Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "병가" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 병가 EN CORÉEN

byeongga
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 병가 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «병가» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Congé de maladie

병가

Malade malade est l'un des disciples, représenté par un petit-fils qui a enseigné dans «petit-fils» que «il est préférable de ne pas se battre et d'accabler les soldats des autres nations». Les «petits-enfants» contiennent les titres et les conditions de leur pays, les conditions géographiques et les considérations saisonnières, les qualifications des commandants, les stratégies et les armements, et comment organiser les unités. 병가는 제자백가의 하나로, 《손자》에서 "싸우지 않고 타국의 병사를 압도하는 것이 최선이다"라고 가르친 손자에 의해 대표된다. 《손자》에는 적정과 자기 나라의 정세의 파악, 지리적 조건이나 계절에 따라서 고려해야 할 점, 지휘관의 적격성, 전략과 군비, 부대의 편성법 등이 씌어져 있다.

définition de 병가 dans le dictionnaire coréen

Congé de maladie C'est un groupe de soldats et de soldats qui sont apparus à l'époque du Chunxi et de la dynastie Han au milieu des disciples de la Chine ancienne. 병가 고대 중국의 제자백가(諸子百家) 중의 일파로 춘추전국시대와 한대(漢代)에 많이 출현한 병법가(兵法家) ·병학자(兵學者)의 일군(一群).
Cliquez pour voir la définition originale de «병가» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 병가


갈리아성가
galliaseong-ga
감정평가
gamjeongpyeong-ga
간호동료평가
ganhodonglyopyeong-ga
건강평가
geongangpyeong-ga
그레고리오성가
geulegolioseong-ga
금평가
geumpyeong-ga
기업가치평가
gieobgachipyeong-ga
기업평가
gieobpyeong-ga
고령진민선정가
golyeongjinminseonjeong-ga
공모확정가
gongmohwagjeong-ga
공명가
gongmyeong-ga
국제학업성취도평가
gugjehag-eobseongchwidopyeong-ga
광산평가
gwangsanpyeong-ga
계해반정가
gyehaebanjeong-ga
격정가
gyeogjeong-ga
교육평가
gyoyugpyeong-ga
내원성가
naewonseong-ga
남훈태평가
namhuntaepyeong-ga
남정가
namjeong-ga
남명가
nammyeong-ga

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 병가

병가요람
병가요집
간절적
개암나무
거행
계집
곡고래불해수욕장
곡리
곡면
곡문집
곡선생내정편
곡중학교
곡초등학교

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 병가

가차니
각도리
가계미
가회동백인제
가중평균주
갈처사십보
가릉빙
가릉빈
가리
가류동박씨고
가니색
가상현실전문
가산국
가스
가야트리찬

Synonymes et antonymes de 병가 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «병가»

Traducteur en ligne avec la traduction de 병가 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 병가

Découvrez la traduction de 병가 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 병가 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «병가» en coréen.

Traducteur Français - chinois

病假
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

La licencia por enfermedad
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Sick leave
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अस्वस्थ्य की छुट्टी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

إجازة مرضية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

отпуск по болезни
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

licença por doença
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অসুস্থ ছুটি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Les congés de maladie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

cuti sakit
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kranken
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

病欠
130 millions de locuteurs

coréen

병가
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ninggalake lara
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nghỉ ốm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மருத்துவ விடுப்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आजारी रजा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

hastalık izni
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

congedo per malattia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Zwolnienie lekarskie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

відпустка по хвороби
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

concediu de boală
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αναρρωτική άδεια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

siekteverlof
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sjukfrånvaro
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sykefravær
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 병가

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «병가»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «병가» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 병가 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «병가»

Découvrez l'usage de 병가 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 병가 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
의료통장 - 작은 돈으로 큰 병 막는
므로 직장에서는 입원해 있는 동안 '병가' 처리를 하게 된 다. 그런데 문제는 이 병가를 낼 경우 '임금'을 어떻게 지 급해야 하는가에 대해서는 명확하게 정해진 기준이 없다 는 것이다. 병가는 각회사의 규정을 따르게 되어있다. 일반적인 기준에 따르면 ...
우용표, 2013
2
위풍당당 회사생활 가이드:
체 직원들은 감기, 위장병, 두통, 편두통 때문에 한 해 동 안 7.7일의 병가를 내는 것으로 조사되었습니다. 병가 하면 떠오르는 사람은 역시 스티브 잡스입니다. 2011년 10월 세상을 떠난 스티브 잡스는 2003년 10월에 췌장암 진단을 받은 후병가를 세 번 ...
이호석, 2014
3
한국 고전 시가 의 서정시적 탐구 - 377페이지
l * 64 ( 병가 ) , 728 ( 병가 ) , 1479 ( 병가 ) , * 1533 ( 병 : B641 < 병가 ) , 2378 ( 청진 / 병가 ) , 2956 ( 해일 / 병 : l · 5308 ( 해주 / 병가 ) , 3396 ( 청육 ) , 3631 ( 병가 ) , y ( 병가 ) , 3695 ( 청육 ) , 4644 < 해주 / 청육 ) (3/13) 가곡 원류 < 국악 원본 )」: 병가 ) ...
고정희, 2009
4
착각하는 CEO:
2001년 12월 1일, 보스턴 소방본부는 로 허용하던 병가를 최대 15일로 제한한다는 방침을 발표했다. 8 병가일수가 15일을 넘으면 그만큼 급여에서 공제하겠다는 내용도 방침에 포함되었다. 아 마 소방본부는 소방관들이 '무제한 유급병가'라는 제도를 ...
유정식, 2013
5
모질게 토익 파트별 실전 PART 7: - 6페이지
아픈 직원은 입사 후 3년 동안은 매년 3일의 병가를 (1) 낼 수 있습니다. 3년에서 5년 사이로 근무를 하신 (2) 직원들은 5일의 병가 사용이 가능 합니다. 그리고 5년 이상 근무하신 직원들께서는 8일의 병가를 낼 수 있 습니다. 근무 기간과 관계없이 몇몇 ...
김현아, 2015
6
무경십서 2 : 사마법, 울료자, 손빈병법
농'에 주목하면 《상군서》는 사마천의 〈화식열전〉과 마찬가지로 일종의 경제사상서로 해석할 수 있 다. 그러나 '전'에 주목할 경우 《상군서》는 병서의 일종에 해 당한다. 그만큼 전쟁에 관한 이야기로 가득 차 있다. 상앙은 비 록 병가가 아닌 법가로 분류 ...
신동준, 2012
7
韓國行政史料集 - 1권 - 329페이지
병가 병가 는 질병 중에 있는 공무원 의 건강 회복 을 통해 업무 의 능률 을 보 장 하기 위함 은 물론 공무 수행 으로 야기 된 정신적 · 신체적 손상 의 원 상회 복과 함께 업무 분위기 의 향상 으로 건전한 공직 사회 를 유지 하기 위해 부여 하는 휴가 이다 .
서원석, ‎이인성, 1996
8
시나공 토익 2014 실전 모의고사:
오늘 우선적으로 논의하고 싶은 것은 바로 새로운 병가 방 침입니다. 다음 달부터 저희 모든 직원들은 1년에 5일간 병 가를 이용할수 있게 됩니다. 직원들은 병가를 회사 근무일 에 발생한 질환, 부상, 개인적인 급한 용무, 그리고 종교 휴 일을 준수하기 ...
김병기, 2014
9
두려움의 열 가지 얼굴: 내 안의 불안 심리 편안하게 내려놓기 (개정판)
우울증이 없는 불안장애 환자의 경우에도 회피 행동은 너무 오랜 병가 상태로 이어진다. 당사자가 병가 동안 불 안을 계획된 시간에 수행하라. 우울증 무엇인가? 많은 불안장애 환자는 '컨디션이 좋은 날'에는 온갖 노 력을 성공적으로 쏟을 수 있고 ...
한스 모르쉬츠키, ‎지그리트 자토어, 2014
10
시나공 토익 2014 실전 모의고사 1회분 3:
(A) Some accountants (B) Companydesignated hospitals (C) Department supervisors (D) The Personnel Department 세부사항 병가기록을감시하는 곳 난이도 부적절한 병가를방지하고자 기록을 감시하는 곳이 어디인 지 묻는 질문으로, ...
김병기, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «병가»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 병가 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
인권위 "재활에 병가 쓴 교원 불이익 주면 차별"
(서울=연합뉴스) 권영전 기자 = 재활치료에 병가를 쓴 장애인 교원에게 성과평가상 ... 그는 교원 성과평가의 지각·조퇴·병가·연가 항목에서 3점 만점에 0점을 받았다. «연합뉴스, oct 15»
2
오바마, 정부 계약 업체 직원 '유급병가' 보장
버락 오바마 미국 대통령이 7일 미국의 노동절을 맞아 연방정부와 업무계약을 맺고 일하는 일반기업 직원들에게 매년 7일간의 유급병가를 보장하도록 하는 내용의 ... «한겨레, sept 15»
3
노동절 앞둔 오바마, '유급 병가' 확대 발표
뉴욕타임스 등 미 언론들은 7일 오바마 대통령이 행정명령을 통해 연방정부와 계약을 맺은 업체에서 일하는 직원들이 최대 7일간의 병가를 유급으로 쓸 수 있도록 할 ... «경향신문, sept 15»
4
고교생이 여교사 5명 촬영, 학교는 쉬쉬…결국 피해 여교사 1명 병가
아주경제 전기연 기자 = 한 고교생이 여교사 5명을 상대로 몰래카메라를 찍어 논란이 되고 있는 가운데, 학교측은 이를 쉬쉬하고 한 피해 여교사는 병가를 낸 것으로 ... «ajunews, août 15»
5
오바마, 정부계약 기업에 유급병가 의무도입 추진
초안에 따르면 최소 7일(56시간)의 유급 병가는 노동자가 아플 때뿐만 아니라 아이나 부모·배우자 등 동거인, 친척, 가족 관계만큼 친밀한 관계에 있는 사람을 돌봐야 ... «연합뉴스, août 15»
6
[이동우의 갑과 을]'병가' 냈더니 '연차' 까라는 회사…비정상인가요?
어쩔 수 없이 A씨는 회사로 연락해 병가를 신청했다. 회사 측에서는 A씨에게 병가를 쓰기 이전에 연차 유급휴가를 우선 사용하라고 답했다. 병가를 처음 쓰는 A씨는 ... «머니투데이, juil 15»
7
한인고용주들 관련법 잘 몰라 처리 고심
지난 1일부터 시행에 들어간 '가주 유급병가 법안'(Mandatory Paid Sick Leave·AB1522)에 대한 논란이 끊이지 않고 있는 가운데 법조계를 중심으로 병가 제공을 ... «미주 한국일보, juil 15»
8
"배상문, 전역 후 1년 출전권 줄 것" PGA, 병가 개념 시드권 보장키로
이에 따라 배상문과 같이 향후 병역 의무를 수행해야 하는 선수들은 부상 등에 따른 '병가'와 같은 개념으로 시드를 계속 유지할 수 있게 됐다. 앞서 배상문은 입대 연기 ... «한국일보, juil 15»
9
유급병가제 시행…한국 여권 신청도 간편해진다
유급병가제 = 가주내 고용주들은 7월1일부터 연간 최소 3일(24시간)의 유급병가를 직원들에 의무적으로 제공해야 한다. 1년 단위이며 올해는 6개월간 시행되므로 ... «Korea Daily, juin 15»
10
미국서 최저임금 이어 '유급병가' 대선쟁점 부상하나
(뉴욕=연합뉴스) 이강원 특파원 = 2016년 미국 대통령 선거를 앞두고 '자신과 가족을 위한 유급병가' 제도가 표심을 가를 수 있는 정책 쟁점으로 떠오를 조짐을 보이고 ... «연합뉴스, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 병가 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/byeong-ga>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur