Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "분육" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 분육 EN CORÉEN

bunyug
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 분육 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «분육» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 분육 dans le dictionnaire coréen

Il est également connu comme la graisse sous-cutanée [viande blanche] et le tissu musculaire [viande rouge]. [2] Il est dit être entre la graisse sous-cutanée et le muscle, entre le muscle et le muscle, et entre le muscle et l'os. L'autre nom de Yangbyeol (阳 輔 穴) appartenant au pied). 분육 ① 피하 지방[백육(白肉)]과 근육 조직[적육(赤肉)]을 통틀어서 일컬음.② 피하 지방과 근육 사이, 근육과 근육 사이, 근육과 뼈 사이를 말하기도 한다.③ 족소양담경(足少陽膽經)에 속하는 양보혈(陽輔穴)의 다른 이름.

Cliquez pour voir la définition originale de «분육» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 분육


배근육
baegeun-yug
다리근육
daligeun-yug
등근육
deung-geun-yug
얼굴근육
eolgulgeun-yug
개고기편육
gaegogipyeon-yug
가슴근육
gaseumgeun-yug
근육
geun-yug
군육
gun-yug
계관현육
gyegwanhyeon-yug
견육
gyeon-yug
계원육
gyewon-yug
훈육
hun-yug
인공근육
ingong-geun-yug
장근육
jang-geun-yug
목근육
moggeun-yug
팔근육
palgeun-yug
속근육
soggeun-yug
씹기근육
ssibgigeun-yug
순육
sun-yug
우문육
umun-yug

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 분육

용도위
원리
원백자자료관
원붕어찜
원시
원초등학교
분육해리
이로행영도
익농제
자가설
자간화합물
자결정
자과학

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 분육

개발교
개복치수
개인주의교
가자
가정과교
가정교
가정체
가제
가라아
감정교
건강교
건조
고등교
계두지
경교
경영교
경영자교
경험주의교

Synonymes et antonymes de 분육 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «분육»

Traducteur en ligne avec la traduction de 분육 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 분육

Découvrez la traduction de 분육 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 분육 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «분육» en coréen.

Traducteur Français - chinois

Bunyuk
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Bunyuk
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Division
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Bunyuk
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Bunyuk
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Bunyuk
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Bunyuk
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Bunyuk
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Bunyuk
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Bunyuk
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Bunyuk
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ブンユク
130 millions de locuteurs

coréen

분육
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Bunyuk
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Bunyuk
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Bunyuk
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Bunyuk
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bunyuk
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Bunyuk
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Bunyuk
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Bunyuk
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Bunyuk
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Bunyuk
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Bunyuk
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Bunyuk
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Bunyuk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 분육

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «분육»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «분육» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 분육 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «분육»

Découvrez l'usage de 분육 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 분육 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
제주민속유적 - 135페이지
우리 사우 지 말고 , 좋게 화해 해 가지고 . 분배 합시다 분배 못 하겠어요 포수 1 , 2 : [ 모두 ] 분배 骨 시다 . H. 이리 하여 분육 한 고기 는 우선 . 산신 대왕 이 좋아 하는 더운 설 . 단 설 ( 더운피 . 단 피 ) 은 뽑아 신 에게 을리고 , 마을 의 어른들 순 으로 단골 ...
Cheju-do (Korea). 문화체육과, 1997
2
제주도 本鄉堂 신앙 과 본풀이 - 153페이지
우리 사우 지 말고 , 좋게 화해 해 가지고 , 분배 합시다 . 분배 못 하겠어요 F 포수 1, 2 : [ 모두 ] 분배 합시다 . H, 이리 하여 분육 한 고기 는 우선 , 산신 대왕 이 좋 091 - 는 더운 설 , 단 설 ( 더운피 , 단 at 은 昏 아 신 에게 을리고 , 마을 의 어른들 순 으로 ...
문무병, 2008
3
한국 의 민중극: 마당 굿 연희본 14편 - 34페이지
이 ' 놀이 ' 는 수렵 을 생업 으로 하여 살덴 조상 들의 사냥 하덴 관습 과 , 사냥 한 수확물 의 분육 (分肉] · 분배 <分配] 방식 둥 공동체 생활 의 습속 을 반영 하는 생활 헌 실극 이다 . 본극 의 구성 에서는 ' 사 % 놀이 ' 의 수확물 의 분 배 · 분육 방식 을 ...
채희완, ‎임진택, 1985
4
국역 택당집: 색인 - 7권 - 127페이지
... 郊島· 사맹 謝% . 율 양 深陽 맹광 효 光 L / · 79 ( 주 ) 맹공이 ·171 맹단 盟壇·5.218 맹단 ]堂壇] %3:289 맹랑 孟浪]6:181 맹부 盟府-· 충훈부 息動府/2.·242 ·1·43 /5.155 -- 심 명제 (2:161 맹분 孟病· - 분육 膚靑 맹사 猛 1 { 용맹 스런 군대 } · ] 0210 ( 원 문 ) ...
덕수김, 2002
5
한국의 민중극(창비신서 65) - 34페이지
이 ' 놀이 ' 는 수렵 을 생업 으로 하여 살덴 조상 들의 사냥 하덴 관습 과 , 사냥 한 수확물 의 분육 (分肉> · 분배 (分配) 방식 등 공동 쳬 생활 의 습속 을 반영 하는 섕 활혈 실극 이다 . 본극 의 구성 에 서는 ' 사늉 놀이 ' 의 수확물 의 분 배 · 분육 방식 을 ...
채희완외편, 1995
6
국역사변록: 思辧錄 - 240페이지
기 骨 어린 아이들 이 분육 의 앞에서 거치 장 스럽게 열인 거리는 것과 같이 생 . 각 되어 , 털꿈 만큼 도 마음 이 움직 이지 아니 할 것이니 , 어찌 겁 내고 두러 워할 것이 있겠는가 . O 지금 흔히 말하 기를 , " 분육 이 주저 하는 것과 아 이들이 바득 바득 ...
朴世堂, ‎민족문화추진회, 1976
7
동의내과학 - 280페이지
이 상 을 총괄 하면 대체로 장부 및 사지 몸뚱이 에 분포 되 여 작 용 하는 기가 각각 그 직능 (職能) 에 따라 다른 점 어 있을 수 있으 나 요약 하면 맥내 에서 순환 하는 영 기와 맥 외 분육 간 에서 순환 하 는 위기 가 있을 뿐이다 . 기 타의 기 들은 우치 에 ...
김규동, 1962
8
中山朴章鉉研究: 日帝下民族主義史學者 - 277페이지
정녕 욕심 에 휘말린 다면 능히 자신 의 마음 을 세울 수 없게 된 다 . 비록 분육 ( 솜 肯) I 4 ) 의 용기 가 있다 하더라도 나는 용기 라고 말하지 않겠다 . 「 전 Cf 우 )」 에 이르기 를 , 14) 분육 : 예전 의 용사 (勇 솟 ) 로 맹분 ( 효슛 ) 과 하육 (瓦肯) 을 가리킨다 ...
琴章泰, 1994
9
국역국조인물고 - 18권 - 107페이지
청나라 (北原道) 에서 지킨 지조 는 분육 20 ) (黃有) 도 빼앗을 수 없었 는지라 , 임금 이 공 을 가상히 여겨 정사 를 공 에게만 많이 맡겨 , 급한 일 은 다 공 에게 의지 하되 내외 사 를 모두 옳게 하였네 . 공 을 곧 재상 에 임명 하 려고 임금 이 한창 뜻 을 기울 ...
세종대왕기념사업회, 1999
10
산간신앙 - 268페이지
다 )決算 및 미 - 무리 노신 제 까지 하여 제의 가 모두 끝나면 날 이 밝아 오는데 이 때 분육 유사 들은 산제당 으로 을라가 돼지 를 가지고 내려 온다 . 이 때 부터 고기 를 삶고 볶고 하여 동네 사람들 이 모두 모여 하루 종일 먹으면서 여흥 을 즐긴다 .
文化財硏究所 (Korea). 藝能民俗硏究室, 1993

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «분육»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 분육 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
한의학의 자율신경은? 삼초란, 상초, 중초, 하초란? -한방건강티비
양기를 내어서 피부와 분육(피부와 골의 중간의 살)사이를 따듯하게 해서 무로(안개霧이슬露)가 증발하는것 같다. 심장아래, 힁격막, 위의 상구에서 주로 받아들이는 ... «오마이뉴스, juin 12»
2
밀레, 소외된 농민을 예술의 주체로 그리다
제주의 돗추렴은 마을에서 공동으로 돼지 한 마리를 사서 명절 등의 의례를 치르기 위해서나 가족들의 영양을 보충하기 위해 분육(分肉)하는 것을 말한다. 큰 돼지를 ... «제민일보, juin 11»
3
가을철 힘좋은 꿩 잡을때는 올가미와 인해전술 이용
포획한 꿩을 분배하는 일을 '분육(分肉)'이라고 한다. 꿩을 여러 마리 잡았을 때, 꿩수가 구성원수와 맞아떨어지지 않는 경우는 나머지 한 마리를 놓고 분육할 때도 있다 ... «제주도민일보, févr 11»
4
'밥-군대- 믿음' 중 버리지 말아야 할것
진평의 능력 가운데 으뜸은 진평의 분육(分肉)이라는 고사로 유명한 공평무사(公平無私)한 일솜씨였다. 진평이 아직 고향에 서생으로 있을 때 마을에 사제(社祭: 토지 ... «신문고, mai 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 분육 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/bun-yug>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur