Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "찹쌀" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 찹쌀 EN CORÉEN

chabssal
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 찹쌀 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «찹쌀» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Riz glutineux

찹쌀

Le riz gluant est une matière première telle que les gâteaux de riz. C'est une sorte de riz gonflé et persévérant. En tant que concept relatif, il est appelé "riz". Le riz est divisé en quatre variétés. Riz Indica, riz japonica, saveur, riz gluant. 찹쌀은 찰떡 등의 원료가 되는 쌀이다. 찰지고, 끈기가 많은 쌀의 한 종류이다. 상대적인 개념으로 ‘멥쌀’이라고 한다. 쌀은 크게 4개의 품종으로 분류된다. 인디카 쌀, 자포니카 쌀, 향미, 찹쌀이다.

définition de 찹쌀 dans le dictionnaire coréen

Riz gluant Le riz qui est la matière première du gâteau de riz ou du gâteau de riz. 찹쌀 찰밥이나 찰떡의 원료가 되는 쌀.
Cliquez pour voir la définition originale de «찹쌀» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 찹쌀


보리쌀
bolissal
칠분도쌀
chilbundossal
귀리쌀
gwilissal
하이브리드쌀
haibeulideussal
찐쌀
jjinssal
좁쌀
jobssal
코팅쌀
kotingssal
멥쌀
mebssal
녹쌀
nogssal
오분도쌀
obundossal
옥쌀
ogssal
상수리쌀
sangsulissal
ssal
수수쌀
susussal
튀긴쌀
twiginssal
야생쌀
yasaengssal

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 찹쌀

스테이크
찹쌀가루
찹쌀강정
찹쌀강정_우삼해주
찹쌀경단
찹쌀고추장
찹쌀구이
찹쌀느리편
찹쌀도넛
찹쌀도우넛
찹쌀
찹쌀떡버섯
찹쌀미수
찹쌀보리고추장
찹쌀부꾸미
찹쌀부치기
찹쌀소주
찹쌀수제비
찹쌀
찹쌀청주

Synonymes et antonymes de 찹쌀 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «찹쌀»

Traducteur en ligne avec la traduction de 찹쌀 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 찹쌀

Découvrez la traduction de 찹쌀 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 찹쌀 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «찹쌀» en coréen.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

arroz glutinoso
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Glutinous rice
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चिपचिपा चावल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الأرز الدبق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

клейкий рис
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

arroz glutinoso
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আঠাল চালের
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Le riz gluant
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pulut Rice
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Klebreis
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

もち米
130 millions de locuteurs

coréen

찹쌀
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ketan Rice
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

gạo nếp
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

glutinous ரைஸ்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Glutinous तांदूळ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yapış yapış Rice
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

riso glutinoso
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kleisty ryż
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

клейкий рис
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

orez lipicios
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κολλώδες ρύζι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

lijmig rys
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

klibbig ris
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

klebrig ris
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 찹쌀

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «찹쌀»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «찹쌀» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 찹쌀 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «찹쌀»

Découvrez l'usage de 찹쌀 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 찹쌀 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
시골 엄마 김치: 자연을 담은 엄마 요리 - 38페이지
찹쌀죽에 대추를 삶아 넣은 대추 찹쌀죽, 늙은 호박을 삶아 넣으면 늙은 호박 찹쌀죽이 찹쌀찹쌀풀이다. 쑨 것이 찹쌀죽, 찹쌀가루로 풀을 쑨 것이 찹쌀풀에 들깨가루를 넣어 고소한 맛을 살리기도 한다. 이 책에서는 김장김치, 백김치, 대추 배추김치, ...
배명자, 2014
2
잘 먹고 있나요?:
원래 닭 속에 찹쌀을 넣고 같이 끓이는 게 정석이지만, 엄마는 찹쌀을 압력밥솥에 넣어 찹쌀밥을 따로 했다. 그다음 삼계탕 국 물에 찹쌀밥과 야채를 넣어 죽을 끓였다. 닭 속에 넣어 끓 이는 것보다 압력밥솥에서 한 찹쌀밥이 더 차져 맛있기 때문이다.
김혜정, 2014
3
시골엄마밥: 참 쉽고, 맛있고, 건강한 - 17페이지
엄 마 의 비 밀 팁 쌀조청을 만들 때 찹쌀뿐 아니라 멥쌀로 만들 어도 됩니다. 엿기름 주머니를 빼서 끓이면 식 혜가 되는데 식혜를 만들어도 되고 조청을 만 들어도 됩니다. 매실이나 도라지조청, 무조청, 호박조청 등 취향에 따라 다양한 조청을 만들 수도 ...
배명자, 2013
4
한국의 발효식품(한국문화연구원한국문화총서 15) - 246페이지
덧술 아침 에 찹쌀 을 뜨물 이 안 나오 도록 씻어 ( 그렇지 않으면 술맛 이 그릇 된다고 한다 ) 담갔다 가 낮 에 물 을 뿌려 가며 잘 쩐다 . 전날 저녁 에 물 한 말 을 脅 여 차 식혀 두었다가 덧술 하는 술밥 을 풀어서 밑술 과 합친다 . 항아리 는 끓는 물로 잘 부 ...
이서래, 1986
5
농사꾼 장영란의 자연달력 제철밥상 (개정판): 귀농총서 14
물부 터 팔팔 끓인 뒤, 찜통 밑을 깔고 물에 젖은 베보자기 를 깔고 그 위에 찹쌀을 얹는다. 찹쌀은 찰져서 물기 를 맞추지 찐다. 위에서 보듯, 먼저 지역 축제나 하다못해 행사 때 떡판에 올려놓고 떡메로 쿵쿵 찧어 주는 인절미. 그런 인절미를 집에 서 ...
장영란, 2014
6
한국의 전통과자: 나는 한과의 유네스코 세계유산 등재를 꿈꾼다
이러한 찹쌀을 유과의 재료로 사용하면 멥쌀을 사용했을 때보다 유과를 만들었을 때 부스러짐이 덜하고 유과 특유의 끈기가 더해지 며 모양도 예쁘게 잡혀 보기에도 좋고 맛도 좋다. 유과의 삭히기 ◈ 유과를 만들기 위해서는 가장 먼저 유과의 주재료인 ...
김규흔, 2015
7
숨쉬는 양념ㆍ밥상: 귀농총서 34
귀농총서 34 장영란. 다 익었으면 소금으로 밑간을 한다. 5) 뚜껑을 닫고 불을 끈 채, 10분쯤 뜸을 들인 다음 먹는다. 땅콩을 넣고 끓인 호박죽. *Tip 찹쌀 대신 찹쌀가루 찹쌀을 가루로 넣을 수도 있는데 찹쌀을 불려 믹서에 간 뒤, 찹쌀가루 를 넓적한 그릇 ...
장영란, 2014
8
필수 국제 요리 조리법: Essential International Cooking Recipes In ...
성분 : -100gramsrams 검은 찹쌀 - 250 설탕 gramsrams -160 밀리리터 물 - 300 밀리리터 두꺼운 코코넛 밀크 - 200 밀리리터 얇은 코코넛 우유 -1 pandan 잎 - 1⁄4 작은 술, 소금 장식 : - 약간 두꺼운 코코넛 밀크 준비 : 1. 부드러운 때까지 검은 찹쌀을 ...
Nam Nguyen, 2015
9
베일 속의 여성 그리고 이슬람: 베일을 통해 본 이슬람 문화
부각을 만들 때는 채소를 바삭하게 말리지 않고 약간 꾸 들하게 말린 뒤 찹쌀풀을 바릅니다. 찹쌀풀을 찹쌀 가루로 만들지 않고 밥풀로 만들면 튀길 때 모양도 예쁘고 씹는 맛도 있지요. [재료] 가죽 5줌(500g), 소금 약간 [찹쌀풀] 찹쌀 1/3컵, 설탕 1작은술 ...
오은경, 2014
10
열두 달 저장음식: 제철 재료 그대로 말리고 절이고 삭히는
부각을 만들 때는 채소를 바삭하게 말리지 않고 약간 꾸 들하게 말린 뒤 찹쌀풀을 바릅니다. 찹쌀풀을 찹쌀 가루로 만들지 않고 밥풀로 만들면 튀길 때 모양도 예쁘고 씹는 맛도 있지요. [재료] 가죽 5줌(500g), 소금 약간 [찹쌀풀] 찹쌀 1/3컵, 설탕 1작은술 ...
김영빈, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «찹쌀»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 찹쌀 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
오리 찹쌀
오리 찹쌀밥 압육나미반(鴨肉糯米飯)은 중국의 지역별 스낵 중 서남지역의 스낵이다. 사천(四川)과 운남(雲南), 귀주(貴州)를 포함하는 서남지역의 스낵은 많은 식자재 ... «중국국제방송 경제채널, déc 15»
2
"찹쌀고추장 담궈볼까요"
이번 공개강좌는 강순의(72) 전통요리연구가를 특별 초청해 찹쌀고추장 담그는 방법을 알려준다. 지역마다 다른 고추장 담그기 방법, 나주 나씨 종가의 고추장 등을 ... «분당신문, nov 15»
3
'생생정보' 통닭&찹쌀누룽지 연매출 10억…“어릴 때 먹던 누룽지와 …
서울 강서구에 위치한 통닭집은 통닭과 찹쌀 누룽지가 함께 나와 눈길을 끌었다. 식당에서 맛을 본 손님들은 “어릴 때 먹던 누룽지와 통닭의 맛이 그대로 난다”라며 “밥 ... «SSTV, oct 15»
4
'유가찹쌀' 대통령 추석선물 선정
유가찹쌀을 포함한 각 지역의 찰기장, 햅쌀, 흑미, 잣 등 5종의 농산물로 구성된 선물은 사회각계 주요인사와 국가유공자, 사회적 배려 계층 등에게 골고루 격려의 선물 ... «경북일보, sept 15»
5
朴대통령의 올해 추석선물은 햅쌀·흑미·찰기장·잣·찹쌀
朴대통령의 올해 추석선물은 햅쌀·흑미·찰기장·잣·찹쌀. 손덕호 기자 ... 박 대통령의 추석 선물은 2013년에는 육포, 찹쌀, 잣이었고, 지난해에는 육포, 대추, 잣이었다. «조선일보, sept 15»
6
놀부옛날통닭, 이연복표 '깐풍치킨' '현미찹쌀치킨' 출시
놀부옛날통닭은 6일 신메뉴 2종인 깐풍치킨과 현미찹쌀치킨을 출시했다고 밝혔다. ... 현미찹쌀치킨은 통현미 크런치와 찹쌀가루, 유자소스가 어우려졌고 사이드 ... «중앙일보, sept 15»
7
[오늘 점심 뭐 먹지?] 평안도찹쌀순대 - 고소한 향미 가득, 속 꽉꽉 채운 …
평안도찹쌀순대는 정통 평안도 찹쌀순대의 맛을 살려내 크게 성공을 거두었다. 강남역 7번과 8번 출구로 나와 골목길로 30m쯤 들어가면 나온다. 강남대로 뒤편은 ... «JTBC, sept 15»
8
이난우, 찰진 주먹밥 비법 “찹쌀 맵쌀 2:1 비율”(좋은아침)
이날 이난우는 찹쌀과 맵쌀을 이용해 주먹밥을 만들었다. 이난우는 주먹밥을 만들면서 "찰진 주먹밥을 만드는 비법을 알려주겠다"며 "찹쌀하고 맵쌀을 2:1 비율료 ... «중앙일보, août 15»
9
놀부옛날통닭, 이연복표 치킨요리 '깐풍치킨' '현미찹쌀치킨' 출시
현미찹쌀치킨은 바삭한 통현미 크런치와 쫀득한 찹쌀가루, 새콤달콤한 유자 소스가 절묘하게 어우러진 새로운 스타일의 메뉴다. 사이드 메뉴로 라면땅, 찹쌀볼, 양념 ... «쿠키뉴스, août 15»
10
삼계탕 만드는 법, 영계에 파 마늘 찹쌀 등 넣고 40분간 끓여..삼둥이 …
삼계탕 만드는 법, 영계에 파 마늘 찹쌀 등 넣고 40분간 끓여..삼둥이 먹방 ... 닭의 배 속에 불린 찹쌀을 넣고 밤, 대추, 마늘, 인삼을 1/2가량 채워 넣는다. 04. 닭의 목이 ... «서울경제, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 찹쌀 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/chabssal>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur