Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "변효문" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 변효문 EN CORÉEN

byeonhyomun
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 변효문 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «변효문» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 변효문 dans le dictionnaire coréen

Une mutation Les premiers tatouages ​​de Corée. Il travaille comme correspondant au Japon depuis qu'il a servi comme officier, 변효문 조선 초기의 문신. 직제학, 봉상시소윤, 내섬시판사, 중추원첨지사 등을 지내고 통신사로 일본에 다녀왔다.

Cliquez pour voir la définition originale de «변효문» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 변효문


청주안정라씨삼세충효문
cheongjuanjeonglassisamsechunghyomun
천주교문
cheonjugyomun
개감로문
gaegamlomun
개소문
gaesomun
강호문
ganghomun
강효문
ganghyomun
거문
geomun
고문
gomun
공거문
gong-geomun
공도문
gongdomun
국당초문
gugdangchomun
광고문
gwang-gomun
경주최씨열녀문
gyeongjuchoessiyeolnyeomun
교문
gyomun
전씨충효문
jeonssichunghyomun
중묘문
jungmyomun
남교문
namgyomun
삼세충효문
samsechunghyomun
소요문
soyomun
염불요문
yeombul-yomun

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 변효문

화관음
화법
화율
화표
화화음
환군
환단층
환표준점수
변효
변효정가옥
후퇴속도
희근
희용
희전
희전묘

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 변효문

각건대상량
가격지정주
가정방
가지
가지산
가릉빈가
갈리에누스개선
가례혹
감상
감탄
간접부
간렵
가사대
가세구
가설부
가성
가톨릭신

Synonymes et antonymes de 변효문 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «변효문»

Traducteur en ligne avec la traduction de 변효문 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 변효문

Découvrez la traduction de 변효문 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 변효문 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «변효문» en coréen.

Traducteur Français - chinois

更改hyomun
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cambie hyomun
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Change hyomun
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

hyomun बदलें
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تغيير hyomun
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Изменить hyomun
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

alterar hyomun
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

hyomun পরিবর্তন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

changer hyomun
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Tukar Hyomun
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

ändern hyomun
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

変ヒョムン
130 millions de locuteurs

coréen

변효문
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ngganti hyomun
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thay đổi hyomun
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

hyomun மாற்ற
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

hyomun बदला
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

hyomun değiştirin
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Cambia hyomun
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Zmień hyomun
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

змінити hyomun
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

schimba hyomun
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Αλλαγή hyomun
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verander hyomun
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ändra hyomun
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

endre hyomun
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 변효문

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «변효문»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «변효문» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 변효문 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «변효문»

Découvrez l'usage de 변효문 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 변효문 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
조선을 통하다
일본 통신 시 - ( 요즘 말하는 조선 통신사 가 아니라 일본 에 보 내는 사신 의 통칭 ) 변 효문 일행 이 일본 으로 갈 때 경상 도의 수령 과 만호 들이 기생 10 여 명 을 거느리고 2 - 3 일 동안 따라 가면서 전송 했는데 , 변 효문 과 서장 관 신숙주 가 거절 하지 ...
이한우, 2013
2
고종훈 한국사능력검정시험 고급편_개정4판: - 353페이지
하삼도의 관찰사가 자신의 지역에서 활용되고 있는 농사 관행을 조사하여 보고서를 올렸으며 이를 바탕으로 정초와 변효문이 체제 를 갖추고 순서를 정리하여 만들어낸 농서였다. 이는 농사에 경험 이 많은 농민의 실제 경험을 바탕으로 우리 풍토에 ...
고종훈, 2015
3
세종 : 조선을 설계한 문화의 연금술사: 아이세움 역사 인물 20
아이세움 역사 인물 20 문정민. 찾아 내 그 비법을 자세하게 조사하라 이르시오.” 얼마 뒤 관찰사들의 보고서가 속속 올라왔다. 정초와 변 효문은 이들 보고서를 꼼꼼하게 검토한 뒤, 10개 항목으로 정리했다. 이렇게 해서 만든 책이 우리 땅과 우리 기후에 ...
문정민, 2009
4
韓日關係史料集成 - 4권 - 379페이지
전라도 선위 벌감 변 효문 이 와서 복명 하고 왜인 을 잡은 군 셰종 16 닌 . 1434 닌 lail 7 일 ( 경슬 ) 사의 공로 등급 을 올리다 . 전라도 선위 별감 변 효문 ( T 孝文) 이 와서 복명 하고 삼봉 도 (三降島) 에서 왜인 을 잡은 군사 의 공로 둥급 을 올리고 , 인하여 ...
孫承喆, 2004
5
한국 정치 의 현상학적 이해 - 35페이지
그러나 근일 에 변 효문 이 갔었 을 때에 처음 에 받아 들 이려 하지 않았 었고 , 또 저들 의 사신 이 불경 을 구하는 것으로 왔 으니 , 내 가 저들 의 사신 이 돌아갈 때에 불경 을 청한 서계 와 예물 에만 회답 하고 , 아직 치부 爲< ' 와 치히 - bcl ' i 는 하지 않고 ...
김홍우, 2007
6
貢女 와 嬪宮 - 10권 - 69페이지
종부 소윤 변 효문 이 대신 입 을 열었다 .「 가물 때 나오는 싹 이 더 좋고 튼튼한 것으로 아 옵니다 .」「 맞았 어요 , 그런데 대부분 의 백성 들은 비 온 뒤에 싹 이 나오 는 것이 좋은 줄로 알고 있으니 정녕 답답한 일 입니다 . 해서 과 인 이 그 동안 경차관 들을 ...
辛奉承, 1985
7
세종장헌대왕실록 - 266페이지
28 입 사헌부 ( d 憲} ( f ) 에서 아뢰기 를 , " 겅 창부 - f (慶 2d ( ] 91 - ) 변 효문 ( - IC 孝文) 의 아 -壯 이흠 (李飮) 이 장차 무 ] - (武 + ; l · ) 관시 (觀 실 ) 에 응시 하러 가매 , 효문 (孝文) 이 훈 6 제조 OWl 鍊提調) 로서 조카 되는 훈 < 1 ' · 한군 ( ,測鍊泰' 9G 변 ...
김상기, ‎세종대왕기념사업회, 1968
8
단종 실록 - 239페이지
0 건 경 - 창 부윤 (慶 1p ,府 70 벤 효문 디 · '孝 임 > 이 일찌기 훈 렌괸 폐조 ( VII 鍊觀提調) ... 卯年%%%d 무과 나아가 낙콴 <郞官) 에게 청하여 , 맞지 않은 화할 을 맞은 것으로 해달라고 하였다 가 잎 이 칼긱 되자 변 효문 이 또 감찰 (監察) 에게 청 하였 f ...
세종대왕기념사업회, 1977
9
박시백의 조선왕조실록 4 - 세종·문종실록: - 106페이지
이러한 세종의 노력은 성종 때에 가서야 결실을 맺었으니 허조가 태종 때부터 시작해 '길례'를 정리했고, 정척, 변효문이 명을 받아 나머지 4례를 정리해나갔다.《국조오례의》의 완성이 그것이다. 이 5례에 해당하는 모든 의식에는 음악이 필수적인 요소.
박시백, 2015
10
불륜의 한국사
그는 1417년(태 종 17) 나주 오룡동에서 암헌공 신장의 셋째 아들로 태어나 22세에 문과에 급제하고 27세에는 통신사 변효문의 서장관으로 일본에 다녀와 국익에 큰 보탬을 주었다. 석북집(石北集) 조선 후기의 문인 신광수의 문집. 미인도(美人圖) ...
이은식, 2008

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «변효문»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 변효문 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
캣맘 사망부터 이태원 살인사건까지…조선시대부터 이어진 韓 과학수사
최치운과 이세형, 변효문이 세종의 명을 받아 1440년에 편찬했습니다. ... 독을 먹었는지 의심스러워 은비녀를 항문에 넣으니 검은색으로 변하고 변을 채취해 가열해 ... «이투데이, oct 15»
2
세종의 '농사직설'
이의 책임자로 문신 정초와 변효문을 임명해 전국에서 올라온 여러 비법을 문류하고 짜집기해 이를 집성했다. 정초는 이 책의 서문에서 “풍토가 같지 않으면 농사짓는 ... «시민일보, juil 15»
3
[칼럼] 훈민정음 창제와 천문도
또 신숙주가 집현전 학사로 들어온 시기가 그가 25세 때인 세종 23년(1441년)이었고 세종 25년(1443년) 2월에 27세의 나이로 일본 통신사 변효문의 서장관書狀官 ... «전자신문, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 변효문 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/byeonhyomun>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur