Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "분천리" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 분천리 EN CORÉEN

buncheonli
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 분천리 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «분천리» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 분천리 dans le dictionnaire coréen

Buncheonri C'est Lee (里) à Bongdam-eup de la ville de Hwaseong, province de Gyeonggi. 분천리 경기도 화성시 봉담읍에 있는 리(里)이다.

Cliquez pour voir la définition originale de «분천리» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 분천리


갑천리
gabcheonli
가천리
gacheonli
개천리
gaecheonli
갈천리
galcheonli
감천리
gamcheonli
간천리
gancheonli
강천리
gangcheonli
검천리
geomcheonli
건천리
geoncheonli
고천리
gocheonli
곡천리
gogcheonli
구천리
gucheonli
구문천리
gumuncheonli
관천리
gwancheonli
광천리
gwangcheonli
관서천리
gwanseocheonli
계천리
gyecheonli
계간삼천리
gyegansamcheonli
경천리
gyeongcheonli
교천리
gyocheonli

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 분천리

진점
진중학교
진폭발
진현
질수이질
차반응
차주
분천리까치구멍집
분천리도토마리집
분천
청박지화문병
청사기
청사기도요지
청사기모란문반합
청사기박쥐모란당초문편병

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 분천리

천리
천리
천리
천리
천리
천리
천리
천리
김천택-옥야천리
천리
내가천리
천리
천리
남북천리
천리
천리
천리
천리
천리
천리

Synonymes et antonymes de 분천리 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «분천리»

Traducteur en ligne avec la traduction de 분천리 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 분천리

Découvrez la traduction de 분천리 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 분천리 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «분천리» en coréen.

Traducteur Français - chinois

Buncheonri
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Buncheonri
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Buncheonri
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Buncheonri
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Buncheonri
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Buncheonri
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Buncheonri
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Buncheonri
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Buncheonri
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Buncheonri
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Buncheonri
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ブンチョンリ
130 millions de locuteurs

coréen

분천리
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Buncheonri
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Buncheonri
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Buncheonri
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Buncheonri
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Buncheonri
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Buncheonri
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Buncheonri
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Buncheonri
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Buncheonri
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Buncheonri
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Buncheonri
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Buncheonri
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Buncheonri
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 분천리

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «분천리»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «분천리» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 분천리 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «분천리»

Découvrez l'usage de 분천리 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 분천리 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
永嘉의脈 - 348페이지
31) 소 유 : 이 용 구 위 치 : 안동군 도산면 분천리 산 11 도산면 분천리 ( SIll 里) 에 위치 하는데 도산면 분천리 의 수몰지 구로 부터 옮긴 것이다 . 자연 암석 의 앞면 을 다듬고 r 농암 선생 정대 구장 (襲巖先生亨是舊住) J 의 8 자를 음각 하였다 . 100 .
김창호, ‎류희걸, 1991
2
일제에빼앗긴땅이름을찾아서 - 192페이지
봉담면 분천리 는 그전 삼봉 면 에 속한 곳 이며 본래 고려 때 분촌 향 (益村鄕) 이 있었던 곳 으로 분촌 , 분천 , 분 화천 , 분촌 향 등 으로 부르던 곳 이다 . 1914 년 일제 의 행정 구역 폐합 때 지금 의 이름 인 분천리 ( 6011 里) 로 굳어 졌다 . 이곳도 일제 ...
김기빈, 1995
3
철혈검가 3
둘은 천민생을 호위해 천가장에서도 오 십 리나 남쪽인 이곳 분천리까지 칠 척에 이를 듯한 덩치에 굵고 낮은 저음. 바로 독룡이었다. 갑옷을 벗 “고맙소. 독룡 사범, 한 사범.” 쇠를 녹이고 다듬는 일 말고 대장장이는 과연 밥은 먹고 사나 싶을 정 고 얇은 ...
전영훈, 2015
4
경북의 아름다운 걷기여행: 가고 싶고 걷고 싶은 경북 테마가도 46곳
기차 서울역→동대구(오전 6시 20분)→석포(오전 10시 17분)→승부(오후 6시 16분)→동대구(오 후 10시 8분)→서울역 맛집 소천면 35번 국도 변에 위치한 명산랜드에 송이불고기를 하는 종가집(한우자연산 송이불고 기, 673-9966)이 있으며, 분천리 ...
한국여행작가협회, 2011
5
資料大韓民國史: - 607페이지
羅 옹 은 자기 소유 땅 을 좇아 수원 읍 에서 西南 으로 약 25 리 되는 이 곳에 온지 이미 35 년 전 이라는데 지금 은 甲均·載均 씨 의 효도 도 지극히 이곳 분천리 의 아버지 요 , 또한 군 의 特志家 인 것이다 . 강국 장이 내방 의 뜻 을 고 하니 옹 은 淡淡流水 ...
Korea μρϟϝ 國史編纂委員會, 1999
6
한국 근대 정신사 의 탐구 - 133페이지
오늘날 그의 향리 인 봉담 면 분천리 분천 교회 앞에는 생전 에 그가 베푼 자선 을 기리는 「 이 당나 공중 석 자선 송덕비 署堂羅公重賜慈善頌德碑, ( 1947 년 3 월 분천리 유지 들 에 의해 건립 ) 가 세워져 전하고 있음 은 그러한 사실 들을 증 거해 주고 ...
최홍규, 2005
7
일제하수원지역의민족운동 - 134페이지
1901 년 觀察府 소 事 가 되었고 , 팔탄면 창곡리 의 3 石餘斗落 을 門 + 의 學田 으로 희사 하였고 , 분천리 소재 의 ) k 田 34 정보 및 대지 52 戶 만 여 평의 토지 를 60 여 소작인 에게 무상 분배 하였다고 한다 . <」 羅州羅氏社乘. , ) . 그리고 나 중석 의 원 ...
조성운, 2003
8
조용헌의 방외지사 열전 2-죽기 전에 살고 싶은 대로 한번 살아보자!
그가 하루에 걷는 거리는 평균 40킬로미터(100리)다. 아침 7~8시에 길을 나서 해질 무렵까지 걷는다. 하루 에 가장 많이 걸었던 거리는 잠 잘 곳이 없어서 64킬 로미터를 걸은 낙동강 구간이었다. 천의봉 너덜샘에 서 분천리까지 160리를 걸었다.
조용헌, 2015
9
여인, 시대를 품다
여기서 고려가요「서경별곡西京別曲」이나 정지상鄭知常의「송인送人」처럼 이별의공간과 수단이 수용되고 있는 별한의 정이담긴 시 한 편을 옮겨본다.이 시는정철 과의 헤어짐을 안타까워하는 정한을 담고 있다.石友分千里 석우분천리 幽懷付一嗟 유 ...
이은식, 2010
10
국조인물고 23 (국역) - 127페이지
5 대조 이헌 ( T+ - 디이 예안 (相' a ) 의 분천리 ( A / 비 10 ) 로 이사 와 살았는 데 , 벼슬 이 군기시 소윤 ( ' · Ii : % f / LIl - ) 에 이르렀다 . 고조 ( , ! ' 5 미 ) 이파 ( y 坡) 는 증 (贈) 승정원 좌승지 ( f 요 Is (院/ r : ff <旨) 행 의흥 헌감 (行義興縣監) 이고 , 증조 (曾· f ...
세종대왕기념사업회편집부, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «분천리»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 분천리 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
예산군, 제2차 지적재조사 사업 '본격 추진'
군은 사업대상지로 오가면 분천리 2-2 일원과 예산읍 주교리 139-5 일원 2개 지구 1404필지 201만6000㎡를 지정했으며 토지 소유자 3분의 2이상의 동의를 받아 ... «뉴스앤충청, oct 15»
2
[미래형농가를 찾아서-경북]100% 야생 블루베리의 흉내 낼 수 없는 맛
블루베리 나무나 열매를 본 적도 없는 70대 노부부가 국내에서는 보기 드문 친환경 고품질의 블루베리를 생산하고 있다. 경북 봉화군 소천면 분천리 박학원(73) 대표 ... «디오데오, oct 15»
3
화성시문화재단 공동제작공연 작품공모
조선 숙종 때 그의 효행을 기리기 위해 건립된 최루백 효자비각(화성시 봉담면 분천리 165-1)이 남아있으며, 3학년 사회과 탐구학습자료 '우리고장 화성·오산' ... «화성뉴스, sept 15»
4
'8월의 산타마을'이 더 로맨틱하네~
4일 봉화군에 따르면 오지마을 시골역인 소천면 분천리 분천역(백두대간협곡열차 출발역)에 마련된 '한여름 산타마을'이 관광객들로 붐비고 있다. 지난달 18일 개장 ... «서울신문 자정고, août 15»
5
힐링여행⑦ 봉화 분천역
태백산과 청량산, 통고산 등 백두대간 자락에 둘러싸인 경북 봉화군 소천면 분천리. 백두대간협곡열차(V-train)가 들어오다. 비동, 양원, 승부, 석포를 거치며 협곡을 ... «한국경제, juil 15»
6
봉화, 방치된 '동천' 정비 나선다
소천면 분천리 융화동천(融和洞天) 같은 곳은 낙동강변에 위치해 있어 갈수기인 지금이 적기다. 나머지 작업조건이 나쁜 4곳은 오는 14일 모두 몰아서 정비할 계획 ... «대구신문, juil 15»
7
6월17일부터 27일까지 동탄복합문화센터 반석아트홀에서 막 올라
현재 화성시 봉담읍 분천리에 최루백 효자각이 남아있으며, 3학년 사회과 탐구학습자료 '우리 고장 화성·오산' 교과서(69쪽)에도 그 내용이 수록되어 있다. 문화재단 ... «화성뉴스, mai 15»
8
화성 목조주택 불 인근 야산도 태워…1억5천만원 피해
10일 오후 1시10분께 경기도 화성시 봉담읍 분천리 2층짜리 목조주택에서 불이 나 출동한 소방대에 의해 44분만에 진화됐다. 하지만 진화 1시간여 후인 오후 3시께 ... «뉴스1, mars 15»
9
봉화 분천역은 요즘 관광객 천지
경북 봉화군은 지난달 분천역에 문을 연 산타마을에 20일간 5만여명이 다녀갔다고 13일 밝혔다. 지난달 20일 봉화군 소천면 분천리 분천역에 개장한 산타마을은 ... «세계일보, janv 15»
10
낙동강 최상류 들어선 제련소 '시끌시끌'
농민 최만억(53·소천면 분천리)씨는 “제련소를 기준으로 낙동강 상류와 하류 쪽에서 잡히는 물고기 종류와 숫자가 아예 다르다. 상류에서는 쏘가리와 버들치 등이 ... «한겨레, déc 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 분천리 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/buncheonli>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur