Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "창족" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 창족 EN CORÉEN

changjog
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 창족 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «창족» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
창족

Qiang

창족

Qing est une race mixte de Tibétains, de Jin, de Han, de Nomades et de quelques Turcs vivant dans la province de Qinghai. Les gens vivaient dans la province actuelle du Qinghai pendant environ 20 000 ans, et les habitants de cette époque étaient présumés être principalement originaires de Chine. En 61 av. J.-C., les Han dirigèrent les Qing et établirent sept préfectures. Depuis ce temps, les Han chinois et les Qiang vivaient ensemble. Dans le cas des Qing, comme dans la plupart des minorités ethniques chinoises, ce n'est pas une nation mais une somme de plusieurs nations. Dans la province de Qinghai, il y avait des Tibétains qui étaient appelés «à faible revenu» et quand la dynastie Qin fut détruite, il y eut une migration de la dynastie Qin. En raison de problèmes politiques durant la période Han, les Han ont également émigré et leur identité s'est diversifiée. Dans la région du Qinghai, il y a aussi le peuple sogdien d'Iran, dont certains sont combinés. À l'époque du récif de corail, les Qiang se sont introduits dans le territoire chinois et la dynastie Qing établie par les Qiang a été fondée. Backward est aussi appelé josin après le fondateur. On estime qu'environ 200 000 personnes vivent dans la partie nord-ouest de la province du Sichuan. 창족은 칭하이 성에 사는 티베트, 진족, 한족, 유목 민족, 일부 돌궐 혼합 민족이다. 약 2만년 전부터 현재의 칭하이 성에 사람이 거주했으며, 이 당시의 주민은 주로 창족으로 추정된다. 기원전 61년에 한나라가 창족을 평정하고 7개의 현을 설치하였다. 이때부터 한족이 유입되어 한족과 창족이 함께 살게 되었다. 창족의 경우도 대부분의 중국 소수 민족들처럼 단일 민족은 아니라 여러 민족의 합이다. 칭하이 성에는 저족이라고 하는 티베트 사람들이 살고 있었고, 진나라가 멸망할 때 진나라 사람의 이주가 있었다. 한나라 무렵에 정치적 문제 등으로 한족도 이주하여 정체성도 다양해졌다. 칭하이 지역에는 이란계 소그드인도 존재하여 일부 합해졌다. 오호십육국시대에 창족은 중국 영토로 침입했으며, 창족이 세운 후진은 요장에 의해 건국된 나라이다. 후진은 건국자의 이름을 따서 요진이라고도 부른다. 현재는 쓰촨 성 북서부 지방에 20만 명 정도가 거주하고 있는 것으로 추정된다.

définition de 창족 dans le dictionnaire coréen

Qiang C'est un groupe minoritaire résidant principalement dans la province du Sichuan en Chine et qui est écrit en caractères chinois comme 羌族. La population est de 300 672 (2000). 창족 중국의 쓰촨성[四川省]에 주로 거주하는 소수민족으로 한자어로는 강족(羌族)이라고 표기한다. 인구는 30만 6072명(2000)이다.
Cliquez pour voir la définition originale de «창족» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 창족


아창족
achangjog
볼로방족
bollobangjog
부랑족
bulangjog
체팡족
chepangjog
더앙족
deoangjog
그루밍족
geulumingjog
공족
gongjog
구룽족
gulungjog
카잉강족
kaing-gangjog
낑깡족
kkingkkangjog
레장족
lejangjog
리앙족
liangjog
네스팅족
neseutingjog
오향족
ohyangjog
팔렘방족
pallembangjog
팡족
pangjog
파파부메랑족
papabumelangjog
세종대왕족
sejongdaewangjog
세망족
semangjog
왕족
wangjog

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 창족

제먀오
조계간
조론
조리
조사
조설
조성
조성테스트
조신
졸산
좌리
주문집
주민란
주사
주서원
주서원묘정비
주완쯔

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 창족

갤러리
개미
각섬석
갈라
가로
가말레캄
감가상각부
간음부
간다
간기부
간혈부
간신부
가산
가의
가요
거두미시
거두시
거라오

Synonymes et antonymes de 창족 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «창족»

Traducteur en ligne avec la traduction de 창족 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 창족

Découvrez la traduction de 창족 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 창족 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «창족» en coréen.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Qiang
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Qiang
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कियान्ग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تشيانغ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Цян
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Qiang
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Qiang,
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Qiang
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Qiang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Qiang
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

130 millions de locuteurs

coréen

창족
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Qiang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Qiang
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Qiang,
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Qiang
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Qiang
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Qiang
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Qiang
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Цян
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Qiang
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Qiang
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Qiang
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

qiang
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Qiang
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 창족

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «창족»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «창족» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 창족 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «창족»

Découvrez l'usage de 창족 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 창족 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
남주국설화 (南州國說話) 2 (완결)
창족들은 금지되었던 창족만의 비약을 공공연히 사용해 포로들을 심문해 오며 고문했다는 것, 그것이 어떤 부족도 가리지 않고 잔인 한 고문까지 일삼았다는 것. 왕도의 대신들과 여왕을 분노케 한것은 여왕의 막내아들에 대한처 우였다.재액의 힘을 ...
효진(나미브), 2013
2
[세트] 남주국설화 (南州國說話) (전2권/완결)
며칠 후의 낮, 교룡은 창족의 영역을 향해 남하했다. 왕도 왕족들의 은신처는 창족의 도시 련에서 하늘로 날아가면 그리 멀지 않은 곳에 있었다. 창족들도 섣불리 건드릴 수 없는 여왕의 직할지였다. 청하는 창족들의 도시로 가겠다는 무명의 고집을 못 미 ...
효진(나미브), 2013
3
남주국설화 (南州國說話) 1
남주국에서도 남단의 섬, 가해도는 창족의 영역이었다. 섬에는 창족의 늙은 신녀들만이 살았고 창족의 소녀들이 성인식을 맞이하기 위해 보내지곤 했다. 그 소녀들은 창족에서도 내로라하는 집안의 여식들이었다. 그 여식들 중 여우가면의 여성 호위대 ...
효진(나미브), 2013
4
고조선의종교혁명: 고조선사람들의신학적깊이 - 257페이지
화서 족 의 참족 혠 族 신화 는 하화족 의 창족 신화 인데 , 복희 의 어머니 인 화서 씨 가 뇌택 '尉澤 에서 태우 의 한웅 천왕 과 만나서 복희 를 출생 하였다 는 이야기 이다 . 복희 의 아버지 인 태우 의 한웅 천왕 을 숨기고 복희 를 한족 의 조상 으로 만들기 ...
노중평, 2003
5
위대한 침묵 51초: Heart To Heart Speech
Heart To Heart Speech 장경수. 조오 「 든 | 그 |_ 다르게 대부분 사람 이 살거 어려운 지형 이지만 , 광툴 다 . 이것이 중국 으로 하여금 소수 지못 하게끔 하 유인 것이다 에도 56 게 으 |:l 그려 한 여려 어려 수 민족 중 하나 인 창족 ( 공 휼돗 ) 의 자 지구 ...
장경수, 2013
6
신채호:
... 이조 당대 의 인진 들이 그 주관 으로 상고 지리 를 그릴 새 , 이에 조전 ( 면금 [ 단군 ] - 명 름초 [ 윈주 〕) 이나 부여 나 심국 이나 동 북국 ( 렇훼 는 면 ) 이나 고려 나 이소 - 오천년 이래 전조 전이 거의 한 도가니 로 부어 낸 것같 이 지면 의 창족 ( 받없 ) 을 ...
신채호, ‎장혜재, ‎이선영, 2013
7
치우천왕기 3: 신시에 이는 바람
마갸르, 미아우, 타타르, 키탄, 몽골, 카린족, 거기다 가 창족이나 다른 수많은 사람들로 이루어진 부족입니 다.” “허, 하나도 아니고 그 많은 다른 사람들을 그렇게 주 신 사람을 만드는 건...... 아무도 쉽지 않다. 안 그래도 요즘 귀족들은 다른 부족을 하나도 ...
이우혁, 2011
8
치우천왕기 4: 다가오는 검은 그림자
유망이 미아우와 마갸 르를 치든, 헌원이 타타르나 몽골, 창족을 치든 주신은 개입할 수조차 없습니다. 주신 안에서 한웅 자리를 놓고 싸움이 벌어지면 쉽게 싸움이 끝나지 못합니다. 주신 안에서조차 뜻이 갈라지고 서로가 서로를 못 잡 아먹어서 으르렁 ...
이우혁, 2011
9
길 위에서 읽는 중국 현대사 대장정 : 왕초 PD와 1만 2800km 중국 인문기행을 떠나다
1952년 쓰촨성의 아바阿壩 짱족 창족 자치주가 인민 해방군에 의해 해방되었을 때 덩슈잉은 인민해방군에 서 짱족어 통역을 하고 있었고, 남동생은 지역 인민공 사에서 살고 있었다. 그렇게 살다가 1963년에 남매는 어머니와 함께 고향인 쓰촨성 퉁 ...
윤태옥, 2014
10
지크 10
나에 의해 창족된 서커버스 는 나를 배신할 수 없다. 그렇다는 말은 나를 배반하는 서커버스들은 나에게 종속된 마족이 아니거나 네게 세 뇌된 마족이란 말이 된다. 어떤 경우든 이미 네 뜻대로 움직이는 인형일 텐데 그들의 증언에 어떤 정당성이 있겠 ...
김하준, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «창족»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 창족 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
다람살라에서의 깨달음
어느 해 중국에 살고 있는 소수민족인 창족(강족)의 대표자들이 달라이 라마를 방문했습니다. 그들은 중국 정부의 폭압에 분노하면서 무력으로 침공하여 티베트와 ... «한겨레, sept 15»
2
서산 창작 예술촌, 체험 인기
아주경제 손봉환 기자 =서산시 지곡면 중왕리에는 나만의 예술작품을 만들고 체험할 수 있는 조그마한 문화공간인 '서산창족예술촌(관장 황석봉)'이 있다. «ajunews, juin 15»
3
애플, 중국에 태양광 발전소 2곳 세운다
선파워에 따르면 쓰촨성 티베트자치구와 창족 자치구에 각각 지어지는 새로운 발전소는 각 20MW씩 총 40MW 규모로 조성된다. 구체적인 건설 비용은 언급하지 않았 ... «ZD넷 코리아, avril 15»
4
블레이드 & 소울 '무념무상 이벤트'
잠긴 무념무기는 '잠식된 흑창족 부락'에서 몬스터를 처치하다 보면 랜덤으로 획득할 수 있다. 또한 잠식된 흑창족 부락 지역의 일일퀘스트 '어두운 힘의 위력' 완료 시 ... «디스이즈게임닷컴, sept 14»
5
블레이드 & 소울, '지옥도' 대규모 업데이트 실시
시나리오 전개 상 스토리의 배경이 되는 던전 '침묵의 해적선'과 수비형 던전 '격전의 흑울림', 필드형 던전 '잠식된 흑창족 부락'이 업데이트 됐다. 유저들은 새로운 ... «경향게임스, févr 14»
6
블레이드 & 소울 시즌2 영상 프리뷰
흑천주의 영향으로 마물이 된 흑창족과 마계로부터 소환된 마족들을 대적해야 하는 곳이다. 파티형 던전이 아닌 필드형태의 지역으로 다수의 유저들이 함께 플레이 할 ... «게임샷, janv 14»
7
무림 공공의 적이 된 주인공? 블레이드&소울 시즌2 시작
차례대로 잠식된 흑창족 부락, 격전의 흑음림, 침묵의 해적선, 흑룡교 지하감옥. 마족의 침략이 본격화됨에 따라 시즌1의 세력 구도나 인물 관계도 변화된다. 예를 들어 ... «디스이즈게임, janv 14»
8
농협은행도 창조경제 지원에 '적극'
이번 NH테크노파크 기업대출은 지난 5월 20일 한국테크노파크협의회와 테크노파크 창족므융 지원협약 체결 후 테크노파크와 함께 지역의 우수한 중소기업을 발굴· ... «한국금융신문, juin 13»
9
티베트 분신 항거 '거센 불길'
12월 8일 중국 쓰촨성 아바티베트족창족자치주와 간쑤성 간난티베트족자치주에서 승려 쿤촉 펠기알(24)과 페마 도르지(23)가 각각 분신해 숨졌다. 그 이튿날도 ... «주간동아, déc 12»
10
구름위의 동네
안문관(雁門關)을 지나면 키 높은 창족의 토치카건물과 오래된 연대가 세계적인 명소 구채구(九寨溝)로 가는 길어귀에 위치한 나복채촌입구에 이르렀음을 말해준다. «중국국제방송 경제채널, oct 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 창족 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/changjog>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur