Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "차르다시" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 차르다시 EN CORÉEN

chaleudasi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 차르다시 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «차르다시» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 차르다시 dans le dictionnaire coréen

Tsar La chanson folklorique de la Hongrie est née au début du 19ème siècle. 차르다시 19세기 초엽에 생겨난 헝가리의 민속무곡.

Cliquez pour voir la définition originale de «차르다시» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 차르다시


다시
dasi
다시마다시
dasimadasi
이치반다시
ichibandasi
쿠샤다시
kusyadasi
마다시
madasi
니반다시
nibandasi
니보시다시
nibosidasi
스키다시
seukidasi
쓰키다시
sseukidasi

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 차르다시

량자동항법장치
량한계
령산맥
로아이트
룡동
루파
차르
차르미나르
차르
를리노
리즘
리카르
린캐니언
림표
링크로스

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 차르다시

가부라무
가츠오부
가가미이
각기약
가격고
가저
가키야즈
가라무
가마이
가메부
가필
가피
가성근
가시버
가시와무
가쓰오부
가와니
가야쿠메

Synonymes et antonymes de 차르다시 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «차르다시»

Traducteur en ligne avec la traduction de 차르다시 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 차르다시

Découvrez la traduction de 차르다시 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 차르다시 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «차르다시» en coréen.

Traducteur Français - chinois

Czardas
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

czarda
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Czardas
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Czardas
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

التشاردش رقصة وطنية هنغارية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

чардаш
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

czardas
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জাড্যাস
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Czardas
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Czardas
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Czardas
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

チャルダーシュ
130 millions de locuteurs

coréen

차르다시
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Czardas
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Czardas
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Czardas
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Czardas
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Macar dansı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Czardas
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

czardasz
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Чардаш
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

czardas
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Czardas
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Czardas
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Czardas
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Czardas
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 차르다시

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «차르다시»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «차르다시» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 차르다시 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «차르다시»

Découvrez l'usage de 차르다시 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 차르다시 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
새 의 말 을 듣다: 윤 후명 소설집 - 28페이지
차르 다시 는 헝 가리 의 전통 무곡 (舞曲) 이며 , 거기 에 우리 의 농악 장단 을 대비 한 시도 야말로 ' 웅장 그 자체 였다 . 많은 사람들 처럼 ' 웅장 ' 좋 아 하다가 망한 꼴 이었다 . 아무튼 이야기 는 엉뚱하게 흘 兎 지만 . 알타이 에 대한 모든 것이 나 로서는 ...
윤후명, 2007
2
처음 만나는 미학: - 292페이지
4분의 2박자 무 곡인 헝가리의 민속음악 차르다시(Csárdás)는 이들에 의해 양식화된 음악이었 으며 신병을 모집할 때 연주되던 행진곡풍의 민속음악 베르분코시(Verbunkos) 역시 마찬가지였다. 집시들은 그 어디가 됐든 자기들이 살고 있는 나라의 ...
노영덕, 2015
3
레드브레스트
헬레나는 그의 손을 잡았고, 순간 오케스트라가 경 쾌한 헝가리 차르다시를 연주했다. “우리를 위해 연주하는 게 분명해요.” 우리아가 말 했다. “그럴지도 모르죠.” 헬레나는 시선을 내렸다. “아니 라고 해도 상관없어요. 집시 음악이네요. 집시들이 연 주 ...
요 네스뵈, 2013
4
페이퍼(Paper): 쓰는 대로 이루어지는 세상 - 46페이지
... 너의 곁에서 진심으로 있어 주는 사람들. 그 사람들이 누군지 46 과 할보센의 <파사칼리아>, 몬티의 <차르다시>, 바버의 <현을 위한 아다.
이호준, 2014
5
외래어표기용례집: 일반용어 - 49페이지
... 시클로 바르 비탈 시클로 부탄 사이클로이드 사이클론 시클로 올레핀 사이 쿨 로 트론 실린더 심벌즈 시멘 시니컬 시프 리스 시스트 시스테인 시스틴 시토크롬 시토신 차르 차르 다시 체크 갑각류 폴란드 어 음악 종족 , 언어 [..anarnid. l 偶- l l l ·yanidin ...
국어연구소 (Korea), 1988
6
새산판에서: 중편소설 - 46페이지
아버지 는 방 에는 들어오지도 珍 고 도끼 를 차르 다시 나갔다 . 그는 방금 터실 듯이 番 어반 지는 가슴 을 안고 산판 으로 향 하였다 . 후지 오까 놈 의 사무실 과 함 바를 멀찍이 에을 아 곧추 북 으로 잤다 . 아름 드리 나무 밑둥 에 찍힌 매목 조사 도 장 을 ...
박경빈, 1974
7
귀차르디니의 처세의 법칙
시대가 변해도 절대로 변하지 않는 처세의 기술! “싫은 사람에게도 싫은 티를 내지 마라, 존경 받고 싶다면 먼저 상대를 존중하는 태도를 보여라, 현명한 사람에게 다가가 호감을 ...
프란체스코 귀차르디니, 2007
8
냉혈자 8 - 상
평소 온건했던 쿠빌라이가 말했으므로 몽케의 얼굴에 다시 웃음이 띠어졌다. “아우, 너도 그렇게 생각하는가?” “폐하의 결단이 시기 ... 이를잡고나서 보자.” ** * “아니, 여기까지 오시다니.” 압바스 왕조의 지원군을 이끈 차르기가 놀란 표정으로 말했다.
이원호, 2014
9
귀환병 이야기 2권
이안 스터커의 이야기, 네번째 다시 차르의 일행과 합류한것은 그들과 떨어진 지 사흘 후 였어. 우리들은 마수를 전혀 만나지 않았어. 기이할 정도였지. 마 치 그 동안 당한 게 불쌍하다고 신이 봐준 것 같은 기분이 들 정도였어. 나는 이젠 눈물샘이 말라 ...
이수영, 2012
10
달의 아이 8
목을 가다듬은 차르 고위사제가 입을 열었다. "불이 난틈을노린 도둑이 물품보관소에침입해 ... 그리고 그 충격이 채 가시지 않은, 그러니까 이틀 전 비슷한 시각에 문서보관소에서 다시 불길이 치솟았습니다. 이번엔 좀더 일찍 환영 이란 걸알아챘지만 ...
박이수, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «차르다시»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 차르다시 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
스페셜올림픽코리아, UN 세계장애인의날 행사 참가
이번 UN공연에서는 V. Monti 의 Csardasi 차르다시, F. Tarrega의 알함브라궁전의 추억, 프로하스카의 클라리넷 폴카와 모차르트의 클라리넷 론도 등 유명하고도 ... «궁시렁뉴스, déc 15»
2
'UN 세계장애인의날' 발달장애인 축하공연단 파견
UN공연에서는 V. Monti 의 Csardasi 차르다시, F. Tarrega의 알함브라궁전의 추억, 프로하스카의 클라리넷 폴카와 모차르트의 클라리넷 론도 등 유명하고도 주옥 ... «에이블 뉴스, nov 15»
3
흙피리의 묘미, 제주서 맛보세요
이정순 회장이 '차르다시', '클라리넷폴카' 등 한국에서 듣기 힘든 연주를 통해 오카리나의 진수를 보여준다. 이일용 광주오카리나합주단 음악감독도 실력을 선보인다. «제주의소리, nov 15»
4
오카리나 선율 가을밤 수놓는다
이 협회장은 오카리나의 음역대를 뛰어 넘는 '차르다시'와 '클라리넷폴카'를 오카리나의 울림을 통해 관객들에게 선사한다. 이와 함께 한라유치원 원생을 비롯해 ... «제민일보, nov 15»
5
흙으로 빚어낸 바람의 울림
오카리나의 음역대를 뛰어넘어는 차르다시와 클라리넷폴카 곡을 한국에서는 듣기 힘든 연주를 들을 수 있는 기회다. 또 6개의 서로 다른 오카리나가 만나 화음을 만들 ... «한라일보, nov 15»
6
제3회 흙피리오카리나콘서트 22일 개최
이정순 협회장은 차르다시와 클라리넷폴카 곡 등을 제주에서 처음으로 오카리나로 들려준다. 한라유치원 아이들이 라이온킹 주제곡을, 73세 노신사가 소속된 휘파람 ... «미디어제주, nov 15»
7
부산한새청소년리코더합주단 정기연주회
이번 공연에서 초등 단원들은 크시코스의 우편마차, 오 샹제리제 등 귀에 익은 곡들을, 중학생들은 드보르작의 슬라브무곡, 몬디의 차르다시를 중주로 들려주고, ... «학부모뉴스24, nov 15»
8
오케스트라와 함께하는 '5色 가을 행복 콘서트'
플라멩고는 하바네라, 카르멘 서곡 등으로 다양한 프로그램을 선보일 예정이며, 마지막 무대는 전자바이올린에 차르다시, 트로트 메들리 등으로 춤과 육체미로 화려 ... «ajunews, nov 15»
9
에드뮤직, 해설이 있는 '가을 힐링 콘서트' 개최
... 가브리엘 오보에의 넬라 환타지아, 생상스의 서주와 론도 카프리치오소 a단조 op 28, 브람스의 현악4중주 론도, 비토리오의 몬티의 차르다시, 비제 카르멘 환타지, ... «보령저널, nov 15»
10
친절한 해설에 명품 실내악…'금난새의 해피 클래식' 개최
크레스톤 '색소폰을 위한 소나타 작품 19 중 1악장', 이베르 '작은 협주곡 중 1악장', 데메르스만 '판타지', 몬티 '차르다시' 등 주옥같은 명곡들이 금난새의 해설을 통해 ... «뉴스투데이, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 차르다시 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/chaleudasi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur