Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "좁쌀" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 좁쌀 EN CORÉEN

jobssal
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 좁쌀 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «좁쌀» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
좁쌀

Joe (plante)

조 (식물)

Zhao est une plante annuelle de riz paddy qui est connue comme l'origine de l'Asie du Nord et a été largement cultivée en Asie centrale, en Inde, à Java et en Chine. Habituellement, en mai, quand l'orge est récoltée lorsque les graines sont cultivées dans une certaine mesure en semant des graines entre les baies avant la récolte, la lumière du soleil croît et croît rapidement. En automne, la hauteur atteint environ 1-2 m. Les feuilles longues et minces sont alternes, avec de petites dentelures sur le bord des feuilles. Lorsque les graines de 15 à 20 cm de longueur cylindrique sont mûres en septembre, elles sont récoltées. Il est court en période de croissance et très sec, donc il est bon dans les sols pauvres et c'est une culture qui peut être utilisée comme un stock quand une famine est entendue. Communément appelé fruit, il est petit, rond et jaunâtre. Le riz glutineux pelé est jaunâtre et contient de l'amidon, des protéines et de la graisse. Dans les temps anciens, nous mangions principalement du riz. Il était autrefois une culture horticole importante, et a également été utilisé comme matière première pour le gâteau de riz, le riz gluant et l'alcool. 는 동북아시아가 원산지로 알려진 벼과의 한해살이풀로 중앙 아시아·인도·자바·중국 등지에서 널리 가꾸어 왔으며, 한국에는 중국에서 들어와 오래전부터 가꾸어 온 작물이다. 보통 5월 무렵 보리 이삭이 패기 전에 이랑 사이에 씨를 뿌려서 어느 정도 자랐을 때 보리를 수확하고 나면 햇빛을 잘 받으면서 쑥쑥 자라 가을에는 높이가 약 1-2m에 이른다. 길고 가느다란 잎은 어긋나며, 잎 가장자리에는 작은 톱니가 있다. 9월 무렵에 길이 15-20cm인 원기둥 모양의 이삭이 익으면 수확한다. 생육 기간이 짧고 건조에도 매우 강하므로 척박한 땅에서도 잘 되며, 흉년이 들었을 때 주식으로 할 수 있는 작물이다. 보통 조라고 부르는 열매는 작고 둥글며 노란색을 띤다. 껍질을 벗긴 좁쌀은 노란색을 띠며, 녹말·단백질·지방이 들어 있다. 옛날에는 주로 밥을 지어 먹었다. 한때 중요한 구황작물이었으며, 떡·엿·술을 만드는 원료로도 쓰였다.

définition de 좁쌀 dans le dictionnaire coréen

Plantes pérennes ou grains comestibles de rizières appartenant aux grains de riz étroits 좁쌀 잡곡에 속하는 벼과의 1년생 식물 또는 식용곡물
Cliquez pour voir la définition originale de «좁쌀» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 좁쌀


보리쌀
bolissal
찹쌀
chabssal
칠분도쌀
chilbundossal
귀리쌀
gwilissal
하이브리드쌀
haibeulideussal
찐쌀
jjinssal
코팅쌀
kotingssal
멥쌀
mebssal
녹쌀
nogssal
오분도쌀
obundossal
옥쌀
ogssal
상수리쌀
sangsulissal
ssal
수수쌀
susussal
튀긴쌀
twiginssal
야생쌀
yasaengssal

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 좁쌀

좁쌀냉이
좁쌀
좁쌀띠줄고둥
좁쌀메뚜기
좁쌀메뚜기과
좁쌀무늬고둥
좁쌀무늬총알고둥
좁쌀버섯
좁쌀인절미
좁쌀
좁쌀줄돌조개
좁쌀
좁쌀하늘소
좁쌀한알로장가든총각
은가슴잎벌레
은길
은날개겨울자나방
은날개등불나비
은날개박쥐

Synonymes et antonymes de 좁쌀 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «좁쌀»

Traducteur en ligne avec la traduction de 좁쌀 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 좁쌀

Découvrez la traduction de 좁쌀 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 좁쌀 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «좁쌀» en coréen.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

mijo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Millet
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बाजरा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الدخن
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

просо
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

milho-miúdo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বাজরা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

millet
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Millet
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Millet
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

130 millions de locuteurs

coréen

좁쌀
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

millet
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cây kê
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தினை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बाजरी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Darı pirinci
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

miglio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

proso
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Просо
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

mei
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κεχρί
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Millet
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hirs
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Millet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 좁쌀

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «좁쌀»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «좁쌀» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 좁쌀 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «좁쌀»

Découvrez l'usage de 좁쌀 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 좁쌀 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
좁쌀 한 톨
한국독서토론회. 좁쌀한톨 지은이 한국독서토론회 출판사 해성이앤피 출판일 2014-06-23 판매가격 1500원 페이퍼명 해성이앤피 ECN번호 ISBN번호 이메일 ...
한국독서토론회, 2014
2
4. 거울 속의 사람들·좁쌀을 맡기고 장가든 총각·떡보 이야기: 우스운 이야기
우스운 이야기 한국어읽기연구회. 좁 가지고 다니는 늘 “이것은 내가 쌀입니다. 잘 맡았다가 떠날 때 주십 시오.” 총각이 조의 쌀. 밥이나 떡 등 을 만들 때 사용되는 곡식 중의 한종류. 맡다 좁쌀한 톨 주막 주인에게 을 맡기며 말했다. “좁쌀 한 톨을 맡긴다 ...
한국어읽기연구회, 2013
3
좁쌀한알장일순
한국 생명운동의 대부 '무위당 장일순 선생'의 서거 10주기 기념 일화/서화집. 장일순이라는 이름으로 동시대를 살다간 한 인간의 이야기를 통해 '사람'이 어떻게 살아야 하는가에 ...
최성현, 2004
4
좁쌀 한 톨로 장가 든 총각(까치호랑이 5)(까치호랑이)
A tale of a lazy man who talks people into exchanging a single grain of millet with a mouse, the mouse with cat, the cat with a donkey, and so on.
이상교, 1997
5
[세트] 포졸 이강진 (전7권/완결)
바로 이 좁쌀을 정수리까지 보내는것. 사부가 가르쳐 준건어렵지 않게 다 해냈지만 이건 아니었다. 보통 하다가 안되는 건 포기했지만 이건 왠지 승부욕을 자극했다. 그래서 쉴 틈 없이 노력했고, 얼마 전에 할 수 있다는 자신감이 생겼 다. 그리고 어제 ...
노경찬, 2013
6
마이 워너비 스킨케어 북
<책소개> 동안의 비밀은 눈코입이 아니라 희고 맑은 피부 KBS 〈비타민〉, 스토리온 〈친절한 미선씨〉 등에서 소개한 ‘유기농 현진이’의 놀라운 천연팩 노하우 대공개! 싸이월드 ...
정현진, 2011
7
김자환 동화선집(지식을만드는지식 한국동화문학선집 19) - 13페이지
내가 이야기에 정신을 팔았구나. 하 도 오랜만에 사람을 만났더니....” 할아버지는 참새들에게 좁쌀을 뿌려 주었습니다. 참새 들은 할아버지가 뿌려 주는 좁쌀을 쪼아 먹느라 야단들이 었습니다. 어떤 성급한 참새는 좁쌀 바구니 안으로 뛰어 들기도 하고, ...
김자환, 2013
8
지성이와 감천이
좁쌀한톨로색시를얻어천년만년잘살게된나이든총각의이야기를담아낸옛이야기를재미있게읽어나가게된다. 옛날옛적에나이든총각이살았다 ...
한국독서토론회, 2014
9
차가운 남자의 사육법
은 유도진 는 도진의 손을 좁쌀 여드름이 그려진 예상 시뮬레이션으로는 잘생겼지 라는 말에 해?” 완전 별로거든요! 이말이 정답이었지만 그녀는 무 말도 하지 않았다. 처음으로 그의 예상이 “손이나 치워요.” “싫은데?” 그녀가 인상을 콱 찡그렸다.
블리스, 2012
10
설화 속 동물 인간을 말하다 : 이야기 동물원
여기에 물속에 있을 때는 시속 60킬로 미터의 많은데, 여기 소개하는'동물 생각하면 참 말도 되지 않 생각해보면 참 그럴 듯한, 뿌려 놓으면 참새들이 많 좁쌀을 다 주워 먹고 나면 참새 들은 지붕 위로 올라가서 쉬게 되는데, 조금 있으면 취기가 올 라와서 ...
심우장, ‎김경희, ‎정숙영, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «좁쌀»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 좁쌀 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
'좁쌀' 뜻 담은 샤오미는 어떤 기업?
샤오미'는 중국 말로 좁쌀이라는 뜻으로, 겉치레보다 실용을 중시하는 기업의 지향점을 담았다. 샤오미는 광고도 하지 않고 오로지 온라인으로만 제품을 판매했다. «한겨레, nov 15»
2
건선 증상, 여성보다 남성 환자 많은 이유... 사회생활에서 오는 병?
건선은 피부에 작은 좁쌀 같은 발진이 생기면서 발진된 부위 위에 새하얀 비듬 같은 각질이 겹겹이 쌓여 나타나는 만성 피부병으로 알려져 있다. 많이 퍼지는 경우에는 ... «일간스포츠, nov 15»
3
[머니위크&] 좁쌀만 했는데… 엄습하는 '샤오미 공포'
머니위크소개 · CEO인사말 · 광고안내 · 정기구독 · 독자의견. 검색. 검색. [머니위크&] 좁쌀만 했는데… 엄습하는 '샤오미 공포'. 정채희 기자|입력 : 2015.10.25 07:47. «머니위크, oct 15»
4
샤오미의 좁쌀과 소총
샤오미(小米)는 좁쌀이란 뜻이죠. 마오쩌둥(毛澤東)이 항일 전쟁과 개국 과정에서 강조한 '좁쌀밥을 먹고 소총을 멘다'에서 따온 이름입니다. 보잘것없는 식량과 무기 ... «중앙일보 모바일, oct 15»
5
'좁쌀' 샤오미, 세그웨이를 점령하다
... 영향력을 뻗치고 있다. 한때 '대륙의 실수'라고 불리웠던 샤오미. 이제는 그 이름과 어울리지 않을 정도로 영향력과 덩치가 커져버린 '좁쌀'의 다음 행보가 기대된다. «중앙일보, oct 15»
6
대륙의 실수 비아냥, 이젠 대륙의 실력
공동창업자 및 회장인 레이쥔은 2010년 4월 창업 당시 직원들과 좁쌀죽을 먹으며 미래를 설계했다고 한다. 좁쌀은 작지만 모이면 밥이 되고, 결국 세상을 바꿀거라고 ... «한국경제, sept 15»
7
[Smart & Mobile] 좁쌀의 무서움…대륙을 날아오르게 한 '샤오미 태풍'
샤오미는 한자로 소미(小米), 좁쌀이다. 왜 하필 대륙의 기상과 어울리지 않는 좁쌀일까. 공동창업자 및 회장인 레이쥔은 2010년 4월 창업 당시 직원들과 좁쌀죽을 ... «한국경제, sept 15»
8
이상한 유통구조 '좁쌀' 삼켰나
샤오미는 이제 사명社名처럼 '좁쌀' 같은 존재가 아니다. 국내외 시장에 '마니아층'이 형성돼 있을 정도로 고속성장했다. 시장점유율도 매섭게 치고 올라갔다. 올 2분기 ... «더스쿠프, août 15»
9
'작은 좁쌀이 맵다?' 은행·자동차도 넘보는 샤오미
... [베이징= 이데일리 김대웅 특파원] '애플 따라하기' 전략으로 스마트폰 시장에서 단기간 고속성장한 중국의 샤오미(小米)가 문어발식 사업 확장에 나서고 있다. «이데일리, juil 15»
10
화농성 여드름 VS 좁쌀여드름 … 여드름마다 치료법 다르다
여드름 중에는 염증성인 화농성 여드름과 비염증성인 좁쌀여드름이 가장 흔하다. 이 중 화농성 여드름은 흔히 보이는 붉은 여드름으로 피지가 곪아 고름이 차 있는 ... «조세일보, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 좁쌀 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/jobssal>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur