Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "천유" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 천유 EN CORÉEN

cheonyu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 천유 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «천유» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

La figure céleste

천상도

Dans le monde bouddhiste, le deva-gati est un monde né dans le présent âge ou un état de conscience né de la réincarnation et de la réincarnation, C'est l'une des six routes de Hell Road, Gagokido, Kusanri Road, Asura Road, Human Road et Heavenly Way, qui sont des états existants. Dans le bouddhisme, le bouddhisme, le bouddhisme, le bouddhisme, le bouddhisme, le bouddhisme, le bouddhisme, le bouddhisme, le bouddhisme, le bouddhisme, le bouddhisme, etc. La voie céleste est appelée le ciel ou le ciel, ou simplement le ciel, et elle est appelée le ciel en utilisant le sens de "un endroit où aller selon l'ouvrier" On dit aussi qu'elle est une attraction céleste) ou une clôture (天 趣). 천상도(天上道, 산스크리트어: deva-gati)는, 불교에서 중생이 깨달음을 증득하지 못하고 윤회하여 다시 태어날 때, 전생에서 지은 선업 또는 악업의 총합에 따라 그 과보로서 현생에서 태어나는 세계 또는 의식 상태 또는 존재 상태인 지옥도(地獄道) · 아귀도(餓鬼道) · 축생도(畜生道) · 아수라도(阿修羅道) · 인간도(人間道) · 천상도(天上道)의 6도(六道) 중 하나이다. 또는, 불교 부파 또는 종파들 중 설일체유부와 상좌부 불교 등에서는 6도가 있는 것이 아니라 6도에서 아수라도를 제외한 5도(五道)가 있다고 보는데, 따라서 천상도는 이 5도 가운데 하나이다. 천상도(天上道)는 천상(天上) 또는 천도(天道), 또는 간단히 (天)이라고도 하며, '업인(業因)에 따라 나아가는 곳'이라는 뜻의 취(趣)를 사용하여 천상취(天上趣) 또는 천취(天趣)라고도 한다.

définition de 천유 dans le dictionnaire coréen

Il est également appelé paradis céleste. Septembre hémorragique de chou-fleur à trois voies ciré à la main. Il est situé au bord postérieur de la racine du sinus paranasal au niveau de la ligne horizontale passant par l'angle mandibulaire. Soudain, l'oreille ne peut pas être entendue (perte auditive soudaine), la déficience visuelle, l'œdème facial, la thrombose cervicale (symptômes d'irritation du cou raide) est écrit. La salive est placée à une profondeur de 5 à 6 livres, et il est interdit de la digérer. 천유 달리 천청(天聽)이라고도 부름. 수소양삼초경(手少陽三焦經)의 혈자리. 하악각(下顎角)을 지나는 수평선 높이에서 흉쇄유양근의 후연(後緣)에 있다. 갑자기 귀가 들리지 않는 데(돌발성 난청), 시력 장애, 안면 부종, 기운목(목이 뻣뻣하고 돌리지 못하는 증상) 등에 쓴다. 침은 5~6푼 깊이로 놓고 뜸은 금하고 있다.
Cliquez pour voir la définition originale de «천유» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 천유


최천유
choecheon-yu
가당연유
gadang-yeon-yu
강천유
gangcheon-yu
건유
geon-yu
김현유
gimhyeon-yu
공주기생조합선유
gongjugisaengjohabseon-yu
이헌유
iheon-yu
이선유
iseon-yu
절연유
jeol-yeon-yu
절후선유
jeolhuseon-yu
전유
jeon-yu
정천유
jeongcheon-yu
무당연유
mudang-yeon-yu
무가당연유
mugadang-yeon-yu
면유
myeon-yu
오천유
ocheon-yu
송선유
songseon-yu
소년유
sonyeon-yu
왕선유
wangseon-yu
연유
yeon-yu

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 천유

원리
원발미
원사실
원술
원역
원옥책
원자
원지방
원천
천유
천유유고
천유집고
융구이
은사
은사계곡
은사괘불탱
은사극락보전
은사극락전아미타후불탱화
은사영산회상도

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 천유

가당분
가공
가공시
가황
감귤
감귤정
감람
감마원심성섬
가명
가는잎향
강간
강인
강하회
강화우
가오
가스경

Synonymes et antonymes de 천유 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «천유»

Traducteur en ligne avec la traduction de 천유 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 천유

Découvrez la traduction de 천유 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 천유 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «천유» en coréen.

Traducteur Français - chinois

Cheonyu
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Cheonyu
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Oil
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Cheonyu
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Cheonyu
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Cheonyu
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Cheonyu
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Cheonyu
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Cheonyu
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Cheonyu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Cheonyu
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

チョンユ
130 millions de locuteurs

coréen

천유
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Cheonyu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Cheonyu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Cheonyu
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Cheonyu
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Cheonyu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Cheonyu
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Cheonyu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Cheonyu
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Cheonyu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Cheonyu
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Cheonyu
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Cheonyu
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Cheonyu
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 천유

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «천유»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «천유» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 천유 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «천유»

Découvrez l'usage de 천유 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 천유 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
무형객 7권
천유를 바라보며 용정후가 그리 이죽거렸지만, 천유는 살 짝 미소만 지을 뿐이었다. 용정후 역시 굳이 천유에게 싸움을 걸 마음은 없었다. 그 동안 안 본 새에 천유의 기운이 더 깊고 강해졌다는 것을 눈 치챘기 때문이었다. 자신이 노력한 만큼, 천유도 ...
만상조, 2014
2
무형객 5권
소월은 숨을 들이마심과 동시에 바로 검을 거두며 천유의 목을 향해 쏘아내었다. 이령위와 같은 검법! 허공을 찢으며 빛살처럼 쏘아지는 그 검법에 천유는 목을빠르게 옆으로 젖혔다. 아슬아슬하게 뺨에 상처를 남기며 검은 비껴나갔고 천유 는 손을 뻗어 ...
만상조, 2013
3
무형객 1권
주먹에 힘이 빠진 천유는 팔을 축 내리며 어깨를 들썩였다. 천유는 울고 있었다. 유성연이 그에게로 한 걸음 다가오자, 천유는 배극의 시신 에서 몸을 치우며 땅바닥을 짚었다. 마치 기어가듯 서서히 고개를 든 천유는 싸늘한 바닥에 누 워 있는 어머니의 ...
만상조, 2012
4
무형객 2권
천유는 눈앞에 쇄도하는 창날을 막아내며 고개를 숙였다. 창날은 순식간에 세 번 뻗어 나오며 뱀처럼 천유의 머리를 노렸다. 보통 장병(長兵)과 싸우는 것은 상당히 힘든 일이다. 공격 피해내며 자신의 공격권으로 상대를 몰아넣어야 하는 상황 자체가 검 ...
만상조, 2013
5
무형객 3권:
마치 채찍으로 후려치는 듯 다섯 개의 검영이 허공을 메우며 천유에게로 내려 갈겨졌다. “크윽!” 천유는 아픔에 신음하며 무보를 펼쳤다. 그러나 유성연은 순식간에 천유의 뒤로 접근하며 왼손을 뻗어 천유의 목덜미 를 붙잡았다. “무보는 익숙하지 않으면 ...
만상조, 2014
6
은호 이야기
진랑이 붙잡힌 후로 천유는 매일 밤 연희궁에 들렀다. 한 달 가까이 못 본 사이 천유도 건장하던 몸이 갈비뼈 를 드러낼 만큼 야위어 있었다. 언제라도 천유가 내 가 슴을 가르고 천궁을 꺼낼지 모른다는 두려움이 자욱한 안개처럼 내 주위를 감싼다.
하루가, 2012
7
무형객 6권
천유의 옆에 앉아 차를 후루룩 입으로 털어넣었다. 땀에 젖은 두 사람이 씻으러 나가자, 소아는 천유를 살짝 바라보았다. 천유는 멍하니 허공을 바라보며 혼자 생각에 잠겨있는 상 태. 그녀는 자신의 머리에 꽂혀있는 비녀를 저도 모르게 어 루만졌다.
만상조, 2013
8
무형객 4권
소아는 모용성휘를 죽인 그 일 이후 천유를 본 적이 없었 기에 뚱한 목소리로 입을 열었다. 천유와 만나기 전 옷을 갈아입고 씻는 동안 쉴 새 없이 여 살수들에게 시달렸던 것이다. 그녀들은 천유의 정체를 알 기 회다 싶어 냅다 그녀를 들볶았지만, 소아는 ...
만상조, 2013
9
고추씨 털기 대작전
십 년 전, <천유란대전>이 처음 나왔을 때 현우는 고등학교 야간자율 학습 시간에 몰래 만화책을 보다 선생님에게 들켜 혼 난 적이 한 두 번이 아니었 다. 고 3 수험생이어서 한창 공부에 열을 올릴 때였지만 그래도 <천유란대전 >을 손에서 놓을 수는 ...
한여름, 2012
10
무형객 9권(완결)
작디작은 아이, 그동안 천유가 죽였던 사람 들과 같은 생명을 갖고 있는 아이다. 아이는 자신이 피를 묻힌 살수라는 것을 알면 다시는 천유 의 손을 잡지 않을까? 천유는 조용히 옆을 돌아보았다. 빼꼼 문 안에서 얼굴만 내민 채 천유를 바라보고 있는 아이 ...
만상조, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «천유»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 천유 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
메이크업아티스트 문송희 전국투어 메이크업쇼 시즌2 시작!
행사에 참가하는 주부와 학부모들을 위하여 프로야구 넥센히어로즈 장내아나운서 명MC 한성규의 진행으로 추첨과 이벤트로 클레어스코리아, 천유화장품, 메이크업 ... «이투뉴스, oct 15»
2
환절기 가려움! 저자극 화장품으로 다스리기
자극 없이 미백, 주름 개선 이중 효과를 기대한다면 1 천유화장품 클레오미 '모이스처 리페어 크림'를 사용해보자. 건조하고 민감한 피부에 수분을 공급하고 피부 진정 ... «bnt뉴스, oct 15»
3
'팩'하는 걸그룹 특집
510,687 1 천유화장품 '클레오미 아쿠아 고져스 마스크' '클레오미 아쿠아 고져스 마스크'는 당나귀 밀크와 오일이 함유된 수분 집중 마스크로 건성 및 지성 피부의 유, ... «WOW한국경제TV, sept 15»
4
두산, 허슬두데이 이벤트 개최 '주인공은 김재호'
이번 허슬두데이의 주인공은 '천유(천재 유격수)' 김재호로 낙점됐다. 이날 두산은 특정 관중석(레드석 103~104 블럭)을 허슬두데이존으로 편성, 이 좌석을 이용하는 ... «데일리한국, août 15»
5
별 보러 갈까, 요리 배우러 갈까… 방학 기다리는 동심
천유주의 '내 마음', 서현의 '눈물바다' 등을 읽고 자서전 쓰는 법, 그림으로 감정 표현하기 등 다양한 자아성찰의 시간을 마련했다. 8월 3일부터 7일까지 진행되며, 접수 ... «한국일보, juil 15»
6
중국 장사꾼 성공비법, 여기 있다
... 리자청, 말레이시아의 유명 화교 기업가 류보위, 홍콩 쭝청 그룹 유한책임회사 대표이사 류쭝밍, 홍콩 위파 그룹 회장 천전동, 아시아파이낸셜 그룹 회장 천유칭 등. «오마이뉴스, juil 15»
7
한국 메이크업의 힘찬 미래를 엿보다2015년 메이크업페스티벌 어워드 …
스폰서상으로는 토니모리, 비디비치, 베네피트코리아, 네이처리퍼블릭, 더말코리아, 매직스컴퍼니, 천유화장품, 히트코스 상 등 8개 부문이 진행됐다. 또한 이번 대회 ... «장업신문, juin 15»
8
천유화장품, 클레오미 당나귀유 마스크팩 2종 출시
천유화장품 관계자는 "당나귀밀크를 발효시켜 만든 요거트 슬리핑팩도 곧 출시할 예정"이라며" 낮 동안 지쳐있던 피부를 수면 중에 회복시키고 생기 있는 피부로 ... «스포츠조선, avril 15»
9
태권도 대만 청소년선수권, 한국 독주
여자 -42kg급에서는 필리핀의 가르세스 베로니카, 여자 -44kg급에서는 이란의 키야니찬데흐 나히드가 금메달을 따냈고, 개최국 대만은 남자 -51kg급에서 왕천유가 ... «헤럴드경제 미주판, avril 15»
10
테일즈 오브 제스티리아, 예약 판매 이벤트 실시
한정판은 슬레이, 알리샤, 미클리오, 에드나의 캐릭터 미니 피규어 4종 세트와 북클릿 '그린우드 여행 기록', 슬레이의 검 장식 참 액세서리, 천유견문록 부속 책갈피 6 ... «아크로팬, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 천유 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/cheon-yu>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur