Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "차령산맥" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 차령산맥 EN CORÉEN

chalyeongsanmaeg
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 차령산맥 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «차령산맥» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Montagnes Sangryung

차령산맥

La chaîne de montagnes de Goryeong est une chaîne de montagnes très basse avec une hauteur moyenne de 600 m et une longueur de 250 km s'étendant à Boryeong et Seocheon, s'étendant de la province de Chungcheong et de la province de Gyeonggi, à partir du mont Odaesan. Du nord-est au sud-ouest, la hauteur de la montagne est abaissée. La montagne dans cette région est formée par le processus de pliage au Moyen Age. Le substratum est en granite et en gneiss. En 1903, le géologue japonais Goto Basin a fait pour la première fois le nom de la chaîne de montagnes Goryeong, créant le système montagneux de la péninsule coréenne. Cependant, puisque la chaîne de montagnes Goryeong a une altitude très basse, de nombreuses controverses ont surgi des années 1980 sur cette montagne faite par la famille impériale japonaise. Le Bureau national de la statistique de Corée (KERI) a annoncé la carte des montagnes de 2005, indiquant que les monts Daedong-Jiji-do Edo-Gyeongsang n'étaient pas visibles et que la chaîne de montagnes de Gihyeong était difficile à voir en montagne. 차령산맥은 오대산에서 시작하여 충청도, 경기도를 남서 방향으로 뻗어 보령, 서천까지 이어진 길이 250km, 평균높이가 600m인 매우 낮은 산맥이다. 북동부에서 남서쪽으로 갈수록 산의 높이가 낮아지는데 끝부분은 바다에 잠겨 섬으로 남아있다. 이 지대에 위치한 산은 중세대 말에 습곡작용을 받아 형성한 것이다. 기반암은 화강암과 편마암 등이다. 1903년 일본의 지구과학자 고토 분지로는 한반도의 산맥체계를 만들면서 처음으로 차령산맥이란 이름을 만들었다. 그러나 차령산맥은 고도가 매우 낮기 때문에 일제가 만든 이 산맥에 대해서 1980년대부터 많은 논란이 이어져 왔다. 대한민국 국토연구원은 2005년 산맥지도를 발표하면서 대동여지도에도 차령산맥은 나타나지 않으며, 차령산맥은 산맥으로 보기 어렵다고 밝혔다.

définition de 차령산맥 dans le dictionnaire coréen

Monts Sangryung C'est une chaîne de montagnes qui s'étend au sud-ouest de Chungbuk dans la partie nord de Chungbuk, séparée de la montagne Odae dans les montagnes de Taebaek. 차령산맥 태백산맥의 오대산(五臺山)에서 갈라져서 충북의 북부, 충남의 중앙을 남서 방향으로 뻗은 산맥.
Cliquez pour voir la définition originale de «차령산맥» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 차령산맥


갤티산맥
gaeltisanmaeg
강동산맥
gangdongsanmaeg
강남산맥
gangnamsanmaeg
가야산맥
gayasanmaeg
거두봉산맥
geodubongsanmaeg
검덕산맥
geomdeogsanmaeg
그램피언산맥
geulaempieonsanmaeg
그란사소디탈리아산맥
geulansasoditalliasanmaeg
그레이트디바이딩산맥
geuleiteudibaidingsanmaeg
그레이트스모키산맥
geuleiteuseumokisanmaeg
그린산맥
geulinsanmaeg
글래스고산맥
geullaeseugosanmaeg
기소산맥
gisosanmaeg
굴파령산맥
gulpalyeongsanmaeg
구월산맥
guwolsanmaeg
과다라마산맥
gwadalamasanmaeg
광주산맥
gwangjusanmaeg
낭림산맥
nanglimsanmaeg
난링산맥
nanlingsanmaeg
노령산맥
nolyeongsanmaeg

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 차령산맥

라타나나산지
래지식
량도난방지장치
량자동항법장치
량한계
차령
로아이트
룡동
루파
르다시
르미나르
르카
를리노

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 차령산맥

아호비령산맥
부전령산맥
다바산맥
다볘산맥
다칭산맥
대덕산맥
다귈라산맥
다흐슈타인산맥
달링산맥
단층산맥
다쉐산맥
다퉁산맥
다위링산맥
적유령산맥
마천령산맥
마식령산맥
먹포령산맥
니엔첸탕글라산맥
누산산맥
뉴잉글랜드산맥

Synonymes et antonymes de 차령산맥 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «차령산맥»

Traducteur en ligne avec la traduction de 차령산맥 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 차령산맥

Découvrez la traduction de 차령산맥 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 차령산맥 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «차령산맥» en coréen.

Traducteur Français - chinois

车岭山脉
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Montañas Charyeong
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Charyeong Mountains
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Charyeong पर्वत
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جبال Charyeong
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Charyeong Горы
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Charyeong Mountains
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Charyeong পর্বতমালা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Charyeong Montagnes
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Charyeong Mountains
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Charyeong Mountains
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

使用年数山脈
130 millions de locuteurs

coréen

차령산맥
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Charyeong Gunung
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Charyeong Mountains
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Charyeong மலைகள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Charyeong पर्वत
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Charyeong Dağları
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Charyeong Monti
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Charyeong Góry
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Charyeong Гори
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Munții Charyeong
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Charyeong Βουνά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Charyeong berge
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Charyeong Berg
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Charyeong Mountains
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 차령산맥

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «차령산맥»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «차령산맥» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 차령산맥 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «차령산맥»

Découvrez l'usage de 차령산맥 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 차령산맥 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
충청북도 - 22페이지
충청북도 는 동남쪽 에 소백 산 0 - X 이 있고 서북 쪽에 차령 산맥 이 있으며 서쪽 에는 구룽 과 평야 가 펼쳐진다 . 소백 산맥 에는 패 험 준한 산이 많 아 해발 천 미터 가 넘는 산만 해도 소백산 , 도솔 산 , 문수 산 , 속리 산 , 백화산 . 민주 지산 들이 잇 달아 ...
Chʻang-gi Han, 1983
2
한국 의 발견 - 11권 - 22페이지
충청북도 는 동남쪽 에 소백 산맥 이 있고 서북 쪽에 차령 산맥 이 있 으며 서쪽 에는 구릉 과 평야 가 펼쳐진다 . 소백 산맥 에는 패 험준한 산이 많 아 해발 천 미터 가 넘는 산만 해도 소백 산 , 도솔 산 , 문수산 , 속리산 , 백화산 , 민주 지산 들이 잇 달아 있 ...
뿌리깊은나무 (Firm), 1983
3
시에 죽고, 시에 살다: 요절한 천재 시인들을 찾아서 - 70페이지
눈이 곳곳에 박힌 차령 산맥과 함께 그 위태로운 풍광을 그는 담담히 받아내고 있을 터 른다. 그가 긴 리 였다. 산에서 내려와 안성 방향으로 차를 몰면서 장석주 시인에게 기형도 시인이 잠든 곳에서 바라본 차령산맥의 겨울 풍광. 쓰기에 여념이 없는 ...
우대식, 2014
4
佳橋里陶器窯址 - 9페이지
잘 알려져 있듯이 충청남 도 지역 은 동북쪽 에서 서남쪽 으로 차령 산맥 이 가로 지르 면서 서북 으로 아산 , 예산 . 홍성 이 . 동남쪽 으로 연기 , 공주 , 청양 이 자리 하고 있기에 공주 의 서북 단 지역 은 차령 산맥 의 줄기 남단 부 에 속하는 지역 이다 .
李南奭, ‎李賢淑, ‎公州大學校. 博物館, 2000
5
충청지역의사회의식과지역정체성 - 37페이지
동쪽 소백산 맥 에 비해 서쪽 차령 산맥 은 낮은 산지 대로 서 구릉지 의 연속 으로 지형적 으로나 교통 적 으로 개방 돼 있다 . 차령 산맥 은 강원도 오대산 과 치악 신 05288rn 을지나 충북 으로 올수 륵 점 점 낮아져 중원군 목계 (物曉 에서 급격히 ...
이재열, ‎강희경, ‎설동훈, 2004
6
내고장전통가꾸기: 牙山의뿌리 - 346페이지
대모산 성 이 위치한 서 (西) 편 으로 는 차령 신세 서 분기 (分鼓) 하여 황해 (黃海) 방면 으로 차령 산맥 이 오대 향하 련서 남 대산 구 학산 화강암 을 형성 하고 강원도 와 경졔 부근 인 (1,131rn), 백운산 ( l . 087rn ) . 벼락 비 - 위 (939rn). ( 909rn 의기 봉 ...
내고장전통가꾸기編纂委員會 (Chinchʻŏn-gun, Korea), ‎내고장전통가꾸기編纂委員會 (Chechʻŏn-si, Korea), ‎내고장전통가꾸기編纂委員會 (Yŏndong-gun, Korea), 1982
7
천안지역어연구 - 25페이지
3 산 < 산백 ) 충청 남도 는 이미 두루 알고 있는 바와 같이 차령 산맥 이 뻗어 나 간 끝 가닥 에 북서부 와 남동부 에 위치한 곳 이다 . 차령 산맥 이 시작 되어 뻗어 나간 그 줄기 를 보면 다음 과 같다 . 차 령 산맥 이 시작된 곳 은 강원도 중간 을 뻗어 내려간 ...
류구상, 1996
8
엣지쌤 전현실의 한국지리 개념편 - 110페이지
하지만 산맥도에 드러난 산지 체계는 우리의 전통적 산지 체계와 조금 다릅니다. 유기적이지도 않고 연속적이지도 않습니다. ... 차령산맥과 남한강의 교차 구간 산경도(좌) 산맥도(우) 산맥도에서는 이런 일이 벌어집니다. 산맥도가 잘못된 것일까요?
전현실, 2015
9
한국 전통 문화 의 이해 - 49페이지
이런 형태 는 차령 산맥 이남 에 많이 분포 하는데 ,兮 채집 에 비해서 그 숫자 는 훨씬 적 다 . 일자 집 쌍 채형 은 3 칸 의 일자 집 두 채 가 기역자 나 두 이자 모양 으로 배치 된 집 이다 . 태백 산맥 서쪽 에서는 기역자 로 배치 되고 , 차령 산맥 이남 에서는 ...
유광수, ‎김연호, 2003
10
분단강원의이해: 상황과전망 - 48페이지
분단 강원 의 산계 와 수계 o 산계 강원도 0 의 산계 (山系) 는 등줄 산맥 을 이루는 태백 산맥 과 그의 지맥 인 광주 산맥 , 차령 산맥 과 소백산 맥 그리고 노령 산맥 의 남단 에서 분기 된 마 식령 산맥 등 으로 구성 되어 있다 . < 그림 3 - 1 > 은 강원도 에 ...
강원사회연구회, 1999

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «차령산맥»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 차령산맥 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
[씨줄날줄] 획기적 발굴과 안타까운 이면/서동철 논설위원
동북으로는 병풍처럼 가로막은 차령산맥이 멀리 지나는 가운데 안성 시내가 내려다보인다. 군사 지식이 없어도 요충으로 느껴진다. 남한 지역에서 확인된 고구려 군사 ... «서울신문, nov 15»
2
# 자연이 살린 백운산 부부 연영창, 장명자
차령산맥과 소백산맥을 지나 높은 산들이 곳곳에 자리 잡고 있는 충청북도 제천. 그 중에서도 백운산 700m 고지, 외딴 집에 살고 있다는 부부를 찾아 산을 오르는데~ ... «채널A, oct 15»
3
안희정 도지사가 '4대강 사업' 정당성 입증 했다고요?
공사가 끝나면 보령댐은 매일 최대 11만5000t의 물을 차령산맥 너머 금강에서 공급받게 됩니다. 이 사업을 두고 보수 언론은 '4대강 사업의 효과를 입증하는 것'이라는 ... «한겨레, oct 15»
4
백제문화제 등 팡파르 가족과 함께 충남으로
정안 밤은 차령산맥 주변에 위치해 밤나무의 생육에 적합한 기후와 토질이 형성돼 있어 당도가 높고 고소 맛을 특징으로 한다. 또 저장력이 타지역 밤보다 우수해 오래 ... «대전일보, sept 15»
5
강서구시설관리공단, 1사1촌 자매결연 봉사활동도농상생 위해 충남 …
자연애밤토랑마을은 차령산맥에 둘러싸여 있는 소박한 산촌마을로 자연환경이 잘 보전돼 있어 무농약, 유기농 알밤을 주요 생산하는 지역이다. 계절마다 밤 줍기, ... «시사경제신문사, sept 15»
6
안성시 명품 '안성마춤 포도축제' 열려
안성포도의 65% 이상을 차지하고 있는 포도의 고장 서운면은 차령산맥 줄기인 서운산을 배경으로 적절한 일교차와 강우량으로 그 맛과 향이 으뜸이다. 특히 포도재배 ... «중앙일보, août 15»
7
한반도 먹거리 산책② 여름은 뜨거웠고, 가을은 일찍 찾아왔다
제천과 그 주변지역은 차령산맥(이제는 산맥이 아닙니다. 2005년 국토연구원은 산맥지도를 발표하면서 고도가 낮은 차령산맥을 산맥으로 보지 않고 구릉으로 구분 ... «머니투데이방송MTN, août 15»
8
안성 사진작가 엄태수 개인전 '예인의 혼', 안성남사당 기능보유자 김기복
그런 만큼 많은 유·무형 문화재가 있으며, 한남 금북정맥(차령산맥)의 포근한 산세 속에 오염되지 않은 자연환경을 간직하고 있기도 하다. 이런 연유에서인지 예로부터 ... «중앙일보, août 15»
9
'검정고시인상' 받는 국회 임병규 입법차장 "진인사대천명"
경기도 안성 차령산맥 산골에서 4남 1녀 중 넷째로 태어난 그는 집안 사정이 넉넉지 못해 중학교도 못 갔다. 10살 때 어머니가 돌아가시고 아버지는 중풍에 걸려 고생 ... «뉴시스, déc 14»
10
차두리 수상 소감, 스타의 2세로 산다는 건?
차령산맥이거나 낭림산맥인 줄 알았다.” 이건청 시인의 '산양'이란 시의 일부분이다. 차두리 수상 소감이 자연스레 이 시의 한 구절을 읊조리게 한다. 아버지 차범근과 ... «업다운뉴스, déc 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 차령산맥 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/chalyeongsanmaeg>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur