Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "벽지" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 벽지 EN CORÉEN

byeogji
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 벽지 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «벽지» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
벽지

Papier peint

벽지

Le papier peint est un papier sur un mur. De nos jours, il est fait de papier, pas de coton, fibre artificielle, plastique, planche de bois mince. Ce papier peint peut être facilement nettoyé avec un détergent doux et de l'eau. 벽지는 벽에 바르는 종이이다. 요즘에는 종이가 아닌 마·견·인조섬유·플라스틱·얇은 목재 판지로 만들기도 한다. 이런 벽지는 순한 세제와 물로 간단히 청소할 수 있다.

définition de 벽지 dans le dictionnaire coréen

Wallpaper C'est un papier pour protéger le mur et pour le décorer, et après avoir fait le premier pas, c'est fait dessus. \u0026 Nbsp; Il est imprimé différents motifs sur le papier, \u0026 nbsp; Il y a des tissus muraux tissés et des feuilles de chlorure de vinyle à appliquer sur le mur depuis le début. 벽지 벽면을 보호하고 장식을 위해 바르는 종이로, 초배(初褙)를 한 후 그 위에 정배(正褙)를 하는데, 양지(洋紙)에 여러 가지 무늬를 인쇄한 것, 천에 인쇄한 것, 처음부터 벽에 바르기 위해 짠 벽포(壁布) ·염화비닐시트 등이 있다.
Cliquez pour voir la définition originale de «벽지» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 벽지


돌날격지
dolnalgyeogji
개천벽지
gaecheonbyeogji
갈포벽지
galpobyeogji
간석지
ganseogji
그랜트-코어스대목장국립사적지
geulaenteu-ko-eoseudaemogjang-guglibsajeogji
김덕지
gimdeogji
김석지
gimseogji
고자억지
goja-eogji
골든스파이크국립사적지
goldeunseupaikeuguglibsajeogji
고려동유적지
golyeodong-yujeogji
공격지
gong-gyeogji
구성성역지
guseongseong-yeogji
관서역지
gwanseoyeogji
계화도간척지
gyehwadogancheogji
자여역지
jayeoyeogji
정혁지
jeonghyeogji
낙생역지
nagsaeng-yeogji
승역지·요역지
seung-yeogji·yoyeogji
숭정력지
sungjeonglyeogji
영남역지
yeongnam-yeogji

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 벽지

제관
제관싸움
제관전투
제관지
제동
제역
제중학교
제초등학교
벽지교육
벽지도리
벽지
벽지
벽지
벽지
진동
진면
진서원

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 벽지

가볼러
가대저수
가뎡잡
가곡
가공유
가공
가격지
가계수
가락
가라
가르데
가마우
가미코
가산군읍
가산성
가스라이트
가스레인
가승
가시두더
가시여

Synonymes et antonymes de 벽지 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «벽지»

Traducteur en ligne avec la traduction de 벽지 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 벽지

Découvrez la traduction de 벽지 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 벽지 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «벽지» en coréen.

Traducteur Français - chinois

壁纸
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Wallpaper
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Wallpaper
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

वॉलपेपर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ورق الجدران
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

обои
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

papel de parede
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ওয়ালপেপার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

papier peint
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Wallpaper
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Hintergrundbilder
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

壁紙
130 millions de locuteurs

coréen

벽지
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Wallpaper
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

wallpaper
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வால்பேப்பர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वॉलपेपर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Duvar kağıdı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

carta da parati
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

tapeta
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

шпалери
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

tapet
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ταπετσαρία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Wallpaper
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Bakgrund
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Bakgrunn
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 벽지

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «벽지»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «벽지» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 벽지 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «벽지»

Découvrez l'usage de 벽지 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 벽지 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
교육 의 가막소: 도서 벽지 학교 교육 연구
도서 벽지 교육의 실상을 살펴본 연구서. 직접 도서 벽지 학교를 찾아가 살피고, 이야기하고, 기록한 것을 통해 도서 벽지 교육의 현실을 있는 그대로 보여주고 있다. 도서 벽지 ...
한준상, 2004
2
식물성의 사유
박영택. 지시하 기보다는 사군자로 대표되는 전통적'동양화' 를 지시하고 있다. 식물로 서의 국화를 재현한 것이 아니므로 그럴듯하게 잘 그린 아우라를 가질 필요가 심성이 감촉된다. 박윤영은 벽지에 그림을 그려넣었다. 표면, 피부 위에 은밀하게 잠입 ...
박영택, 2003
3
제이쓴, 내 방을 부탁해 - 122페이지
대다수 자취방에서 애용하는 화이트 컬러에서 탈피하여 여성스 러운 의뢰인의 취향을 고려해서 꽃무늬 벽지를 선택했다. 물론 꽃무늬 벽지는 전 세방, 월세방에서 자주 볼 수 있는 아이템이긴 하다. 하지만 대다수 집주인이 인테 리어 단가를 우선시하다 ...
제이쓴, 2015
4
불란서 안경원
그 녀는 천장에 벽지를 붙인다. 팔이 후들후들 떨린다. 의자 가 금방이라도 넘어질 것 같다. 그녀는 빗자루를 들고 천 장에 붙인 벽지를 쓸어낸다. 장식장뒷면에 가려져 있던 벽지를 뜯어낸다. 축축한 벽지는 금방 떨어져나간다. 아 직도 물기가 남아 있는 ...
조경란, 1997
5
[세트] 두 번 사는 남자 (전8권/완결)
그래, 농사일의 경험이 많다더니 역시 눈치가 빠르구먼. 원래 풀 바르는 사람 하나에, 팀장과 내가 벽지를 발라야 하는데 이 제는 두 사람이 풀을 바르고 내가 벽지를 붙이게 되었다. 순식간에 우리가맡았던 복도의 벽지작업이 모두끝났다. “여기 끝났으니 ...
정한담, 2014
6
그에게 빠지는 순간 늪
그냥 벽지 대고 풀칠만 한거야.그런 놈한테 돈 주고 일을시켰으니 공사 책임자 놈 이나 건물주나 다 눈깔이 삔 거야. 방금그 아가씨도 벽지가 여기저 기 뜬다잖아. 맨 끝집이라 날이 추워지면 더 골치인 게지.” “방금 그아가씨요? 아, 방금여기서 나간 ...
박주영, 2014
7
60초 생활코칭 11-청소(생활상식9):
친환경 벽지 사용 흔히 사용하는 방출하고, 벽지 바를때 사용하는 화학접착제 또한 새집증후군의 주범이다. 친환경 PVC 소재의 실크벽지벽지 자체에 서 환경호르몬을 지속적으로 벽지는 유해물질을 줄여주고 수성 아크릴수 벽지이다. 이 벽지는 ...
미래컨텐츠창작연구소, 2014
8
첫경험 (무삭제증보판)
강현은 픽 웃고는 자른 벽지와 빗자루를 동윤 쪽으로 밀었다. “인마, 풀칠이나 해.” “한다, 해! 근데 나니까 이런 거 도와주는 거다. 알고는 있냐?” “알아.” “그리고 나니까 그런 말 하는 거야. 그것도 아냐?” “알아.” “쳇! 아는 놈이 그리도 야박하게 구냐?
엄재양, 2013
9
낯선 연인
드는 몇 고르지 색상과 벽지와 일지 마음에 바닥재 샘플을 드는 것을 화이트 끝에 깔끔한 두꺼운 차가운 아이스티를 가벼운 키스로 어떤 반응 실실 웃었다. 바닥재는 마음에 있었다. 고민 유나는 하다가 현욱이 인테리어 사무실에 유나에게 벽지와 했다.
수선화, 2011
10
[세트] 무적철검 (전6권/완결)
미송검. 벽토가 주문한 물건을 준비했다. “손님, 이 정도면 다 된 것 같습니다.” 대장간 주인은 모처럼 큰 고객인 벽토를 절대 놓치기 싫어서 동분서주하며 구하나요?” “아...... 벽지요. 잠시 기다리세요. 제가 벽지 주인을 어디서 “수고했습니다. 그런데 벽지 ...
미송검, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «벽지»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 벽지 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
백경태 도의원 "도서·벽지 교육진흥 조례안 발의"
이번 조례안 발의는 그동안 '도서·벽지 교육진흥법'에서 정하고 있는 지자체의 도서벽지 교육 진흥의무가 있음에도 불구하고 제대로 이행되지 않고 있는 문제점을 ... «뉴시스, nov 15»
2
벽지 안쓰는 중동에 도배유행시킨 '수출 中企'
신한벽지도 수출시장에서 승승장구하고 있다. 1∼7월 수출이 지난해 같은 기간에 비해 17.5% 증가했고 수출 규모가 5년 전에 비해 4, 5배 늘었다. 몇 년 전 사우디 ... «동아일보, nov 15»
3
벽지 대신 페인팅...벽지 뜯어? 말어?
[이데일리 박철근 기자] 최근 젊은층을 중심으로 벽지 대신 페인트 작업을 하는 경우가 늘고 있다. 하지만 처음부터 시공한 집이 아니라면 대부분의 집에는 벽지가 ... «이데일리, oct 15»
4
라이터 켰다가 벽지 옮겨 붙어…서울 방학동 주택 화재
... 인명피해는 없었다. 경찰과 소방당국은 리모델링 작업을 위해 라이터를 켰다가 벽지에 불이 옮겨 붙었다는 집주인 진술을 토대로 정확한 화재 원인을 조사중이다. «포커스뉴스, oct 15»
5
찢기고 때가 탄 벽지… 그것이 삶의 흔적
연기백은 오래된 건물에서 벗겨낸 벽지를 매달아 그 위에 남은 삶의 흔적을 전시장으로 가져왔다. ... 전시장 천장에 오래돼 찢어진 벽지가 무더기로 매달려 있다. «한국일보, oct 15»
6
LG하우시스 '바닥재-벽지-단열재', 2년 연속 '녹색상품' 선정
LG하우시스는 한국녹색구매네트워크가 발표한 '소비자가 뽑은 2015 올해의 녹색상품'에 지아소리잠 바닥재와 지아벽지, PF단열재 등 3개 제품이 선정됐다고 15일 ... «뉴데일리경제, sept 15»
7
사노피파스퇴르∙씨젠의료재단, 산간벽지초등생 건강캠페인
협약에 따라 이들 3개 기관은 100인 미만 도서벽지 초등학교를 대상으로 체육과 보건교육 활동을 지원한다. 세부적으로 △신체활동지원 체육활동 프로그램 ... «경향신문, sept 15»
8
경남교육청, 도서벽지 학습여건 개선사업 추진
국어와 수학, 사회, 과학 등 4개 교과 관련 맞춤형 방과후학교 프로그램으로 도서벽지 지역 학생들의 자기주도적 학습능력을 신장시키고 학습여건을 개선하는데 크게 ... «중앙일보, août 15»
9
전북교육청, 도서·벽지 근무 교원 가산점 폐지
(전주=연합뉴스) 백도인 기자 = 전북도교육청은 도서·벽지의 중등 교원과 청소년 ... 먼저 중등 교원에게 주는 도서·벽지 가산점은 현재 근무하는 교원에게만 부여한다. «연합뉴스, août 15»
10
[하우스대변신] 인테리어의 시작, 벽지
[이데일리 박철근 기자] 흔히 사람들이 생각하는 인테리어의 시작은 바로 벽지와 장판이다. 특히 이사를 갈 때 장판 설치에 비해 비교적 가격이 저렴한 벽지 교체는 필수 ... «이데일리, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 벽지 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/byeogji>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur