이르며 분얼이 적고 수량이 많다. 만주종과 근래에 새로 도입 ...

안완식, 2014

북한의농업: 실상과발전방향 - 240페이지

이 때 분얼 에 중요한 인산 비료 를 위주로 주고 일정량 의 질소 . 칼리 를 주며 미량 원소 인 붕소 , 아연 , 망간 이 부족한 논 에서는 이들 도 반드시 준다 .卷 1 차 분얼 비 : 이 거름 은 이앙 후 7 - 10 일경 에 준다 . 분 얼기 때 벼모 의 절소 함유율 이 2.5 - 3.0 ...

부경생, 2001

한글농업용어집 ٠٠٠ ︠· ︡þ) - 18페이지

... 성 산신 < 성산 요소 종 전 응 어 유봉 (幼蜂) 자충 (子血) 유산 (流産) 자궁 (子宮) 최고 분얼 키 (最高分蘭期) 분얼 최성기 (分蘭最 빨 期) 분 얼기 (分蘭 쟤 ) 분얼 수 (分藥數) 분얼 비 (分蘭肥) 분얼 절 (分藥節) 산자 수 (産] 구 數) 번식 졔절 (繁殖季節) 야잠 ...

Korea μρϟϝ 농촌진흥청, 1971

조선 시대 농업 과학 기술사 - 398페이지

한정 록 」 에서 " 여섯 그루 를 일 행 ( -行) 으로 하며 , 그 루나 일행 은 곧 아야 기음 매기 가 편 하며 얕게 심 어야 쉽게 ( 분얼 이 ) 발생 한다 ( Al ' y 爲-行標行宜直.以便忽種淺擇罰易發) " 와 ) 하였다 . 이는 줄 모심기 와 얕게 심기 를 풀이 한 것이다 .

金榮鎭, ‎李殷雄, 2000

農村林業 - 164페이지

대추 나무 의 재질 이 단단 하므로 모질게 생긴 사람 을 비유 하는 말 에 「 대추 나무 방망이 다 」 또는 키 가 적고 성질 이 야무진 사람 을 「 대추 나무 씨 같다 」 라는 말도 있다 . · 4. 번식 과 육묘 대추 나무 의 번식 에는 보통 파종법 과 분얼 법 (分業法) 이 ...

玄信圭, 1964

最新工藝作物論 - 292페이지

종경 의 마디 에 있는 싹 이 발아 하여 주경 (主室) 이 되고 , 그 주경 기부 에 있는 마다 에서 제 1 분얼 이 생기고 , 또 이 제 1 분얼 에서 제 2 분얼 이 생겨서 결국 줄기 수가 늘게 된다 ( 그림 4-8). -- C 그림 4-8) 사탕 수수 의 분얼 발생 그러나 또 숙근 사탕 ...

孫膺龍, 1963

인간 혁명론 - 182페이지

그것은 곰 「 르 당스 」 와 「 임게 리아 」「 말기 외 」 와 「 콩고 」「 게 니아 」 외 흑인 과 대인 그리고 「 인도 」 와 「 게 라리 」 들이나 그 밖에도 여아 정당 외 내밀어 심 한 얼 은 의 국회 외원 들 , 자유 와 공 갸운 으로 국로 가 분얼 된 한국 과 중국 의 교욱 자도 ...

朴寬洙, 1969

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «분얼»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 분얼 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

2016년 영암군 맥류 확대 재배

너무 일찍 또는 늦게 파종하면 겨울에 얼어 죽거나 분얼 수 감소하고, 특히 최근 기후변화로 너무 일찍 파종하면 맥류가 웃자라 겨울에 얼어 죽기 쉬우므로 유의해야 ... «일간대한뉴스, oct 15»

강진 쌀귀리, 파종시기만 잘지켜도 절반은 성공

하순에 파종해야 하며, 너무 일찍 파종하면 월동 전에 어린 이삭이 생겨 얼어 죽기 쉽고 늦게 파종할 경우 분얼이 늦어져 이삭수가 적어져 수확량이 감소 될수 있어 ... «수도일보, oct 15»

도내 쌀 생산량 지난해 대비 4.7% 증가

이는 분얼기인 지난 6월에 일조시간과 평균기온이 양호해 분얼이 충분히 이루어져 포기당 이삭수가 증가했기 때문이다. 포기당 유효이삭수는 지난 2013년에는 18.6 ... «뉴스경남, oct 15»

[풍년의 역설①]쌀농사 대풍에도 농민은 '한숨'

통계청 관계자는 "가지치는 시기(분얼기)와 낟알이 형성되는 시기(유수형성 및 수잉기) 기상 호조로 유효 분얼수가 많아 1㎡ 당 낟알수가 증가할 것으로 보인다"고 ... «뉴시스, oct 15»

올해 쌀 예상 생산량 425만8000톤…전년 比 0.4%p ↑

가지치는 시기(분얼기)와 낟알이 형성되는 시기(유수형성 및 수잉기) 기상 호조로 유효 분얼수가 많아 1㎡ 당 낟알수가 증가할 것으로 보인다. 지난해에 이어 병충해, ... «중앙일보, oct 15»

충남도, 월동 사료작물 생산성 적기파종에 달렸다

파종 시기가 너무 이르거나 늦으면, 얼어 죽거나 분얼 수 감소로 월동률이 낮아지고 이듬해 봄 초기생육이 불량해 생산성이 줄어들기 때문에 적기 파종이 중요하다. «ajunews, oct 15»

충남농업기술원, 축산농가 월동 사료작물 적기에 파종해 줄 것 당부

파종 시기가 너무 이르거나 늦으면, 얼어 죽거나 분얼 수 감소로 월동률이 낮아지고 이듬해 봄 초기생육이 불량해 생산성이 줄어들기 때문에 적기 파종이 중요하다. «환경매일신문, oct 15»

이탈리안 라이그라스 파종 이렇게 하세요

IRG가 안전하게 겨울을 넘기려면 겨울나기 전(12월 상중순) 풀길이(초장)가 20cm 정도 되고 분얼 수(가지치기)가 4개∼5개 정도 돼야 한다. 농촌진흥청 국립축산과 ... «공무원뉴스, sept 15»

의령군, 다수확 옥수수 품종'극동 6호' 사일리지 제조 연시회

의령군은 10월 7일 오전 10시 부림면 대곡리에서 분얼형 다수확 옥수수 품종인 '극동 6호' 사일리지 제조 연시회를 개최한다. 동계사료작물에 비해 상대적으로 하계 ... «경남신문, sept 15»

서천군농업기술센터, 9월 22일 벼농사 종합 평가회 성료

평가회에 참석한 한 농업인은 “올해 벼 재배는 초기분얼이 많은 품종특성상 장마기 잎집무늬마름병을 우려했으나, 기상호조와 적기 병해충 방제로 잘 극복한 것 같다” ... «충청뉴스라인, sept 15»