Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "차주" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 차주 EN CORÉEN

chaju
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 차주 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «차주» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Emprunteur

차주

L'emprunteur est un politicien du bon vieux chinois. 차주는 중국 후한 말의 정치가이다.

définition de 차주 dans le dictionnaire coréen

Emprunteur La charge de Joo d'un fonctionnaire bureaucrate en retard. 차주 후한 말기 관료출신으로 조조의 부하.
Cliquez pour voir la définition originale de «차주» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 차주


백하주
baeghaju
박하주
baghaju
보성강하주
boseong-ganghaju
분차주
bunchaju
도라지정과_과하주
dolajijeong-gwa_gwahaju
동하주
donghaju
강하주
ganghaju
김천과하주
gimcheongwahaju
과하주
gwahaju
라바예하주
labayehaju
로하주
lohaju
오징어새김_과하주
ojing-eosaegim_gwahaju
사나노차주
sananochaju
설하주
seolhaju
습열하주
seub-yeolhaju
양하주
yanghaju
육포_과하주
yugpo_gwahaju
유하주
yuhaju

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 차주

조기잎
조기죽
조떡
조례
조미음
조밥
조약식
조죽
좌일
좌일-사명자시집
차주머니나방
차주
차주
차주황제소문
중전
즈기
즈기색소
지농업자

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 차주

가방화
가치
가향곡
가즈니
가래약
갈비찜_죽엽
갈비찜_우백자
가르비야
갈근
가리구라그랑
감귤
가는잎명아
가는명아
간난티베트족자치
가사시
가우텡
가와류
가야곡왕

Synonymes et antonymes de 차주 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «차주»

Traducteur en ligne avec la traduction de 차주 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 차주

Découvrez la traduction de 차주 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 차주 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «차주» en coréen.

Traducteur Français - chinois

借款人
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Prestatario
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Borrower
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

उधारकर्ता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مقترض
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

заемщик
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

mutuário
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অধমর্ণ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

emprunteur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

peminjam
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kreditnehmer
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

借主
130 millions de locuteurs

coréen

차주
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

nyilih
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

người vay
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கடனாளி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कर्जदाराच्या
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Borçlu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

mutuatario
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kredytobiorca
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

позичальник
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Imprumutatul
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δανειζόμενος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

lener
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Mig -u0026
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

låntaker
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 차주

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «차주»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «차주» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 차주 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «차주»

Découvrez l'usage de 차주 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 차주 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
루의 디저트
채 식지 않은 간을 다시 가슴 않고 소녀의 목을 부순 차주가 물이 앞으로 빼냈다. 그제야 생기를 잃은 거죽이 힘없이 바닥으로 무너져 내렸다. 소녀의 죽 음에는 아무 관심도 없다는 듯 차주는 손에 든생생한 간을 탐욕스레 한입 베어 물었다. 뚝뚝. 간간이 ...
화연 윤희수, 2013
2
위촉오 삼국전쟁 120장면 제21장면
차주는 깜짝 놀라며 황급히 관우를 맞아 싸웠으나 상대가 되지 못했다. 칼도 제대로 휘둘러보지 못하고 쩔쩔매던 차주 는 말 머리를 돌려 달아나기 시작했다. 차주의 말이 조교를 건너려는 순간이었다. 성 위에서 이를 지켜보던 진등이 군사 들을 시켜 ...
나관중, 2013
3
황석영 삼국지 (1~10): 합본
차주는 마 침내 갑옷과 투구를 갖추고 1천 군사를 거느리고 성 문을 열고 나갔다. 차주가 말을 달려 조교를 건너며 큰 소리로 묻는다. “장문원은 어디 있는고?” 그때 불빛을 받으며 관운장이 청룡도를 손에 들고 달려들며 큰 소리로 꾸짖는다. “네 이놈 ...
황석영, 2013
4
삼국지 2: 패권을 다투는 영웅들
차주는 마 침내 갑옷과 투구를 갖추고 1천 군사를 거느리고 성 문을 열고 나갔다. 차주가 말을 달려 조교를 건너며 큰 소리로 묻는다. “장문원은 어디 있는고?” 그때 불빛을 받으며 관운장이 청룡도를 손에 들고 달려들며 큰소리로 꾸짖는다. “네이놈, 어찌 ...
나관중, ‎황석영, 2003
5
비 정규직 근로자 산재 보험 적용 실태 와 특수 형태 근로 종사자 에 대한 적용 확대
앞에서 본 바와 같은 형식적 징표 의 점 , 즉 운송 차주 들은 취업 규 칙 · 복무 규정 · 인사 규정 둥 의 적용 을 받지 아니하고 , 기본급 이나 고 정급 이 정하여져 있지 아니하며 , 근로 소득세 를 원천 징수 한 것이 아니 라 오히려 피 신청인 이 각자 사업장 ...
윤조덕, ‎김영문, ‎한국노동연구원, 2004
6
삼국연의 19회, 20회
튼살 흉터 치료하는 이미지한의원 원장이 번역한 나관중의 삼국지 19회 20회 한문 원문 및 한글번역 독음 각주 예문 郭嘉曰:「某有一計,下邳城可立破,勝於二十萬師。」 곽가왈 ...
나관중, 2011
7
청소년을 위한 삼국지 2
차주가 전방을 바라보았을 때 과연 옷이며 깃발, 군사들 의 장식 따위가 조조 군대의 것이 맞았다. 그는 얼른 군사 를 거느리고 성문을 열어 그들을 마중 나가며 물었다. “군사들의 대장은 누구시오?” 관우의 우렁찬 고함 소리가 새벽하늘을 쩌렁쩌렁 울린 ...
나관중, 2010
8
[세트] 청소년을 위한 삼국지 1~10:
차주는 급히 말 머리를 돌려 서주성 높은 담벼락을 끼고 달아났다. 하지만 그것을 가만히 놔둘 관우가 아니었다. 그대로 말을 몰고 달려가서는 단칼에 차주의 목을 땅바닥 에 떨어뜨렸다. “와아! 차주가 죽었다!” 군사들이 함성을 울리는 것과 거의 동시에 ...
나관중, 2014
9
기적의 사나이 3
저 폭발한 벤츠의 차주인데 잠시 살펴봐도 되겠습니까?” “예? 벤츠의 차주라고요?” “예, 그렇습니다. 이 빌딩 5층의 에스라인 몸매관리 원장입니다.” “아, 그렇습니까? 안 그래도 조사를 위해 차주를 부르려고 하였는데 잠시만 요.” 경찰이 담당 형사반장 ...
박재학, 2013
10
게으름뱅이 탈출학교: 시간의 소중함을 모르는 아이들을 위한 시간관리의 지혜 (어린이 자기계발학교 1)
폈꿍 신의 모습 과 7 } 장 비슷 하드 교 생각 듐 꿍는 것에 체크해 보 ^ 1 | 요 _ 1~ 친구 가 놀자고 하면 , 해야 할 일들 미룬 채 친구 와 논다 { 단 아니다 단 캬끝 단 차주 단 향상 2~ 정해 놓은 시간 에 숙제 롤 끝내지 못한다 단 아니다 단 캬끝 단 차주 단 향상 ...
황근기, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «차주»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 차주 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
오토바이 번호판 개조 295건 적발…차주 벌금·과태료 부과
【서울=뉴시스】최성욱 기자 = 오토바이 번호판에 스티커를 부착하거나 보호대를 장착, 제대로 식별하기 어렵도록 개조한 차주 수백명이 단속돼 벌금과 과태료 등을 ... «뉴시스, déc 15»
2
CJ대한통운, 화물주-차주 연결 오픈마켓형 서비스
CJ대한통운은 업계 최초로 '지능형 능동 일치' 기술을 적용해 화물주와 차주가 원하는 대상을 찾아 연결해주고, 헬로 화물정보센터(☎1855-1234)를 통해 배차 전문 ... «연합뉴스, nov 15»
3
인도명령 불이행 체납차주 12명에 과태료 2천400만원
앞서 9월 시는 지방세를 체납한 558명(보유 차량 650대) 차주에게 인도명령을 내렸고 자진 납부와 차량 공매 처리를 통해 98명에게서 체납액 2억4천400만원을 징수 ... «연합뉴스, nov 15»
4
경유 차량에 휘발유 넣어 보험금 챙긴 차주 11명 적발
(용인=연합뉴스) 류수현 기자 = 경기 용인동부경찰서는 6일 경유 차량에 휘발유를 넣고서 수리비 명목으로 보험금을 챙긴 혐의(사기)로 차주 11명을 검거해 A(27)씨 ... «연합뉴스, oct 15»
5
폭스바겐 리콜 사태, 차주들이 꼭 알아야 할 3가지
폭스바겐 스캔들에 가장 속터지는 사람은 아마도 폭스바겐 차주들일 것이다. 속은 것도 분통이 터지는데 중고차값은 떨어지고, 리콜에 소송까지 귀찮은 일들이 줄줄이 ... «경향신문, oct 15»
6
영국 폴크스바겐 차주들도 집단소송 움직임
영국 일간 가디언은 24일(현지시간) 제조물책임법 전문 로펌들에 폴크스바겐 차주들의 문의가 빗발치고 있다고 전했다. 런던 소재 로펌 '레이 데이' 대변인은 “문의가 ... «서울경제, sept 15»
7
폭스바겐 차주들 뿔났다… 스캔들 터지자 4시간만에
22일(현지시간) AFP통신에 따르면 시애틀의 로펌 헤이건스 베르만은 미국 20여개 주의 폭스바겐 차주들을 대표해 샌프란시스코 법원에 집단소송을 제기했다. «디지털타임스, sept 15»
8
'벤츠 훼손' 차주, 강용석과 만남 취소 "차량 교환 약속 받아"
[아시아경제 온라인이슈팀] 벤츠 차량에서 결함 의심 증상이 발생했음에도 차를 교환해주지 않자 차량을 부순 차주가 벤츠 회사로부터 신차 교환 약속을 받고 강용석 ... «아시아경제, sept 15»
9
풀무원, 파업차주에 "회사 CI 지워달라"
14일 풀무원은 차주들에게 이번 사태의 원인인 회사 로고(CI)를 지우고 운행할 것을 호소한다고 밝혔다. 도색을 지울 경우 회사 측에서 도색비용을 지급하겠다는 입장 ... «뉴스토마토, sept 15»
10
無보험 대리운전자 사고시 차주 車보험으로 우선 보상
금감원은 이를 위해 보험에 가입돼 있지 않은 대리운전기사가 대인·대물 사고를 냈을 때 차주의 자동차보험으로 손해배상이 가능하도록 운전자 한정 특약 조항을 ... «조선비즈닷컴, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 차주 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/chaju>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur