Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "청소년증" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 청소년증 EN CORÉEN

cheongsonyeonjeung
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 청소년증 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «청소년증» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Admission des jeunes

청소년증

Le certificat de mineur est délivré par le Ministère de l'égalité des genres et de la famille aux citoyens âgés de 9 à 18 ans sans la carte d'enregistrement de la République de Corée conformément aux articles 3 et 4 de la loi sur la jeunesse. Contrairement à la délivrance obligatoire d'une carte d'enregistrement de résident, seule la personne désirée peut être émise et utilisée. La délivrance du certificat de la jeunesse a été sélectionnée comme la troisième fois pour le 10e anniversaire de la création de la Commission nationale des droits de l'homme de la Corée en 2011. 청소년증은 청소년기본법과 청소년복지지원법 제3조 및 제4조에 따라 대한민국 국민 중 주민등록증이 없는 만 9세에서 만 18세 사이의 국민을 위해 여성가족부에서 발급하는 신분증이다. 의무적으로 발급되는 주민등록증과 달리, 원하는 사람만 발급받아 사용할 수 있다. 청소년증 발급은 2011년 국가인권위원회 설립 10주년 기념, 대한민국 10대 차별시정 3번째로 선정된 바 있다.

définition de 청소년증 dans le dictionnaire coréen

Admission des jeunes Un certificat émis par une ville, un comté ou un quartier afin de s'assurer que tous les jeunes non-étudiants reçoivent les mêmes avantages qu'un étudiant avec une carte d'étudiant. 청소년증 비학생 청소년들도 학생증을 소지한 학생과 동등하게 각종 혜택을 받을 수 있도록 시·군·구에서 발급하는 증서.
Cliquez pour voir la définition originale de «청소년증» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 청소년증


가족성LCAT결손증
gajogseonglcatgyeolsonjeung
간경변증
gangyeongbyeonjeung
간신휴손증
gansinhyusonjeung
가온증
gaonjeung
가스색전증
gaseusaegjeonjeung
급성부신피질부전증
geubseongbusinpijilbujeonjeung
기혈변증
gihyeolbyeonjeung
기질성발기부전증
gijilseongbalgibujeonjeung
기면증
gimyeonjeung
고환염전증
gohwan-yeomjeonjeung
골형성부전증
golhyeongseongbujeonjeung
골성사면증
golseongsamyeonjeung
공기색전증
gong-gisaegjeonjeung
고원증
gowonjeung
구연증
guyeonjeung
과면증
gwamyeonjeung
관상동맥혈전증
gwansangdongmaeghyeoljeonjeung
관상동맥색전증
gwansangdongmaegsaegjeonjeung
경축선증
gyeongchugseonjeung
경락변증
gyeonglagbyeonjeung

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 청소년증

청소년교육
청소년
청소년기본법
청소년문제
청소년문화과
청소년보호법
청소년보호위원회
청소년복지지원법
청소년상담사
청소년성매매
청소년운동
청소년적십자
청소년지도사
청소년지도학과
청소년직업학교
청소년창작단
청소년폭력예방재단
청소년헌장
청소년활동진흥법
청소년회관

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 청소년증

가구형
가구
가격할
가학
가하형
가하
가한형
가한
가화
가족내발
가족성고지질혈
가례고
가려움
가온형
가성뇨독
가슴통
가수형
가수
가토형
가토

Synonymes et antonymes de 청소년증 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «청소년증»

Traducteur en ligne avec la traduction de 청소년증 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 청소년증

Découvrez la traduction de 청소년증 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 청소년증 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «청소년증» en coréen.

Traducteur Français - chinois

Cheongsonyeonjeung
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Cheongsonyeonjeung
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Youth admission
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Cheongsonyeonjeung
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Cheongsonyeonjeung
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Cheongsonyeonjeung
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Cheongsonyeonjeung
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Cheongsonyeonjeung
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Cheongsonyeonjeung
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Cheongsonyeonjeung
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Cheongsonyeonjeung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

チョンソニョンジュン
130 millions de locuteurs

coréen

청소년증
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Cheongsonyeonjeung
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Cheongsonyeonjeung
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Cheongsonyeonjeung
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

युवक प्रवेश
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Cheongsonyeonjeung
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Cheongsonyeonjeung
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Cheongsonyeonjeung
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Cheongsonyeonjeung
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Cheongsonyeonjeung
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Cheongsonyeonjeung
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Cheongsonyeonjeung
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Cheongsonyeonjeung
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Cheongsonyeonjeung
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 청소년증

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «청소년증»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «청소년증» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 청소년증 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «청소년증»

Découvrez l'usage de 청소년증 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 청소년증 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
작은 책: 세상 을 바꾸는 따뜻한 이야기 - 9호;159호 - 46페이지
이제까지 는 학생증 대신 에 청소년증 을 통해 할인 을 받았는데 , 표 를 끊으 려던 안내 원 이 학생 증 을 毛 야 표 를 끊어 줄 수 있다며 청소년증 을 다시 돌려 주는 것이 아 닌가 . 여기 까지는 평소 에도 자주 있었던 일 이고 청소년증 에 대해 모 르는 ...
안건모, 2008
2
길에서 만난 세상: 대한민국 인권의 현주소를 찾아 - 64페이지
하지만 최근 에 발급 된 청소년증 은 마음 에 들지 않는다고 했다 . 버스 를 탈 때 마다 교통 카드 와 청소년증 을 동시에 내 밀어야 하는 이중 의 번거 로움 도 그렇 거니와 지하철 을 탈 때면 청소년증 은 무용지물 이 되고 마는 것이다 . 그 때문 에 효주 는 ...
박영희, ‎오수연, ‎전성태, 2006
3
도대체 누가 도둑놈 이야? - 109페이지
이제까지 는 학생증 대신 에 청소년증 을 통해 할인 을 받았는데 , 표 를 끊으 려던 안내 원 이 학생증 을 야 표 를 끊어 줄 수 있다며 청소년증 을 다시 돌려 주는 것이 아닌가 . 여기 까지는 평소 에도 자주 있었던 일 이고 청소년증 에 대해 모르 는 사람들 도 ...
작은책, 2010
4
한국 학교 교육 문제 연구 - 317페이지
법 제 6 조 및 제 7 조에 명시된 청소년 의 우대 및 청소년증 의 발급 도 이 법안 의 매우 중요한 내용 이다 ( 문화 관광부 . 2004). 이것은 청소 년 의 복지 증진 을 위해서 국가 또는 지방 자치 단체 가 운영 하는 수송 시설 등 의 이용료 를 청소년 에게 면제 ...
이일용, 2007
5
시나공 토익 5초 안에 답이 보이는 Part 5&6: 스킬만 익혀도 단숨에 200점이 상승하는 기적의 토익비법서
시험 준비 사항 규 정 신 분 증 주민등록증, 운전면허증, 공무원증, 여권, 초・중・고 생의 경우는 TOEIC 정기 시험 신분 확인 증명서, 학생 증, 청소년증을 인정합니다. 신분증이 없으면 절대 시 험을 볼수 없습니다. 필 기 컴퓨터용 연필(연필심은 굵게 ...
조강수, 2014
6
시험에 나오는 것만 공부하는 토익 Starter Reading: 알파벳만 알아도 시작할 수 있는 토익의 첫걸음
성적 확인 및 성적표 수령 성적은 정해진 성적 발표일 오후 3시부터 토익위원회 홈페 사인펜은 주민등록증, 운전면허증, 공무원증, 여권, 초∙중∙고생의 경우 는 TOEIC 정기시험 신분 확인 증명서, 학생증, 청소년증을 인정합니다. 신분증이 없으면 절대 ...
박연우, 2015
7
시험에 나오는 것만 공부하는 토익 STARTER LISTENING: 알파벳만 알아도 시작할 수 있는 ...
성적 확인 및 성적표 수령 성적은 정해진 성적 발표일 오후 3시부터 토익위원회 홈페 주민등록증, 운전면허증, 공무원증, 여권, 초∙중∙고생의 경우 는 TOEIC 정기시험 신분 확인 증명서, 학생증, 청소년증을 인정합니다. 신분증이 없으면 절대 시험을 볼 ...
박연우, ‎최선희, 2015
8
시나공 토익 750 READING:
6 시험 준비 사항 1 규정 공무원증, 여권, 초∙중∙고생의 경우는 TOEIC 정기시험 신분 확인 증명서, 학 생증, 주민등록증, 운전면허증, 신분증: 청소년증을 인정합니다. 신분증이 없으면 절대 시험 을 볼 수 없습니다. 꼭 챙기세요 ! 2 필기도구 : 컴퓨터용 ...
조강수, 2013
9
시험에 나오는 것만 공부하는(시나공) 토익 BASIC LISTENING:
사항 1) 시험 준비 규정 신분증 주민등록증, 운전면허증, 공무원증, 여권, 초∙중∙고생의 경우 는 TOEIC 정기시험 신분 확인 증명서, 학생증, 청소년증을 인정합니다. 신분증이 없으면 절대 시험을 볼 수 없습니다. 꼭 챙기세요! (대학생 학생증은 인정되지 ...
조강수, 2015
10
시나공 아카데미 TOEIC Reading 700 up:
6 사항 1 시험 준비 규정신분증: 주민등록증, 운전면허증, 공무원증, 여권, 초∙중∙고생의 경우는 TOEIC 정기시험 신분 확인 증명서, 학 생증, 청소년증을 인정합니다. 신분증이 없으면 절대 시험 을 볼 수 없습니다. 꼭 챙기세요 ! 2 필기도구 : 컴퓨터용 연필 ...
이소림, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «청소년증»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 청소년증 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
[춘천소식]청소년증 단체 발급 등
각 학교, 단체, 시설별로 희망자의 반명함 사진 1매와 신청서를 가까운 읍면사무소 또는 동주민센터에 일괄 제출하면 된다. 청소년증은 만 9세 이상 18세 이하 청소년 ... «뉴시스, oct 15»
2
매년 학생 6~7만명 학교 떠나, 절반은 진로 고민
학생증과 청소년증으로 이원 발급하는 제도도 수정해야 한다”고 강조했다. 학업형, 직업형 등으로 구분한 학교 밖 청소년 유형은 관리·통제를 목적으로 한 것으로, ... «헤럴드경제, oct 15»
3
강은희 의원, '청소년증 발급제' 실적 극히 저조
강은희 의원(새누리당)이 여성가족부로부터 제출받은 '최근 5년간 청소년증 발급 실적' 국정감사 자료를 분석한 결과 '청소년증 발급 건수'는 2010년 3만6천263건, ... «경북일보, août 15»
4
신안군 "연륙도서 주민도 여객선 운임 50% 지원"
중·고교생은 청소년증이나 학생증, 미취학아동은 보호자를 동반하고 주민등록등본이나 건강보험증을 제시하면 된다. 신안군 관계자는 "그동안 비싼 여객 운임으로 ... «뉴시스, août 15»
5
하트비 별하, 주민등록증 인증샷 눈길… 소년에서 남자로 '훈훈'
공개된 사진 속에는 주민등록증과 그간 지니고 다녔던 청소년증을 차례로 들고 카메라를 응시하고 있는 별하의 모습이 담겨있다. 특히, 별하는 올해 18살을 맞이해 ... «시사위크, août 15»
6
하트비 별하 "청소년증 졸업! 어른됐어요" 민증 인증
공개된 사진에는 주민등록증과 더불어 그간 몸에 지니고 다녔던 청소년증을 차례로 들고 카메라를 응시하고 있는 별하의 모습이 담겨있다. 특히 그는 올해 18살이 ... «제니스글로벌뉴스, août 15»
7
"청소년증 활성화하려면 청소년 배려 문화 먼저"
이는 여론의 질타를 받고 다시 청소년요금으로 바뀌었지만, 만약 청소년이 미처 교통카드를 소지하지 않았을 때 청소년증을 제시했어도 서울 버스들은 성인 요금을 ... «위키트리, juil 15»
8
태백시, '청소년증 발급' 확대 추진
시에 따르면 올해부터는 청소년복지 지원법 시행규칙 개정에 따라 주소지와 관계없이 모든 읍·면·동주민센터에서 본인 뿐 아니라 부모 등 대리인도 청소년증을 신청할 ... «중앙일보, juil 15»
9
충남교육청, 내달 5일 5개 고사장서 검정고시 시행
응시자는 신분증(주민등록증·운전면허증·여권·청소년증 등), 수험표, 컴퓨터용 싸인펜, 등을 지참하고 시험 당일 오전 8시 40분까지 지정된 고사실 입실을 마쳐야 한다 ... «중앙일보, juil 15»
10
제주시, 청소년증 발급 확대 추진
제주시에 따르면 올해부터는 청소년복지 지원법 시행규칙 개정에 따라 주소지와 관계없이 모든 읍·면·동주민센터에서 본인 뿐 아니라 부모 등 대리인도 청소년증을 ... «중앙일보, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 청소년증 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/cheongsonyeonjeung>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur