Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "변환단층" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 변환단층 EN CORÉEN

byeonhwandancheung
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 변환단층 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «변환단층» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Défaut de conversion

변환단층

La couche de faille de transformation est l'une des couches de faille en mouvement et forme la limite de la plaque. Il se déplace principalement dans la direction horizontale, mais il y a des composants de mouvement vertical. Les failles de transformations sont fréquentes dans la croûte océanique, mais se rencontrent également sur la croûte continentale, comme la fameuse faille Andreas en Californie. La faille de San Andreas, qui se développe presque dans la direction nord-sud, sépare la plaque nord-américaine où se trouve l'est de San Francisco et la plaque pacifique où se trouve l'ouest de Los Angeles. La plaque Pacifique se déplace vers le nord et la plaque Nord se déplace vers le sud. Lorsque la limite entre deux plaques est fixe et ne bouge pas, les roches sur les deux plaques se plient. Un tremblement de terre se produit lorsque la limite fixe est brisée et que les rochers incurvés se déplacent instantanément. 변환단층은 주향이동단층의 하나로 판의 경계를 이룬다. 주로 수평 방향으로 움직이지만, 수직 방향 움직임 성분도 존재한다. 변환단층은 해양 지각에서 생기는 것이 일반적이지만, 잘 알려진 캘리포니아 주의 산안드레아스 단층과 같이 대륙 지각에서도 발생한다. 거의 남북 방향으로 발달하고 있는 산안드레아스 단층을 경계로 동쪽의 샌프란시스코가 위치하는 북아메리카 판과 서쪽의 로스앤젤레스가 위치하는 태평양 판이 분리된다. 태평양판은 북쪽으로 이동하고 북아메리카 판은 남쪽으로 이동한다. 두 판의 경계가 고정되어 움직이지 않을 때는 두 판에 있는 암석은 휘어진다. 고정되었던 경계부가 끊어지며 휘어진 암석들이 순간적으로 이동하면서 지진이 발생한다.

définition de 변환단층 dans le dictionnaire coréen

Erreur de conversion Lorsque la plaque traverse la plaque dans une direction différente avec une limite qui n'est pas créée ou disparaît. 변환단층 판이 새로 만들어지거나 사라지지 않는 경계로 판이 서로 다른 방향으로 스쳐 지나가는 곳.
Cliquez pour voir la définition originale de «변환단층» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 변환단층


안행단층
anhaengdancheung
복사역전층
bogsayeogjeoncheung
단층
dancheung
단산층
dansancheung
건층
geoncheung
금천층
geumcheoncheung
근로빈곤층
geunlobingoncheung
기준층
gijuncheung
고한층
gohancheung
공액단층
gong-aegdancheung
구중간층
gujung-gancheung
경사단층
gyeongsadancheung
이류역전층
ilyuyeogjeoncheung
무면단층
mumyeondancheung
오존층
ojoncheung
상층역전층
sangcheung-yeogjeoncheung
수직단층
sujigdancheung
역변층
yeogbyeoncheung
역단층
yeogdancheung
역전층
yeogjeoncheung

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 변환단층

호사법
호인
화관음
화법
화율
화표
화화음
변환
변환
변환표준점수
효경
효문
효정가옥
후퇴속도
희근

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 변환단층

각질
감독경영
감마선검
가스
고에너지해저경계
고생대
궁산문화제1기
관다발내형성
관목
경계
경사
교목
힌지단층
단층
단층
지진단층
주향이동단층
중력단층

Synonymes et antonymes de 변환단층 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «변환단층»

Traducteur en ligne avec la traduction de 변환단층 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 변환단층

Découvrez la traduction de 변환단층 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 변환단층 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «변환단층» en coréen.

Traducteur Français - chinois

转换单层
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Convertir sola capa
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Convert single layer
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

एकल परत कन्वर्ट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تحويل طبقة واحدة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Преобразование одного слоя
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

converter camada única
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দোষ ট্রান্সফর্ম
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

convertir une seule couche
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mengubah kesalahan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Konvertieren Sie einzelne Schicht
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

変換断層
130 millions de locuteurs

coréen

변환단층
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ndandani fault
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chuyển đổi đơn lớp
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தவறு மாற்றும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

दोष बदला
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

arızayı Transform
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Convertire singolo strato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Konwersja jednej warstwy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

перетворення одного шару
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Conversia singur strat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Μετατροπή μονή στρώση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Skakel enkele laag
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

konvertera enda lager
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Konverter enkelt lag
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 변환단층

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «변환단층»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «변환단층» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 변환단층 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «변환단층»

Découvrez l'usage de 변환단층 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 변환단층 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
지진 : 두렵거나, 외면하거나: (Nature&Culture 2)
두 개의 판이 자라나는 곳에 생기는 해령/열곡, 판 이 두 번째 판 밑으로 잠기며 파괴되는 곳에 생기는 해구, 그리고 두 개의 판이 부딪치지만 사라지지도, 커지지도 않는 곳에 생기는 '변환단층 transform faults '이다. '변환단층'은 그가 붙인 이름으로, ...
앤드루 로빈슨, 2015
2
지구도 감기에 걸린다
보존 경계는 판과 판이 엇갈리는 경계인데, 대표적인 지형은 변환 단 층이다. 해령의 모습을 보면 쭉 이어져 있는 것이 아니라 잘게 잘려 있 는 것을 볼 지 진으로 유명한 미국 끊어진 지층을 변환 단층이라고 한다. 수 있는데 이렇게 바로 변환 ...
함석진, ‎신현정, 2004
3
한국 의 온천 - 28페이지
파 習 대 변환 단층 /醫" 승 변촨 단층 겸계 조 그림 1 피 판 의 경계 는 판이 마주 치 거냐 ( 베니 오프 대 ) 갈라 지거 L [ ( 해령 ) , 변환 단충 경계 로 나 누어 진다 . 판이 갈라지는 경계 지역 이나 판이 서로 마주 치는 경계 지역 에서 화산 합동 . 지진 暫 동이 ...
김규한, 2007
4
지구 이야기 : 광물과 생물의 공진화로 푸는 지구의 역사
변환단층선에 의해 중심에서 벗 어난 구획들이 마치 입체파 그림처럼 엇물린다. 이러 한 단층들 가운데 단층 을 따라 암석이 부스러진 부분-옮긴이)를 따라 지맥을 분 석하면 지각이 옆쪽으로 1,000킬로미터 넘게 움직였 다는 사실이 현저히 드러난다.
로버트 M. 헤이즌 저, ‎김미선 역, 2014
5
이어도 문제의 해양법적 해결방법: - 75페이지
이러한 단층 들은 일본 의 대륙붕 과 한 국 대륙붕 을 포함 하는 황해 와 동중국 해 해저 대륙붕 을 분리 시키는 중요한 지질 학적 ... 구조 를 변형 시키는 단층 에 불과 하지 판 경계 를 결정 지을 수 지금 까지 알려진 판 의 경계 를 나누는 단층 은 ' 변환 단층 ...
김영구, 2008
6
백두산 대폭발의 비밀: - 236페이지
그리고 판이 열곡 을 중심 으로 좌우 로 이동 하는 현상 을 ' 변환 단층 ( t .. .. fo · - f · , It ) ' 이라는 개념 으로 너무나도 쉽게 설명해 버렸다 . 이것 으로 지 각 이 생성 되고 확장 되고 이동 하는 메커니즘 , 그리고 지진 과 화산 등 지구 과학적 현상 들을 지구 ...
소원주, 2010
7
Yŏnʼgu pogosŏ - 21페이지
7%; 납동 방향 의 주향 이동 단층 을 형성 시 켰 으나 , 중국 동부 내륙 에 발 달한 탄루 3 층 (Tan-Lu Fault ) 의 동쪽 에는 영향 이 미치지 僧 았다 ... 에오세 말 동지나 대륙붕 분지 에 작용 하고 있던 옹력장 온 변환 장력 에서 변환 압축력 으로 전환 되었다 .
韓國動力資源研究所, 19
8
디지털 언어 와 인문학 의 변형: 기호학, 인식론, 고고학 - 112페이지
코드 변환 의 원칙 이란 활자 페이지 , 영화 , 오디오 등 이 웹 사이트 , 시디 롬 , 가상 공간 , 컴퓨터 게임 과 의 접점 에서 상호 작용 할 수 있는 가능성 을 지칭 한다 . 디지털 언어 는 문화적 단층 과 컴퓨터 단층 으로 이루어져 있으며 , 문화적 코드 변환 의 ...
김성도, 2003
9
한국어 필수 18000 의료 단어 사전을: Essential 18000 Medical Words ...
4030 고양이 계산 복부 단층 촬영 4031 고양이 스캔 (일명 계산 전산화 재구성을 사용 X 선 기술 본체 (헤드, 궤도, 흉부, 복부) ... 에너지의 출시와 함께 간단한 것들에 더 복잡한 물질의 고장 4037 이화 생물이 배설 화합물로 물질을 변환하는 어떤 파괴 ...
Nam Nguyen, 2015
10
한국 의 지형 발달 과 제 4기 환경 변화 - 802페이지
경주 북쪽 과 언양 을 중심 으로 한 지역 에는 동쪽 이 함락 한 지형 처럼 보인다 그러나 물금 지역 에서부터 낙동강 하구 까지는 동쪽 이 서쪽 보다 헌 저히 높괴 경사 변환 도 동쪽 이 훨씬 뚜렷 하여 서쪽 이 함락 한 것처럼 보인다 . 그러나 한 단층 선 을 ...
조화룡, 2006

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «변환단층»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 변환단층 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
영화 '샌 안드레아스', 샌 안드레아스 단층을 알고보자!
일반적으로 멕시코의 캘리포니아만(灣)에서 시작하여 미국 로스앤젤레스 동쪽을 지나 샌프란시스코 북쪽에서 태평양으로 이어지는 초대형급 변환단층이다. «무비조이, juin 15»
2
강도9의 대재앙 보여준다
영화 '샌 안드레아스'는 샌 안드레아스 단층이 끊어지며 규모 9의 강진이 발생하자 ... 을 지나 샌프란시스코 북쪽의 태평양까지 이어지는 초대형 변환단층으로 지진 ... «중앙일보, mai 15»
3
“샌 안드레아스 단층은 실제 지진 잦은 곳” 영화는 현실이다
영화 '샌안드레아스'의 배경이 된 미국 캘리포니아주의 대표적인 변환단층지대. ... 샌안드레아스 단층은 서쪽으로 이동하는 북아메리카대륙이 동태평양 해저산맥을 ... «헤럴드경제, mai 15»
4
프랑스 연구팀, 한달전 네팔 지진 정확히 예측
조사 결과 1255년 대지진이 발생하고 변환단층 의력이 단층을 따라 이동해 89년 뒤인 1344년 다시 대지진이 일어났다는 추정을 뒷받침하는 것으로 나타났다. «인사이트, avril 15»
5
프랑스 과학자들 1개월 전 네팔 대지진 예견
조사 결과 1255년 대지진이 발생하고 변환단층 의력이 단층을 따라 이동해 89년 뒤인 1344년 다시 대지진이 일어났다는 추정을 뒷받침하는 것으로 나타났다. «허핑턴포스트, avril 15»
6
"옐로스톤 화산에 핵 공격 가해 미국 초토화 가능"
육지에서는 드물게 변환단층으로 대형 지진의 원천인 샌 앤드레이스 단층에 대한 핵 공격 역시 쓰나미를 일으켜 미국의 인프라를 초토화할 수 있다고 그는 주장했다. «연합뉴스, avril 15»
7
남가주·페루에서도 지진…"빅원 오나" 불안감 고조
가장 유력한 빅원 시나리오는 샌 안드레아스 단층(환태평양 지진대의 일부로 가주의 변환단층) 인근에 규모 7.5 이상의 강진이 발생하는 것이다. 전문가들은 강진으로 ... «Korea Daily, août 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 변환단층 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/byeonhwandancheung>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur