Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "창질경이" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 창질경이 EN CORÉEN

changjilgyeongi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 창질경이 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «창질경이» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
창질경이

Plantain de fenêtre

창질경이

La fenêtre plantain est une plante vivace de la famille Lamiaceae. Il est originaire d'Europe, et il est commun en Corée du Sud ou sur le bord de la route en Corée. 창질경이는 꿀풀목 질경이과의 여러해살이풀이다. 유럽 원산으로, 한국에서는 남부의 들이나 길가에 흔히 난다.

définition de 창질경이 dans le dictionnaire coréen

Plantain de fenêtre Plantes dicotylédones Plantes de plantes vivaces. 창질경이 쌍떡잎식물 합판화군 질경이목 질경이과의 여러해살이풀.
Cliquez pour voir la définition originale de «창질경이» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 창질경이


안민영-매영이
anmin-yeong-maeyeong-i
최영이
choeyeong-i
들병이
deulbyeong-i
동경이
dong-gyeong-i
개질경이
gaejilgyeong-i
갯질경이
gaesjilgyeong-i
갈색낚시지렁이
galsaegnakksijileong-i
강우렁이
gang-uleong-i
가시꺽정이
gasikkeogjeong-i
긴잎질경이
gin-ipjilgyeong-i
경이
gyeong-i
질경이
jilgyeong-i
진영이
jin-yeong-i
마경이
magyeong-i
미국질경이
migugjilgyeong-i
물질경이
muljilgyeong-i
무명이
mumyeong-i
신영이
sin-yeong-i
털질경이
teoljilgyeong-i
왕질경이
wangjilgyeong-i

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 창질경이

지리
지후이족자치주
진동
진방촬요
진집
진초등학교
차오
차오즈제
창부인
창헌문집
천동
천리
천서원
천초등학교

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 창질경이

가락덜
가락지찾기놀
가라
가람하루살
가라포고
가레
가루마
가루타
가는잎소리쟁
가는잎소루쟁
가는갯능쟁
가는갯는쟁
가는고리금동귀걸
가는고리금귀걸
가는고리귀걸
가는무늬하루살
가는빨간검둥
가는솜방망
가는쑥부쟁
ㄹ자놀

Synonymes et antonymes de 창질경이 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «창질경이»

Traducteur en ligne avec la traduction de 창질경이 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 창질경이

Découvrez la traduction de 창질경이 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 창질경이 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «창질경이» en coréen.

Traducteur Français - chinois

蕉窗
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ventana de Plátano
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Plantain window
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

केला खिड़की
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

موز الجنة النافذة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Подорожник окно
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

janela plantain
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উইন্ডো কলা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

plantain fenêtre
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pisang tetingkap
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

plantain Fenster
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ウィンドウオオバコ
130 millions de locuteurs

coréen

창질경이
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Window plantain
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cửa sổ chuối
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஜன்னல் வாழை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

विंडो केळे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Pencere muz
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

finestra piantaggine
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

okno babki
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

подорожник вікно
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

fereastră patlagina
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

παράθυρο plantain
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

weegbree venster
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

groblad fönster
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Banan vindu
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 창질경이

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «창질경이»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «창질경이» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 창질경이 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «창질경이»

Découvrez l'usage de 창질경이 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 창질경이 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
야정 1
고마리풀을 뜯어 짓이기거나 피막이 풀이며 창질경이를 뽑아서 이겨 발라 피를 멎게 하고 부어오른 생채기에 털부처꽃이나 질경이와 바위취를 뜯어이겨 바른 사 내들이 여기저기 엎드리거나 누워서 앓는 소리를 하고 있었다. “우리가 바라던 되땅에 ...
김주영, 1996
2
잡초: 합판화류: - 357페이지
글 r - - - - , : 3 리 : ~ 인용 질경이과 (軍前科) Plantagnaceae 질경이 가 그러 하듯 창 질경이 도 경운 된 곳 에서는 발생 이 적다 . 이 잡초 의 하향 근 (下前提) 은 지하 1m 의 깊이 까지 이르며 수근 (義根) 은 지표면 바로 아래 에서 발달 한다 " . 한 봄 에 ...
양환승, ‎Kim Dong-Sung, ‎Park Soo-hyun, 2004
3
World Economic Plants: A Standard Reference, Second Edition
... cyrtobotrya 참쥐 (chamjwi) - Doellingeria scabra 참취 (chamchwi) - Aster scaber 창질경이 (changjilgyeongi) - Plantago lanceolata 채두 (chaedu) - Phaseolus lunatus 채송화 (chaesonghwa) - Portulaca grandiflora 천궁 (cheongung) - Cnidium ...
John H. Wiersema, ‎Blanca León, 2013
4
韓國双子葉植物誌(草本篇) - 434페이지
질경이 ( 빠 부쟁이 ,車前子> Piawttago asiatica Larne 전국 - 일본 , 지시 마 , 사할 렌 , 류우 큐우 , 중국 , 동부 시베리아 , 할레이 얘 . 전체 가 작고 ... 왕 질경 0 l PlayIMgo ma/or Lime t(ar. laNwea (Pr. ... 창 질경이 Ploy1taRo tanceolato Larne. 유럽 의 ...
朴萬奎, 1974
5
濟州有人島學術調查, 1991 - 50페이지
우 도 비양도 마라도 식 물 명 가파 O 털 질경이 창 질경이 O 낚시 돌풀 꽃 치자 계요 둥 큰꼭 두서 니 꼭두서니 갈퀴 꼭두서니 솔 나물 갈퀴 덩굴 큰잎 갈퀴 네잎 갈퀴 참 갈퀴 덩 曾 G O O O O O O O O O O O O O O O O 덧 나무 아왜 나무 인동 O O O G O ...
濟州文化放送, ‎濟州道 (Korea), 1991
6
瑞山・泰安文化遺蹟 - 451페이지
... hitacina 개불알 풀 l< rott(nda var, st4ntegra 산 꼬리풀 Lentibulariaceae 통발 과 Utrfctdarlia interntedio 개통 발 Lf, Iqyonica 통발 Plantaginaceae 질경이과 Plants 伊 asiatica 질경이 F. lance910ta 창 질경이 Rubiaceae 꼭두서니과 Ga / h ( 7n 왯 ...
忠北大學校. 考古美術史學科, ‎瑞山文化院, 1991
7
Kʻŭnsajŏn - 5권 - 46페이지
창 -翟 경이 r 이 2 t 식 2 릴 경이 가 (享爵科) 에 달린 다 년생 . ... ( 창 적 -證養) .野] 작 - 단 f 創作-檀) C 이 2 c 문 2 문단 (玄境] 에 있어서 시탄 <詩檀) , 평탄 <評檀) 파 갈라서 창작 의 소설 계 ( d ·說 ... 1 품 ( m 及 1 c 창 질경이 )警 작 <隆(創作品] r 이 Ic 문 2 ...
Hangŭi Hakhoe, 1957
8
한국어식물이름의연구 - 185페이지
참억새 참오 글잎 버들 참 오동 나무 참외 참 으아리 참 제비 고깔 참조 팝 나무 참 졸방 제비꽃 참 좁쌀풀 참죽 참죽 나무 참줄 바곳 참취 참팥 참풀 나무 참 피나무 참황새 풀 참회 나무 찹쌀 창고 사리 창꽃 창 멀개 창중 낭구 창 질경이 창쭐 창쿨 채고추 ...
임소영, 1997
9
박숙희 동화선집(지식을만드는지식 한국동화문학선집 30) - 34페이지
뾰족 잔디 병정들이 을 세우기 시작합니다. 오가는 사람들의 발길에 밟히고 짓이겨져 다시는 살아 날 것 같지 않던 길섶의 민들레, 질경이들도 굳어진 땅을 끙끙 들어 올리기 시작했습니다. 호오는 며칠 동안 조마조마한 마음으로 호호 입김을 불 어 ...
박숙희, 2013
10
작은창에큰빛이: 한국제분주식회사50년에얽힌우리현대사, 1956-2006
우리 가 ' 질경이 ' 라고 부르는 그 풀 은 엄청난 생명력 과 번식력 으로 아무리 척박 한 환경 에 서도 사 잎 을 세우고 꽃 을 피우며 씨를 남긴다 . 뿌리 에서 곧 장 잎 이 피는 이 풀 은 짓밟히고 짓 뭉개져 도 살아남 을 뿐 아니 라 빠른 속도 로 무리 를 이뤄 ...
한국제분주식회사, 2006

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «창질경이»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 창질경이 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
변화하는 봄소풍…청주 원평중 2학년, 무심천변 산책길 소풍
다른 학생은 창질경이풀로 왕관을 만들어 머리에 쓰고 임금흉내를 낸다. 주변의 학생들은 까르르 웃으며 박수를 친다. 한쪽 무리 학생들은 풀섶에서 무엇인가를 찾고 ... «충북일보, mai 15»
2
유로메디코스메틱, 자연의 선물 '약초필링' 제안
... 과 피부보호에 포커스를 맞추어 자연에서 채취한 쇠뜨기, 카렌둘라, 창질경이, 스피룰리나, 로즈마리 잎들을 이용하여 새로운 필링 즉 약초필링 화장품을 개발했다. «웰니스투데이, juil 13»
3
평생 괴롭히는 기침 가래 천식 약초로 뿌리 뽑는 법
창질경이: 가래. 1일 뿌리 10g을 물 600cc에 넣고. 물이 절반정도 줄 때까지 달여서 복용한다. 쥐꼬리망초: 기침. 1회 5~15g을 물 300cc에 절반정도 달여서 복용. «동아일보, mai 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 창질경이 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/changjilgyeong-i>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur