Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "치화" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 치화 EN CORÉEN

chihwa
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 치화 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «치화» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Dîme

치화

Chicho est le deuxième âge de la dynastie Yuan. 치화는, 원나라 진종의 두 번째 연호 이다.

définition de 치화 dans le dictionnaire coréen

Dîme Cet animal est utilisé à la place de l'argent comme moyen d'échange de biens. 치화 재화의 교환수단으로 화폐를 대신하여 사용되는 동물의 이.
Cliquez pour voir la définition originale de «치화» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 치화


박치화
bagchihwa
가도시화
gadosihwa
각피화
gagpihwa
기업합리화
gieobhablihwa
기화
gihwa
김희화
gimhuihwa
김지화
gimjihwa
김시화
gimsihwa
기명절지화
gimyeongjeoljihwa
고리화
golihwa
고의화
gouihwa
구강지화
gugangjihwa
구간시화
gugansihwa
귀화
gwihwa
궐양지화
gwol-yangjihwa
경영합리화
gyeong-yeonghablihwa
정치화
jeongchihwa
낙이화
nag-ihwa
탈정치화
taljeongchihwa
윤치화
yunchihwa

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 치화

헌던
헌문집
헌예고
현길
현초등학교
혈부지
혈삼법
홀트
치화
치화평무
환골
환공법
환도금
환반응
환적분법
황주

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 치화

가축
각질
각막연
가공경
가격차별
가격표시통
가정자동
간부현대
간다라묘장문
간기불
간경
간경노
간경실
가스
가실과설씨녀설
가소
가쉐옌
가역변

Synonymes et antonymes de 치화 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «치화»

Traducteur en ligne avec la traduction de 치화 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 치화

Découvrez la traduction de 치화 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 치화 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «치화» en coréen.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Valorado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Valued
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मूल्यवान
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قيمة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ценится
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

valorizado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দামী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Valued
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bernilai
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

geschätzt
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

値化
130 millions de locuteurs

coréen

치화
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

rego
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

giá trị
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மதிப்பிடப்பட்டுள்ள
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अमूल्य
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

değerli
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

valutato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Wartościowa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

цінується
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

prețuit
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Πολύτιμες
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Waardevolle
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Valued
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

verdsatt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 치화

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «치화»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «치화» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 치화 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «치화»

Découvrez l'usage de 치화 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 치화 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
홍익인간사상과 통일교육 - 147페이지
따라서 대종교 의 삼신 일체 사상 은 환웅 -地- 교화 와 단군 -人- 치화 가 아닌 환웅 - 인 - 교화 와 단군 - 지 - 치화 로 바뀌어야 할 것 이다 . 그러나 여기서 신이 란 개념 상 유일성 과 절대성 을 지니고 있기 때문에 신은 조화 의 주체 는 되어 도 그 대상 이 될 ...
권성아, 1999
2
작은 교회 이야기
한희철. 리로 노래를 뽑았다. 고요오한 내 가슴에 나비처럼 날아와서 사라앙을 심어놓고 나비처럼 날아간 사랑 군데군데 가사가 바뀌고 받침이 빠진 노래였지만 노 래가 끝나자 다들 큰 목소리로 앵콜을 외친다. 짐짓 신 이 난 치화 씨가 망설임 없이 다음 ...
한희철, 2011
3
검황도제 2
있다고 이 세 가지 단계는 탈아(脫我)와 탈각(脫却), 탈신(脫身), 하는힘이 탈명(脫命)의 경지를 전제로 마지막이 치화지경(治化之境)인데 이는 조화시키고 교 화시키는 단계를 거치지 않고 곧바로 무력화시키는 절대 적인 무위로 볼 수 있다. 치화지경에 ...
임무성, 2011
4
내재의철학: 황종희 - 137페이지
이들 양자 는 현상 적 유행 에 본체 를 흡수 시키는 경향 이 었 으므로 , < 치화 > 는 하였으나 < 치중 > 은 하지 못한 폐단 이 있다 . 3) 섭 쌍강 (憂雙< 1 ) 과 나염 암 (羅念蓄) : 이들은 본체 의 적막 에 로 돌아 가 고요함 을 지키는 [歸寂守靜] 입장 에 있다 .
이규성, 1994
5
한민족 의 神: 삼일 원리 로 밝힌 고유신관 - 63페이지
신사 기 」 는 조화 · 교화 · 치화 의 삼일 원리 에 의한 하나님 의 일들 을 설명 해놓은 것이다 . " 조화 주는 한인 (極面) 이시니 ty 天 나라 를여 시어 뭇 누리 (群世界) 를 만드 시고 큰 덕 (大)畵 으로 만물 을 되게 하시며 기르 신다 . " " 교화 주는 한웅 ( )醜 ...
김주호, 2008
6
國語國文學資料辭典 - 91페이지
< 표 4> 가극 과 치회 - 펑 의 비교 장 별 초 두 이 早 가 곡 l 치화 평 l 이 ( l 1 박 ) ( ] l 박 ) 느냐 ( 21 박 ) 이나 라샤 ( 기박 )龜 1 노크 지리 ( l l 박 ) 일 마다 ( l l 박 ) 다 ( If , 박 ) 시니 ( 16 박 ) 가 곡 2 치화 習 2 소치 는 아희 놈 은 ( 16 박 ) 고성 이 ( 16 박 ) 일었 ...
李應百, ‎金圓卿, ‎金善豐, 2000
7
서구 문화 의 수용 과 근대 개혁 - 56페이지
개화 라 하는 것은 때 를 헤아려 편리 하도록 하여 실상 으로 힘써 백성 으로 하 여금 행하여 가는 것 " 이라고 하면서 , 지금 우리 나라 에 젼 에 업든 큰 병 나히 싱겻 스니 이병은 치화 라 는 병 이 라 . ... 믄득 치화 라 肯 는 쟈 는 ... 심지어 오륜 샹 에 대 申 1 ...
연세대학교. 국학연구원, 2004
8
현종실록 - 2권 - 86페이지
치화 는 태화 의 동생 인데 태화 가 당시 수상 으로 있으면서 전장 <量長) 을 의망 할 적에 현 의 때문에 치화 를 등용 하지 못했 다 . 상이 재차 정 2 품 중에 의망 할 사람 이 더 없는가 를 물으니 , 심 지원 과 원두표 가 드디어 " 치화 가 수상 때문에 구애 ...
민족문화추진회, 1991
9
세계 의 분단 사례 비교 연구 - 213페이지
거기 에 반하여 미국 의 비나 치화 는 독일 에 민주주의 를 실현 시키 기 위한 민주주의 교육 원칙 들 중의 하나 였다 . 그러나 전승국 들 에 의해서 행정적 으로 집행 된 비나 치화 의 성공 은 연합국 들 간의 격심 한 논쟁 을 초 래하 였고 독일인 들 에 대한 ...
전득주, 2004
10
개화기 신문 논설 의 서사 수용 양상 - 271페이지
... 치화 기화 肯 더니 이것이 촘 기화 인가 졍신 이 샹쾌 肯 야 집 싱각 을 돈망 힛네 셔울 ) 나는 셔울 셔 몃 십 년 을 살엇 스되 기화 란 물 은 날마다 귀가 슬케 드럿 스나 치화 가 무엇 인지 미 를 몰낫 더니 로형 은 시골 성쟝 으로 셔울 을 흔번 보고 치화 맛 ...
정선태, 1999

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «치화»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 치화 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
中 당국 “11월 셋째주 바이러스 감염 컴퓨터 121만4000대”
국가인터넷응급센터는 지난 16일~22일 베이징왕친천하과기, 선전시 쉰레이 네트워크기술, 중항치화, 뉴미디어지수, 상하이 중차이비화, 중하오 상업그룹, 중국건축 ... «보안뉴스, nov 15»
2
홍콩 부동산 가격, 美 금리 오르면 33%까지 폭락 가능
한편, 홍콩 초대 행정장관인 퉁치화가 설립한 씽크탱크 '우리홍콩재단(Our Hong Kong Foundation)'은 집값 안정을 위해 현재의 정부 공공주택 임대 제도를 변경해 ... «일간대한뉴스, nov 15»
3
[20] 계절이 가고 오듯 나라도 서고 지지만 홍익은 대대손손 한민족을 …
이처럼 빈틈없는 자연의 순환을 선조들은 치화경인 참전계경 '제91사 순(循)' 편에서 다음처럼 가르친다. “순이란 하늘이 돌고 도는 것을 말한다. 모습이 있는 하늘은 ... «코리안스피릿, nov 15»
4
치화 초대 행정장관, 시진핑 미국 방문 동반 예정
[대한뉴스=박해준 기자] 중국과 미국의 막후 로비 인사로 잘 알려진 홍콩의 초대 행정장관 퉁치화가 이달 말 시진 핑 국가 주석의 미국 방문시 자리를 함께할 예정이다. «일간대한뉴스, sept 15»
5
"미·중 가교역 초대 홍콩 행정수반, 시진핑 방미 합류"
(홍콩=연합뉴스) 최현석 특파원 = 미국과 중국 간 막후 대화에서 중요한 역할을 해온 퉁치화(董建華) 초대 홍콩 행정장관(행정수반)이 이달 말 시진핑(習近平) 중국 ... «연합뉴스, sept 15»
6
멕시코 소형비행기 추락, 6명 사망…마약 카르텔의 격추설 나돌아
【멕시코시티=신화/뉴시스】양문평 기자 = 멕시코 북부 치화화 주에서 한 소형비행기 ... 추락 현장은 치화화 주와 인넙 시날로아 주 경계에 위치한 우리케 읍 부근이라고 ... «중앙일보, mai 15»
7
치매와 노망은 다른가… 입에 담기도 죄송스런 그 이름
치골(癡骨) 치둔(癡鈍) 치롱(癡聾) 치심(癡心) 치언(癡言) 치인(癡人) 치자(癡者) 치태(癡態) 치행(癡行) 치화(癡話) 등, 모두 비난의 지적질을 담았다. 그 癡자 치매다. «미디어오늘, avril 15»
8
마윈, 1천400억원 규모 `홍콩청년 창업기금` 조성
이날 강연은 초대 홍콩 행정장관을 지낸 퉁치화(董建華) 중국 전국인민정치협상회의(정협·政協) 부주석이 설립한 단결홍콩기금회(團結香港基金會)가 주관했다. «디지털타임스, févr 15»
9
홍콩 렁춘잉 행정수반 오늘 방한…한-홍콩 협력 모색
홍콩의 행정수반 방한은 1999년 퉁치화 방한 이후 이번이 세 번째다. 렁 행정수반은 방한 기간 동안 윤병세 외교부 장관과 면담을 갖고 한·홍콩 간 인적·문화 교류 확대 ... «아시아경제, nov 14»
10
지뢰를 묻어놓고 간 홍콩의 마지막 총독
사태가 진정된 후인 2004년 말 퉁치화 홍콩 행정장관을 비판하는 후진타오의 발언이 있고 두 달 후 퉁치화가 사임했다. 그런데 셋째 방안의 "다른 유화책"이 10년 ... «프레시안, oct 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 치화 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/chihwa>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur