Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "부평초" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 부평초 EN CORÉEN

bupyeongcho
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 부평초 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «부평초» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
부평초

Riz grenouille

개구리밥

Fowlbob est une plante vivace appartenant au genre Nanbang. Il est largement distribué dans le monde entier et se développe sur l'eau. C'est souvent appelé Bucheoncho. 개구리밥은 천남성과에 속하는 여러해살이풀이다. 전 세계에 널리 분포하며 물 위에 떠서 자란다. 흔히 부평초라고 한다.

définition de 부평초 dans le dictionnaire coréen

Bupyeongcho Yoon Santal 부평초 윤백단
Cliquez pour voir la définition originale de «부평초» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 부평초


아장금성초
ajang-geumseongcho
대방광불화엄경초
daebang-gwangbulhwa-eomgyeongcho
대성초
daeseongcho
어성초
eoseongcho
가지곡정초
gajigogjeongcho
검정곡정초
geomjeong-gogjeongcho
금성초
geumseongcho
곡정초
gogjeongcho
계명초
gyemyeongcho
경초
gyeongcho
뢰명초
loemyeongcho
마경초
magyeongcho
만병초
manbyeongcho
모대정초
modaejeongcho
무명초
mumyeongcho
나도수정초
nadosujeongcho
노랑만병초
nolangmanbyeongcho
신경초
singyeongcho
슈반신경초
syubansingyeongcho
연령초
yeonlyeongcho

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 부평초

부평부지도
부평북초등학교
부평
부평삼거리역
부평삼산풍물
부평서여자중학교
부평서중학교
부평서초등학교
부평수리조합농민운동
부평시장역
부평여자고등학교
부평여자중학교
부평
부평역사박물관
부평
부평중학교
부평초등학교
부평향교
부평
부평

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 부평초

가부키
가거
가공식
가전별
가지복수
가지청사
가지금불
가지매미동충하
가지삿갓사
가루꽃동충하
가는잎보리사
가는잎구절
가는유충동충하
가는금불
가는기린
가는사
가스파
가우보주본
가우본
가우

Synonymes et antonymes de 부평초 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «부평초»

Traducteur en ligne avec la traduction de 부평초 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 부평초

Découvrez la traduction de 부평초 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 부평초 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «부평초» en coréen.

Traducteur Français - chinois

Bupyeongcho
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Bupyeongcho
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Bucheoncho
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Bupyeongcho
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Bupyeongcho
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Bupyeongcho
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Bupyeongcho
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Bupyeongcho
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Bupyeongcho
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Bupyeongcho
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Bupyeongcho
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

浮き草
130 millions de locuteurs

coréen

부평초
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Bupyeongcho
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Bupyeongcho
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Bupyeongcho
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Bupyeongcho
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bupyeongcho
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Bupyeongcho
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Bupyeongcho
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Bupyeongcho
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Bupyeongcho
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Bupyeongcho
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Bupyeongcho
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Bupyeongcho
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Bupyeongcho
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 부평초

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «부평초»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «부평초» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 부평초 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «부평초»

Découvrez l'usage de 부평초 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 부평초 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
부평초 1
몸종으로 팔려가 기구한 운명을 살다가 죽음에 이르는 반금련을 통해, 중국북송(北宋) 말년의 사치와 부패의 시대를 묘파한 중국 작가의 장편소설.
장봉홍, 1992
2
한국인의기질과성향을통해본한국미의이해 - 236페이지
부평초 (浮停草) 를 너희 는 보았 느냐 / 그처럼 하면 되나 니라 / 부평초 는 믈 속에 살되 / 그 잎 에는 물방울 하나 묻어 있지 않 느니라 . 우리 가 과연 부 평초 같이 살 수 있을까 떠받 들 되 무게 없는 구름 . 밀착 하되 중력 없는 안 개 . 물 에 뜨되 물 묻지 ...
김영기, 1998
3
이광수 미완작 2- 천안기
부평초는 화나는 듯이 담배 한 대를 붙여서 푹푹 빨면서, “그랬다우, 그때 우리는 영불화 여학교에 다니고. 아영이 하고 철학자하고 연애를 하고 부평초의 얼굴은 흐려진다. “부평초도 미쳤었어요?” 하고 물은즉 부평초는 옛일을 회상하는 듯이 고개를 ...
이광수, 2013
4
中朝大辭典 - 2권 - 798페이지
地% 9a) 부평 애 jR iLlv·: 24a) -l't'·: C 累 1C /E·v· 38b) [ 부핑 ] /'·i.·'tv, (漢/ A ' ·v·: 13:13a) 부평초 ( [fM 71) 기구리 밥 (胃' · ; 20b) ·st 말 骨 11 ' , ; % 기 · 11AK 編,旅活---. m v 니 · . · 앤 :Il 뎌른 · 오시 · 오 나 · 그 · 내로 · 뗘 · 뇨모 芝· 떳는 · 말와 · 미로 · 라 (H'.
朴在渊, 2002
5
[세트] 일천의 왕 (전10권/완결)
하지만 그런 그들 중에서 벌벌 떨고 있는 사람이 있었으니 강력계 2 팀장 부평초였다. '빌어먹을! 이거 재수 없으면 덤터기 쓰겠다!' 부평초는 호프집 살인사건이 일어나고 얼마지나지 않아서제우스 의 보스인 악운택의 전화를받고 피해자에 대한 각종 ...
영술사, 2014
6
소동파사선 - 16페이지
동파의 「증중석이 여지를 읊은 시에 다시 차 운하여(再次韻曾仲錫荔枝)」에 “버들꽃이 물에 닿으면 수많은 부평초가 된다(柳花着水萬浮萍)”라 하였고,또 이 시의자주(自注)에, “버들은 지극히 쉽게 산다. 날리는 버들잎이 물위에 떨어 지면 하룻밤이 지나 ...
소동파, 2007
7
국역 택당집: 색인 - 7권 - 181페이지
1 부평초 } · ] D)田( 원문 ) · · ) : 5 ) 448 ( 원문 ) 부평초 浮浮草/0174 1 범 202 225 392 500 (3)172 18·3 390 부평초 D · %浮] 1·153 %448 부평초 ] /[ ( -浮] 1·428 부평초 ]浮蓬] (3)430 469 부해 浮海! 물 을 건녀 가다 ) 03512 ( 원문 ) -- { 배 타고 나온 바다 } ...
덕수김, 2002
8
후대의길: 장편소설 - 45페이지
물결 애 실려 흘러가 는 부평초 야 물 에 씻겨 바위 에 부딪쳐 가는 굣 어디냐 아 , 인생 이란 부평초 라네 형체 도 없이 사라지는 부평 초라 네 t 인생 이란 부평 초라 . . . 내 신세 가 뿌리 없는 부평초 란 말인가 . 하 긴 부평초 나 다름 이 없지 . l 류정 하는 속 ...
리호인, 1988
9
질병은 치료할 수 있다
비만 체에도 어느 정도 효과가 있어 일거양득이 될 수 있 다. ◇ 노가리 나뭇잎 말린 잎을 차 대용으로 달여 마신다. ◇ 녹두 녹두를 삶아서 그 물을 자주 마신다. ◇ 구기자나무 달여서 차처럼 마신다. ◇ 개구리밥(일명 부평초) 부평초 즙을 내서 마신다.
구본홍, 2010
10
진리란 무엇인가: 인간의 본성과 삶에 대한 탐구
마치 뿌리를 박지 못하고 물에 떠다니는 부평초 같 다. 부평초는 바람만 불어도 흔들린다. 흔들리다 보면 얄팍하다 한마디 에도 심한 상처를 받는다. 값싼 옷을 입고 있는 사람은 그 옷을 사람의 시선에도 충격을 받는 다른 훑어보는 자신감이 없다. 사람이 ...
이기동, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «부평초»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 부평초 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
장사의 신 객주 한채아, 장혁과의 운명적 첫 만남…무슨 일?
저는 그저 팔자가 드세어 부평초처럼 이리저리 거처를 옮겨 다니는..."이라며 아버지 때문에 이리저리 팔려 다니는 자신의 신세를 설명했다. 이어 조소사는 천봉삼에게 ... «중앙일보, oct 15»
2
피지 관리만 잘해도 여름철 피부 트러블 안녕~~
제품의 주 성분인 부평초는 연못에서 자라는 식물로 정화능력이 탁월해 두피의 과다한 피지를 제거하고 노폐물을 저하하는 효과가 있다. 부평초와 함께 은행잎, 솔잎, ... «컨슈머와이드, août 15»
3
덥고 습한 여름 피부 트러블, 피지 관리부터 시작!
제품의 주 성분인 부평초는 연못에서 자라는 식물로 정화능력이 탁월해 두피의 과다한 피지를 제거하고 노폐물을 저하하는 효과가 있다. 부평초와 함께 은행잎, 솔잎, ... «중앙일보, août 15»
4
여름철 피부트러블 주범 '피지' 세심하게 괸리하자
부평초와 함께 은행잎·솔잎·율피로 구성된 녹색 알갱이로 샴푸 시 두피 마사지를 할 경우 스케일링 한 듯 두피 딥클렌징 효과를 준다. 비듬과 가려움증에도 효과적이다. «여성경제신문, août 15»
5
인천서부교육지원청, 직장어린이집 운영 현장지원 실시
[베이비타임즈=장은재 기자] 인천서부교육지원청(교육장 손홍재)은 관내 가좌초, 부평초, 원당초, 계산초직장어린이집 등 4개소를 대상으로 7월 14일부터 23일까지 ... «베이비타임즈, juil 15»
6
[2014 삼성화재배 월드바둑마스터스] 호랑이를 산에서 내몰다
호랑이를 산에서 내모는 이 수법은 손자병법 36계 중 '조호이산(調虎離山)'의 계. 근거가 없으니 달아날 수밖에 없는데 그때 101로 끌어당기니 백은 또 다시 부평초 ... «중앙일보, juin 15»
7
충남 논산 동성초 축구부, 인천 부평초와 첫 시합
홈 > 학교소식 > 초등,특수. 충남 논산 동성초 축구부, 인천 부평초와 첫 시합- 제44회 전국소년체육대회 축구부 출전 -. 이종구 기자 | ljg1126@daum.net ... «학부모뉴스24, mai 15»
8
프로전문가의 지그재그 속눈썹 연출 부러움 '끝'
건강한 속눈썹을 위한 영양성분으로 꿀 추출물, 부평초추출액, 한련초 성분 등을 함유한 전용 리무버도 증정한다. <저작권자 © 컨슈머와이드 무단전재 및 재배포금지> ... «컨슈머와이드, mars 15»
9
LG생활건강, '이튠 지그재그 마스카라 프로' 출시
LG생활건강은 '이튠 지그재그 마스카라 프로'를 구매한 고객에게 건강한 속눈썹을 위한 영양성분으로 꿀 추출물, 부평초추출액, 한련초 성분 등을 함유한 전용 리무버 ... «베이비타임즈, mars 15»
10
한방으로 탈모의 근원 치료하는 '평강 머리나'
부평초, 측백나무, 하수오 등 20여 가지로 만든 <평강 머리나>는 머리의 피부를 보하고 혈액순환을 도와 두피를 건강하게 하여 머리를 나게 하는 간편하면서도 효과가 ... «크리스천투데이, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 부평초 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/bupyeongcho>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur