Téléchargez l'application
educalingo
청구야담

Signification de "청구야담" dans le dictionnaire coréen

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE 청구야담 EN CORÉEN

cheongguyadam



QUE SIGNIFIE 청구야담 EN CORÉEN

Yadam chargé

Yadam chargé est un Qadam écrit en écriture chinoise. Tous les six livres et six livres.

définition de 청구야담 dans le dictionnaire coréen

Yadam chargé L'histoire d'un poème chinois de la fin de la dynastie Joseon, écrit sous la forme d'un roman,

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 청구야담

박하담 · 반우야담 · 비인백대다담 · 비파담 · 다담 · 댕큐마담 · 도쿄마담 · 어우야담 · 강기화담 · 거한화담 · 구해다담 · 계서야담 · 몽유야담 · 낙화담 · 빠담,빠담,빠담 · 사담 · 서화담 · 선폐화담 · 월간야담 · 야담

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 청구야담

청구도 · 청구로 · 청구리 · 청구문고 · 청구비결 · 청구비사 · 청구세계민속관 · 청구시초 · 청구시화습유고 · 청구신보 · 청구언행록 · 청구역 · 청구영언 · 청구영언서 · 청구요람 · 청구중학교 · 청구지장 · 청구풍아 · 청구학회 · 청구회

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 청구야담

객담 · 개구견담 · 개성회담 · 가족상속괴담 · 간합담 · 간호면담 · 거담 · 거두회담 · 건강상담 · 건해무담 · 건해소담 · 고1)양담 · 고담 · 계담 · 계후갈등담 · 계모박대담 · 격담 · 견담 · 경담 · 계서필담

Synonymes et antonymes de 청구야담 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «청구야담»

청구야담 ·

Traducteur en ligne avec la traduction de 청구야담 à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE 청구야담

Découvrez la traduction de 청구야담 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.

Dans cette section, les traductions de 청구야담 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «청구야담» en coréen.
zh

Traducteur Français - chinois

带电yadam
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

yadam cargada
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Charged Yadam
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

आरोपी yadam
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

yadam مشحونة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Заряженные yadam
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

yadam cobrado
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

চার্জ yadam
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

chargé Yadam
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

yadam dikenakan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

geladene Yadam
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

請求講釈
130 millions de locuteurs
ko

coréen

청구야담
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

daya yadam
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

yadam tính
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

குற்றஞ்சாட்டப்பட்டார் yadam
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

शुल्क आकारले
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Ücretli yadam
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

yadam Charged
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

opłata yadam
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

заряджені yadam
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

yadam Charged
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Φορτισμένο yadam
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

aangekla yadam
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

laddat yadam
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ladet yadam
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 청구야담

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «청구야담»

Tendances de recherche principales et usages générales de 청구야담
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire coréen en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «청구야담».

Exemples d'utilisation du mot 청구야담 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «청구야담»

Découvrez l'usage de 청구야담 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 청구야담 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
북경거지(재미있다 우리고전 6)(재미있다 우리고전 6): - 132페이지
양적 으로나 질적 으로 나 「 청구 야담 」 의 수준 에 이르지 못함 은 분명 하지요 . T 파수 편 」 은 일본 에 소장 되어 있는 편찬자 미상 의 필사본 인데 그 내용 이 「 청구 야담 」 과 거의 중복 되고 , r 동상 기찬 」 은 일제 시대 때 백두 용 이라는 사람 이 엮어 ...
고운기, 2003
2
도깨비 손님(재미있다 우리고전 7): - 141페이지
1869 년경 으로 추정 도깨비 손님 :「 반 탁견 견곤 매매 ( rn 추 凰 조호 總)」 r 청구 야담 (賣澤勝談)」 7 권 · ng 세기 순조 초 로 추정 염 + 婢 1 :「 연연 취부 ( rntIRT )」「 기판 관 (奇觀」 연대 01 상 죽었다 살아난 가난뱅이 : r 늑 생소 렴 (勒金 1 ] · eo 」 r 어수 ...
이혜숙, 2003
3
조선의 방외지사: 시대에 맞서 삶을 뜨겁게 살았던 조선시대 비주류들의 이야기
청구야담靑邱野談에 한 재상집 겸인이 수십 년 만에 선혜청 관리가 되었다는 이야기가 나온다. 부인이 절약을 하고 공직에 있는 관리의 태도가 어찌해야 하는지 교훈적으로 만들어진 설화로 보이지만 이 관리는 서리를 말하고, 부인은 서리가 7, 8년 ...
이수광, 2012
4
처녀귀신 (키워드 한국문화 6)
조선 후기 의 대표적 야 흔히 『 동야 휘집 끄 『 키문 총화 』『 청구 야담 』 을 거 론 한다 . 이 중에서 『 청구 야담 끄 을 에로 들 편의 이야기 중에서 귀신 이 직접 등쟝 하는 | 야기 는 단 6 편 이다 . 그중 1 편 은 인격 과 는 무관 한 질병 의 신 에 관한 이야 거 ...
최기숙, 2010
5
요로원야화기
<책소개> 《청구야담(靑丘野談)》은 전질이 스무 책으로 되어 있는데, 그 중 제1책은 뜯겨져 나간 채로 규장각장서에 소장되어 있으며, 혜석(惠石) 동조윤(東趙潤)의 인장이 찍혀 ...
김승일, 2015
6
한국문학강의(개정판): 한국문학의 큰 흐름을 잡는다
이러한 설화를 흔히 야담 野談 또는 사화 史話 라고 하는데, 한 번 찬술된 설화집은 후대로 계승되면서 계속 새로운 이야기를 보태어 간행되었다. 그리하여 조선 후기에는 설화의 수도 많아지고 내용도 풍부해져서 《계서야담 溪西野談》《청구야담 靑邱野 ...
조동일, ‎서대석, ‎이혜순, 2015
7
잡인열전: 파격과 열정이 살아 숨 쉬는 조선의 뒷골목 히스토리
잠을 쫒는 기록이란 뜻의 《파수록(罷睡錄)》,《어우야담(於于野談)》,《역옹패설(櫟翁稗說)》,《청구야담(靑丘野談)》,《성수 패설(醒睡稗說)》,《이향견문록(里鄕見聞錄)》 등수많은 책들이 잡사와 잡인들에 대해 기록하고 있다. 이 기록들을 살펴보면 등장하는 ...
이수광, 2011
8
안대회ㆍ이종묵ㆍ정민의 매일 읽는 우리 옛글 39: 내가 겪은 백동수 外
홍차기의 효행은 당시 장안을 떠들썩하게 한 실화로서 많은 문인들이 글을 지었고, 야담에도 수록되어 심금을 울렸다. 대 표적으로 홍양호(洪良浩)가 「홍효자차기전(洪孝子次奇傳)」을 지었 고, 비슷한 내용이 『청구야담(靑邱野談)』,『동야휘집(東野彙 ...
성해응 外, 2014
9
유토피아의 탄생
11) 무인도의 실재에 대해서는 『청구야담』이 나 『동야휘집』東野彙集 등 야담에 표류기 형태로 서술되는 것 으로 확인할 수 있다. 영조 연간에 실재 인물의 표류기가 야담화된다는 사실에서 무인도에 대한 당시 사람들의 기 대와 희망을 읽을 수 있다.
주강현, 2012
10
한국 문학사의 논리와 체계 - 18페이지
... 청구 야담 (靑邱野談 h 등 야담집 은 당초 한문 으로 씌어친 것인데 국문 본 이 만들어 졌다 . 국문 과 한문 이리 는 표기 체계 는 철대적 . 고정적 인 것이 아니며 , 득 자의 수요 에 융 해서 수시로 전환 이 가능 했음을 보여 주고 있다 . 다른 하나 는 , 한문 ...
임형택, 2002

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «청구야담»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 청구야담 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
니체운명수업
가려뽑은 야담 = '청구야담', '계서야담', '어우야담' 등 조선 후기 문인들이 과거로부터 전해내려온 이야기들을 기록한 야담집에서 14편을 뽑아 어린이와 청소년들이 ... «연합뉴스, sept 15»
2
[책과 삶]옛글을 통해 일그러진 한국을 본다
<청구야담> 속 아이 갖지 않은 노비 이야기는 요즘 세태를 쏙 빼닮았다. 결혼 첫날밤 여자 노비가 10년 동안 잠자리를 따로 하자고 말한다. 이유인즉, 두 사람이 먹고 ... «경향신문, sept 15»
3
[휴가받지 않고 고향 갔다 파직된 김득신 父 김치]
청구야담(靑邱野談)'은 김치가 후에 좌의정의 자리까지 오른 심기원(?~1644)이 인조반정의 거사일을 상의하자 3월 16일이 대길(大吉)이라고 일러준 일화가 전한다. «뉴시스, août 15»
4
[최효찬의 '서울대 권장도서 100선 읽기'](49) 청구야담…신산한 삶 …
이원걸의 '조선후기 야담의 풍경(파미르)'과 김준형의 '청구야담의 상반된 가치와 문학교육의 가능성(비평문학, 제33호)' 등 논문을 곁들여 읽으면 이해를 넓힐 수 있다 ... «매일경제, août 14»
5
세상 남자가 다 배필이라던 당찬 노처녀
다음으로 <청구야담>에 노처녀 다섯을 단번에 혼인시키는 암행어사 설화가 실려 있다. 암행어사가 우연히 산골을 암행하다가 어떤 집에서 장성한 처자 다섯 명이 ... «한겨레21, juil 09»
6
진정한 남자 못 찾고 떠난 명기 한섬
그런데 앞서 말한 <청구야담>에 이정보의 대표적인 제자 중 하나로 나오는 계섬(桂蟾)이 바로 한섬(寒蟾)과 동일인이라고 추정된다. 계섬을 심로숭(沈魯崇)은 계섬(桂 ... «한겨레21, mars 09»
7
시체탕에는 시체가 없다?
시체는 오로지 딸꾹질에 효과가 있으나 조선시대 민담을 엮은 청구야담에서는 의원 '유상'이 시체탕으로 숙종의 마마(천연두)를 치료했다는 기록이 전설처럼 ... «민중의소리, mars 09»
8
'이야기 주머니' 김옹은 김중진
또 <청구야담>에는 “인색한 양반을 풍자한 오물음(吳物音)은 재담을 잘한다”(諷吝客吳物音善諧)는 야담이 한 편 실려 있다. 야담은 “서울에는 오씨 성을 가진 사람이 ... «한겨레21, févr 09»
9
도덕을 점치는 소경
하지만 그의 신기에 가까운 점술과 명성은 이러한 역사 기록보다 오히려 야담에서 더 인상적으로 묘사된다. 19세기 최고의 야담집으로 손꼽히는 <청구야담>에는 ... «한겨레21, oct 08»
10
[36호]양반들만의 타락한 축제, 과거시험 현장
<청구야담>에 따르면 영조 때 암행어사 박문수도 문필이 짧아 시골 유생을 속여서 과거에 합격했다고 한다. 당시 거벽과 사수는 소설에 등장할 정도로 일반화되었던 ... «민중언론 참세상, oct 08»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 청구야담 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/cheong-guyadam>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR