Signification de "청상엽" dans le dictionnaire coréen

PRONONCIATION DE 청상엽 EN CORÉEN

청	상	엽
cheong	sang	yeob

QUE SIGNIFIE 청상엽 EN CORÉEN

définition de 청상엽 dans le dictionnaire coréen

상 상 治 乳 乳 ............................... Les feuilles des feuilles vertes et les feuilles des feuilles sont finement ciselées et mises à l'endroit où elles sont douloureuses.

청상엽 治乳硬作痛.取嫩葉生, 擣細, 調米飮, 貼病處[得效]1).젖이 딴딴하면서 아픈 것을 치료한다. 청상엽 여린 잎 날것을 곱게 짓찧어 미음에 개어서 아픈 곳에 붙인다(『세의득효방』).

TRADUCTION DE 청상엽

Découvrez la traduction de 청상엽 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.

Dans cette section, les traductions de 청상엽 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «청상엽» en coréen.

• Traducteur Français - chinois: 郑桑
• Traducteur Français - espagnol: morera Zheng
• Traducteur Français - anglais: Cheong Woop
• Traducteur Français - hindi: झेंग शहतूत
• Traducteur Français - arabe: تشنغ التوت
• Traducteur Français - russe: Чжэн шелковицы
• Traducteur Français - portugais: amoreira Zheng
• Traducteur Français - bengali: ঝেং তুঁত
• Traducteur Français - français: mûriers Zheng
• Traducteur Français - malaisien: Zheng mulberi
• Traducteur Français - allemand: Zheng Maulbeere
• Traducteur Français - japonais: 青サンヨプ
• coréen: 청상엽
• Traducteur Français - javanais: Zheng mulberry
• Traducteur Français - vietnamien: Zheng dâu
• Traducteur Français - tamoul: ஜெங் மல்பெரி
• Traducteur Français - marathi: झेंग तुतीची
• Traducteur Français - turc: Zheng dut
• Traducteur Français - italien: Zheng gelso
• Traducteur Français - polonais: Zheng morwa
• Traducteur Français - ukrainien: Чжен шовковиці
• Traducteur Français - roumain: Zheng dud
• Traducteur Français - grec: Zheng μουριά
• Traducteur Français - afrikaans: Zheng moerbei
• Traducteur Français - suédois: zheng mullbär
• Traducteur Français - norvégien: Zheng morbær

7 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «청상엽»

Découvrez l'usage de 청상엽 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 청상엽 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

작은 거짓말 3 (완결):

며칠 전 상엽의 차가 고속국도로 향하는 것을 지켜보고 있던 용식의 부하 하나가 잽 싸게 용식에게 전화를 걸었다. “형님, 지금 ... 자신이 빼앗겼다고 굳게 믿는 상엽의 자리를 뺏어야 했다. ... 하고 그 길로 자신을 따르던 몇몇을 데리고 청 룡파를 나왔다.

진아연, 2012

모래내 모래톱

교장이 분위기를 바꿔야겠다고 생각했는지 상엽에게 불쑥 노래를 청했다. 박은수와 손이 박수를 쳤다. 박은수 는 상엽이 아주 노래를 잘하더라는 거짓말도 했다. 노래 를 할 기분은 아니었지만 상엽은 자리에서 일어나며 박은 수에게 눈을 부라렸다.

이병천, 1993

대막무영 3

그런 그들을 할 일 없이 빈둥거리던 상엽과 전숭이 수시로 도움을 주고 있었다. 고수의 조언은 무예를 익히는 자에게 어떠한 영약 ... 그들이 간곳은 죽문의 청죽림에서 조금 벗어난 조그 만 야산이었다. 사방이 확 터져 있어 누가 오게 되면 바로알 수있는 ...

박선우, 2012

문장강화 - 24페이지

... 은 당시 (唐詩) 상엽 후어이 월화 ... 에서 남의 글 을 찰 따다 채우는 것이 , 과거 문 장작 범 의 중요한 일문 ( -門) 이었다 . 얼마나 자기 를 . 개성 을 잃어버린 그릇된 문장 청 신인가 .

이태준, 2005

단장기 7

그들이 따라 과감하게 청 어느 정도 드러나더라도 했는데....” 화원에서 일을 매듭지었어야 “너무 신중했어... 누구를 탓하는 것은 아니지만 ... 은 상엽을 바라보았다. “분명 균대위는 유곡을 구하러 “할 안에 저 진식 이곳으로 올 거야. 노부 는 지금부터 ...

이웅래, 2011

官報 - 13509-13516호 - 219페이지

입찰 참가 신청 때 1) 입찰 참가 신청서 ( 우리 청 비치 소정 양식 ) 1 부 l 9. ... 2) 주민등록 둥본 ( 법인 의 경우 법인 등기부 등본 또는 상엽 등기부 등본 ) 1 통 , 3) 인감 도장 지참 및 인감 증명서 < 용도 : 공유 재산 매수 입찰 울 ) 1 통 4) 대리인 의 경우 ...

Korea (South), 1997

서울淸溪川復元區間內淸溪川遺蹟 - 200페이지

청 게천 유적 에 대한 발군 조사 는 서울시 에서 추진하고 있는 청 - 11 천 % 원 공사 旻 계기 로 실시 되었다 . ... 이는 도로 폭 의 확장 을 의미 하미 , 조 - t 후기 상엽 의 Ii ] J ' < < 에 따른 도시 기능 의 확대 , < 불 - 0 - 량 의 증가 를 반영한 것으로 이해 된 디 ...

Seoul (Korea), ‎中央文化財硏究院 (Korea), 2004