Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "병조판서" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 병조판서 EN CORÉEN

byeongjopanseo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 병조판서 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «병조판서» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Lot

병조

Les bouteilles sont les organes administratifs de Koryo et Joseon. C'est l'agence responsable de la défense nationale parmi les os. Il était responsable de la planification de la défense comme la planification opérationnelle, la gestion de la production d'armes et les droits personnels du personnel. Il était également responsable du transport comme les wagons et les chevaux, les moyens de communication comme l'abeille hwa, Cela correspond à l'actuel ministère de la Défense nationale. 병조는 고려와 조선의 행정기관이다. 육조 가운데 국방을 담당하는 기관이다. 작전계획, 병기의 생산관리, 무관의 인사권 등 국방을 총괄하여 담당했으며, 수레와 말 등의 교통수단, 봉화와 역참 등의 통신수단, 궁궐 경비 등도 담당하였다. 지금의 국방부에 해당한다.

définition de 병조판서 dans le dictionnaire coréen

Barrack Le chef du chef des bureaucrates militaires qui supervise les affaires militaires de la dynastie Joseon. 병조판서 조선시대 군사 관계 업무를 총괄하던 병조의 우두머리 관직.
Cliquez pour voir la définition originale de «병조판서» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 병조판서


박완서
bag-wanseo
대관서
daegwanseo
동국산서
dong-gugsanseo
간이계산서
gan-igyesanseo
간이세금계산서
gan-isegeumgyesanseo
검안서
geom-anseo
공조판서
gongjopanseo
군부판서
gunbupanseo
관서
gwanseo
경죽난서
gyeongjugnanseo
견적용매출계산서
gyeonjeog-yongmaechulgyesanseo
계산서
gyesanseo
호조판서
hojopanseo
형조판서
hyeongjopanseo
이조판서
ijopanseo
임판서
impanseo
문한서
munhanseo
난서
nanseo
판서
panseo
예조판서
yejopanseo

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 병조판서

정개미
정나팔
정님
정리
정타령
정통합주의
병조
병조
병조
병조희풀
중영분도삼장
지방계곡
지방리
직랑
진딧물

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 병조판서

가변콘덴
가대매매문
각군제례보고
각자병
가주
가클레멘스문
가례질
감리
감사계약
간이신고
간축객
간기불
간호계획
간록자
가평경찰
가선박국적증
가소요량증명
가야산에

Synonymes et antonymes de 병조판서 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «병조판서»

Traducteur en ligne avec la traduction de 병조판서 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 병조판서

Découvrez la traduction de 병조판서 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 병조판서 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «병조판서» en coréen.

Traducteur Français - chinois

写作byeongjo
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

La escritura byeongjo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

The writing byeongjo
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लेखन byeongjo
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كتابة byeongjo
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Сочинение byeongjo
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

a escrita byeongjo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

লেখা Byeongjo
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

l´écriture byeongjo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Byeongjo penulisan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

das Schreiben byeongjo
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

兵曹判書
130 millions de locuteurs

coréen

병조판서
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Byeongjo nulis
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

các văn bản byeongjo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஒரு விளம்பர பலகை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

लेखन Byeongjo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yazılı Byeongjo
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

la scrittura byeongjo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pisanie byeongjo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

твір byeongjo
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

scrisul byeongjo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

η γραφή byeongjo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

die skryf byeongjo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

skrivandet byeongjo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

skrivingen byeongjo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 병조판서

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «병조판서»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «병조판서» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 병조판서 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «병조판서»

Découvrez l'usage de 병조판서 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 병조판서 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
잡인열전: 파격과 열정이 살아 숨 쉬는 조선의 뒷골목 히스토리
심공작은 들것에 실려 병조로 돌아오고 무뢰배들에게 맞았다는 말 에 병조의 낭관과 장교들이 흥분했다. 이들은 병조참의와 병조참판 에게 몰려가 명색이 군사를 총괄하는 병조판서를 수행하는 장교가 무뢰배들에게 구타를 당했다는 것은있을 수없는 ...
이수광, 2011
2
박시백의 조선왕조실록 18 - 헌종·철종실록: - 207페이지
7.3 김흥근을 호조 판서에 임명하다. 8.25 김흥근에게 예조 판서를 제수하다. 중궁(효현왕후)이 대조전에서 승하하다. 1844 헌종 10년 1.3 김조근이 졸하다. 5.15 중비로 조병귀를 병조 판서에 제수하다. 6.16 산청현의 괘서 죄인 김유선 등을 효수하고, ...
박시백, 2015
3
포도청 25시 2 (완결)
병조판서는 다시 발걸음을 옮겼다. 세호는 청지기를 앞세우고 나오는 병조판서를 보자 정중하게 허리 를 숙여예를 갖추었다. “자네가 내 집에는 어인 일인가?” 병조판서는 세호의 뒤로 서 있는 유 부장과 포졸들을 바라보며 언짢 은 표정을 지었다.
이혜경, 2013
4
[세트] 꽃잠 (전2권/완결)
호조판서 부인은 비단전에 큰 단골이었다. 자주 들러 물건을 구입하 기도 했지만 아진의 융숭한 대접을 받으며 질펀하게 놀고 가는 날이 더 많았다. 오늘은 아진의 부탁으로 병조판서의 부인을 데리고 온 것이었다. 병조판서는 금성대군의 사람이었는데 ...
이혜경, 2012
5
꽃잠 2 (완결)
호조판서 부인은 비단전에 큰 단골이었다. 자주 들러 물건을 구입하 기도 했지만 아진의 융숭한 대접을 받으며 질펀하게 놀고 가는 날이 더 많았다. 오늘은 아진의 부탁으로 병조판서의 부인을 데리고 온 것이었다. 병조판서는 금성대군의 사람이었는데 ...
이혜경, 2012
6
포도청 25시 하 완결
이른 아침부터 문객들은 병조판서 댁 사랑채에 모여 자신들 이 병조판서의 사람임을 과시했다. 오늘은 병조판서가 등청하 지 않고 후원에서 사람들을 모아 놓고 습사/習射를 하는 날인 것이다. “자, 편히 먹고 마시며 즐기게!” 기분이 한껏 좋아진 병조 ...
이혜경, 2013
7
조선 왕 독살사건 1: 문종에서 소현세자까지 - 121페이지
남이가 병조판서가 된 지 한 달도채 안 된 시기였다. 남 이가 병조판서가 된 것은 세조가 죽기 직전인 재위 14년(1468) 8월이었 다. 그때 겨우 28세였던 남이는 귀성군 이준과 함께 신공신의 핵심이었 다. 세종의 4남 임영대군의 아들인 이준 역시 28세의 ...
이덕일, 2010
8
우국의 향기 2 (완결)
이일은 어쩔 수 없이 종사관과 군관 두세 명만 거느리고 중로로 출발했다. 류성룡은 이일이 군사도 없이 떠나는 것을 보자 허탈했다. "병조 판서홍여순은 직무를수행할 만한 능력이없으니 바꾸어야 합니다."류성룡은 선조에게 장계를 올려 병조판서를 ...
이수광, 2011
9
홍길동전 - 101페이지
전에 그 A 이 병조 판서 가 되면 스스로 모습 을 2 그 - ] 내 % 1 > 다고 하었 , 습니다 . 제 소 R - 1 대로 병조 판서 벼슬 을 내리 시면 마땅 려 ] 찾아올 것 ] 니다 . 그 때 < . f 노려 잡으면 좋을까 하나이다 . " 임금 이 그럴듯 하다고 여겨 머리 A . FJl 덕 였다 .
정종목, 2003
10
포도청 25시 1
강 종사관이 기생들이나 홀리고 다니는 걸, 병조판서 강립 대감께 서는 알고 계신가?” 생활의 빈정거림에 건우는 별것 아니라는듯 받아쳤다. 사실, 군을 총괄하는 우두머리인 병조판서의 자식이 포도청에 있다 는 것은 포도청에 몸담고 있는 모든 이들 ...
이혜경, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «병조판서»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 병조판서 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
조선 제1호 문과급제자 송개신과 이숙번의 '다른 길'
특히 태종 즉위와 더불어 군부의 요직을 두루 맡았고 40세 때인 1412년(태종 12년)에는 3정승 바로 아래인 종1품 숭정대부로 승진해 1413년 병조판서를 지내는 등 ... «조선일보, nov 15»
2
서울 대표 향토축제 <남이장군대제> 13일 열려
20대의 젊은 나이에 병조판서에 전격적으로 기용되었으나 27세에 유자광 일파의 모함으로 역적으로 몰려 참수형을 당하였다. 1818년(순조18년)에 억울한 누명이 ... «더뉴스펜, nov 15»
3
[지폐인물열전] (35) 율곡 이이···목숨 걸고 직언한 유학자
율곡은 영면하기 10여일 전부터 병석에 누워 있었는데 북방의 백성을 위로하고 격려하기 위해 떠나는 서익에게 병조판서의 경험을 전하기 위해 아들과 조카들의 만류 ... «경향신문, oct 15»
4
연극 이랑 : 남이를 사랑한 그녀
조선 초기의 장군 남이는 27세에 병조판서에 오를 정도로 뛰어난 장수였지만 역모에 몰려 처형당한 비운의 인물이다. 백성들은 그를 신앙의 대상으로 여겼고, ... «주간경향, sept 15»
5
[병인양요 문수산성전투 주역 괴산 한성근 조명]
그의 묘소는 칠성면 외쌍곡 야산에 '正憲大夫 正二品 兵曹判書 耆老所堂上 淸州韓公 聖根之墓(정헌대부 정이품 병조판서 기로소당상 청주한공 성근지묘)'란 묘비와 ... «뉴시스, août 15»
6
[오늘의 조선왕조실록] 대궐 숲에 바다새가 날아들다
이때 병조판서 대포를 쏘아서 새들을 쫓아내자고 제안했습니다. 하지만 대신들은 황당한 생각이라며 많이 웃었다고 실록은 기록하고 있습니다. □ 세종 27년 (1445) ... «중앙일보 라이프, août 15»
7
율곡연구원, '율곡에게 묻는다' 학술대회
최영진 회장은 "율곡은 한국 유학사상의 기반을 구축한 탁월한 학자일 뿐 아니라 호조판서, 이조판서, 병조판서 등을 역임하면서 조선 중기사회를 이끌어 갔던 관료 겸 ... «연합뉴스, août 15»
8
필명만 셋… 생전엔 본명 안 썼던 작가
조선 시대 중종 때 관노(官奴)였던 정막개의 파란만장한 삶을 다룬 역사소설이다. 실존 인물 정막개는 중종 8년에 공조판서 박영문과 병조판서 신윤무의 반역 음모를 ... «뉴스플러스, juil 15»
9
[오늘의 조선왕조실록] 오성 이항복이 유배지에서 사망하다
그는 1580년(선조 13)에 병과로 급제해 벼슬을 시작했으며, 임진왜란 와중에 선조의 심임을 받아 병조 판서에 오르고, 이조판서를 거쳐 정유재란때 다시 병조판서를 ... «중앙일보, juin 15»
10
'오렌지 마말레이드', 명품 배우 군단의 막강 시너지 폭발
인간 세상을 피바다로 물들일 변혁을 꿈꾸는 흡혈귀의 우두머리 원상구(김선경)와 아들인 정재민을 엄격하게 대하며 국방을 다스리는 강직한 병조판서 정병권( ... «텐아시아, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 병조판서 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/byeongjopanseo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur