Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "철릭" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 철릭 EN CORÉEN

cheollig
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 철릭 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «철릭» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 철릭 dans le dictionnaire coréen

Coup de pied C'est un service direct en tant que pupille publique de la dynastie Joseon. 철릭 조선시대 무신이 입던 공복(公服)으로서 직령(直領).

Cliquez pour voir la définition originale de «철릭» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 철릭


애리조나리퍼블릭
aelijonalipeobeullig
아이발릭
aiballig
알코올릭
alkoollig
디아볼릭
diabollig
갈릭
gallig
홍철릭
hongcheollig
진판델릭
jinpandellig
클릭
keullig
리퍼블릭
lipeobeullig
매시니블릭
maesinibeullig
남철릭
namcheollig
네오사이키델릭
ne-osaikidellig
니블릭
nibeullig
오셀릭
osellig
오스탈릭
oseutallig
슬릭
seullig
쇼퍼홀릭
syopeohollig
틱타알릭
tigtaallig
웹홀릭
webhollig
원클릭
wonkeullig

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 철릭

동태
령관
령위
령위문제
령전
리부
마류
마면
마산
마산성
마산성지
마초등학교
망간중석
망산길
면객

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 철릭

앨프
아가
벨레
다운패트
데트
디트
도손크
에머슨일렉트
레드브
리머
매버
맥키트
논파라메트

Synonymes et antonymes de 철릭 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «철릭»

Traducteur en ligne avec la traduction de 철릭 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 철릭

Découvrez la traduction de 철릭 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 철릭 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «철릭» en coréen.

Traducteur Français - chinois

Cheolrik
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Cheolrik
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Kick
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Cheolrik
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Cheolrik
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Cheolrik
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Cheolrik
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Cheolrik
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Cheolrik
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Cheolrik
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Cheolrik
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

チョルリク
130 millions de locuteurs

coréen

철릭
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Cheolrik
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Cheolrik
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Cheolrik
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Cheolrik
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Cheolrik
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Cheolrik
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Cheolrik
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Cheolrik
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Cheolrik
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Cheolrik
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Cheolrik
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Cheolrik
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Cheolrik
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 철릭

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «철릭»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «철릭» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 철릭 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «철릭»

Découvrez l'usage de 철릭 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 철릭 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Uri ot kwa changsinʼgu: Hanʼguk chŏntʻong poksik, kŭ ...
철릭 1 姑樓 CAeo /昌, Coat with Pleats 철릭 은 곧은 깃 에 상의 (上衣) 와 하상 ( T 裳) 을 따로 재단 하여 허리 에서 치마 주름 을 잡아 연결 시킨 포 (袍) 로 , 한쪽 또는 양쪽 소매 의 중 1 분리 되게 매듭 단추 로 떼 었다 붙었다 할 수 있도록 만든 것도 있다 ...
李京子, ‎洪那英, ‎Suk-hwan Chang, 2003
2
우리시대의 궁궐 청와대: 청와대 안 건축과 그림과 문화의 아름다움에 빠지다
철릭 전통의장대의 겉옷은 조선 무관의 평상 도포인 '철릭'이다. 사진에서 의장대장과 취타대장은 용문양을 겉옷 철릭을 입 었으며 새긴 고려 있다. 철릭도 의장대원은 검은색의 철릭을 입고 원래 윗옷과 하상(下裳)을 따로 재단해서 시대에서 유래했다.
백승렬, 2014
3
한국의무복 - 54페이지
궁중 발기 里堂來歷朝鮮里俗 7 )硏究 거리 거리 무복 거리 무복 무복 1 거리 어 실당 부정 거리 횐색 저고리 , 남색 치마 주당 물림 횐색 저고리 , 남색 치마 홍색 철릭 , 호 수립 , 전대 2 거리 별군 응 제석 거리 백색 장삼 , 고깔 , 가사 부정 거 리 흰색 저고리 ...
김은정, 2004
4
우리옷의전통양식 - 126페이지
이로써 중국 에서도 요선 철릭 이 두루 입 혔음 을 알수 있다 . 조선 전기 철릭 에 요선 이 있 었음 은 , 세종 과 성종 ( 재위 146s - 1494 ) 이명 사신 등에 게요 선 철릭 을 내렸다 는 여러 건의 「 실 4 린 기록 으로 확인 이 된다 . 151 이 뒤에는 요선 철 릭 의 ...
이경자, 2003
5
韓國傳統服飾史硏究 - 287페이지
1 姑裏( 철 % ,犬翼) (l) WIta 의 larn 枯裏 는 통칭 ' 철릭 ' 이고 , 상의 하상 ( lAT 裳) 의 옷 이다 . 치마 에 주름 이 잡혀 있고 , 주름 은 잔주름 이나 넓은 주름 이 사용 되었다 . 최근 에 출토 된 의복 중에는 철릭 이 상 망히 많고 , 그에 따라서 여러가지 사실 이 ...
高福男, 1986
6
韓國의服飾 - 259페이지
偶 127crn uocrn 18cnl 61crn 31, scrn 22crn 12crn 49crn 2crn g4crn 320crn 주 철릭 (明編 1w ) 과 명주 홀 毛 릭 과 명주 겁 철릭 이 출토 되었다 . 세 철릭 치마 의 주름 간격 은 3crn 와 2crn 로 모 두 비슷 하며 그 외의 치수 는 대부분 비숫 하다 .
韓國文化財保護協會, 1982
7
大典會通研究: 戶典・禮典編 - 275페이지
OWLL 族 의 衣服 은 枯裏( 철릭 ) - ) 및 치마 (裳) 가 1 神嘉 을 넘지 못 하며 ,庶< 의 衣服 은 9 카 9 .. ) 의 천 으로 하되 철릭 및 치마 는 12 폭 으로 한다 .士族 의 후 笠... ) 은 50 竹... ) 으로 하고 또 馬尾笠... ) ·付竹笠... ) 을 쓰며 ,庶< 의 후 笠 은 30 竹 으로 ...
李鍾日, 1999
8
우리 옷 이야기: 한국 복식 문화사 - 113페이지
국학 도감 실물 이나 그림 을 보아야 이해 가 갈 만한 것을 모아서 그려 놓은 책 복식 은 물론 주택 , 식 기 , 국악 , 무악 , 무복 , 혼례 · 상례 용구 등 50 여 종 에 대해 그림 으로 제시 융복 은 입 , 철릭 , 목화 와 환도 , 동개 , 등채 , 광다회 로 구성 된다 . 그 형상 ...
안명숙, 2007
9
조선 후기 궁중 연향 문화 - 2권 - 384페이지
정축 년 ( 1877 ) 왕세자 의대 로 쌍 동계 , 공정 책 , 곤룡포 일습 은 관례 전 상시 · A · 빠 의 제도 이며 수정 대 를 가 한다 . 85 ) ·,]., 융복 戒騷 융복 은 철릭 을 말한다 . 의 / < 와 상 · a 이 연철 된 것으로 치마 폭 이 넓어 원행 시 기마 용 으로 착용 하였다 .
한국학중앙연구원, 2005
10
한국복식문화 - 209페이지
답호 , 요선 철릭 등 이 있어 고려 시대 말기 의 편복 포 형태 를 알 수 있다 . 2,王 선 王 는 한양 상가 조선 시대 의 편복 포 에는 철릭 · 직령 · 도포 · 창의 · 주의 등 이 있다 L 끄 J 철릭 융복 으로 기능 을 한 철릭 은 첩리 0 姑裏) · 천익 (天翼) · 천익 (天益) ...
백영자, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «철릭»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 철릭 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
심도 깊고 재미있는 전통미술 최고 전문가들 해설 '흥미진진'
... 이라는 것은 어떠한 기록이 남겨져있지 않지만, 의상과 머리장식이 조선시대의 답호와 철릭, 방건으로 짐작되어 조선시대의 인물로 가정하고 있다고 소개했다. «미주 한국일보, oct 15»
2
“루벤스의 소묘 주인공, 한국인 아닐 것”
또 그림 속 인물의 방건, 철릭이 조선의 복식이라는 기존 통설에도 노성두씨는 의문을 제기했다. 조선의 방건은 가로·세로 높이가 거의 같거나 납작한 정육면체다. «경향신문, oct 15»
3
“놀랍다” “훌륭하다” 오방색으로 빚은 한복, 세계를 홀리다
한복 디자이너 김영진의 철릭원피스와 거들 덧치마는 무관들이 활동복으로 사용한 철릭(상의와 하의를 따로 구성해 허리에 연결한 포)을 원피스로 재해석했다. «중앙일보 라이프, oct 15»
4
대구박물관, 11월 22일까지 소장품 '칠곡 연화리 복식'전 개최
철릭은 상의와 하의를 따로 재단하여 허리에서 치마 주름을 잡아 연결시킨 포(袍)다. 관복(官服)중의 하나이며 주로 무관이 착용했다. 출토된 철릭은 홑겹의 견직물 ... «경북일보, sept 15»
5
국립국악원, 별을 향한 제사 '영성제' 500년만에 복원
주로 군복으로 입었던 푸른색의 '철릭(帖裏)'을 입고 16명의 무용수들이 무대에 오른다. 이 역시 '성단향의'를 근거로 최근 정조대의 발굴 유물을 토대로 제작했다. «중앙일보 라이프, août 15»
6
김가연-임요환 4년만에 첫딸 출산 “산모 아이 모두 건강”
이어 김가연은 "마린이를 위해 곱솔, 쌈솔 손바느질로 만든 철릭 원피스. 아빠의 두툼한 입술을 꼭 닮은 마린이. 부디 안젤리나졸리 입술이길"이라며 곧 태어날 아이에 ... «중앙일보, août 15»
7
새로 맞이한 박물관 소장품 '칠곡 연화리 복식'
철릭은 상의와 하의를 따로 재단하여 허리에서 치마 주름을 잡아 연결시킨 포(袍)이다. (국립대구박물관 제공) 관복(官服)중의 하나이며 주로 무관이 착용하였다. «중앙일보 라이프, juil 15»
8
김가연, 태아 성별공개 “임신 32주 넘어, 마린이는 딸”
이어 김가연은 "마린이를 위해 곱솔, 쌈솔 손바느질로 만든 철릭 원피스. 아빠의 두툼한 ... 김가연은 "큰 딸을 위한 철릭 한복 원피스도 일일이 손바느질로 완성. 나중에 ... «중앙일보, juil 15»
9
'철릭 원피스' 휘날리며…한복 입고 홍대 클럽 가볼까
철릭 역시 여성복으로 바꿔놨다. 상의와 하의를 따로 구성해 허리에 연결시킨 철릭은 신하들이 입던 관복으로 남성 복식의 일종이다. 철릭을 응용해 치마 쪽에 잔주름 ... «헤럴드경제, févr 15»
10
'왕의 얼굴' 서인국 신성록, 최후의 대결 암시
공개된 사진에서 서인국은 전란 시 입었던 붉은 철릭(무관의 공복) 차림에 한 손에는 칼을 들고 결의에 가득 찬 눈빛으로 마지막 결전에 임하고 있다. 신성록은 백의를 ... «텐아시아, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 철릭 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/cheollig>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur