Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "칠보문" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 칠보문 EN CORÉEN

chilbomun
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 칠보문 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «칠보문» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 칠보문 dans le dictionnaire coréen

Un des Gil Sang Dansan basé sur les pensées de Samda dérivées de l'idéologie taoïste telles que le Daebok de Clover Moon, Daishi, Daan (多 男). 칠보문 다복(多福)·다수(多壽)·다남(多男) 등 도교적 이념에서 비롯된 삼다사상(三多思想)에 의한 길상도안(吉祥圖案)의 하나.

Cliquez pour voir la définition originale de «칠보문» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 칠보문


보문
bomun
개감로문
gaegamlomun
개소문
gaesomun
강호문
ganghomun
강효문
ganghyomun
거문
geomun
금호문
geumhomun
김보문
gimbomun
고문
gomun
공거문
gong-geomun
공도문
gongdomun
국당초문
gugdangchomun
군신기고문
gunsingigomun
광고문
gwang-gomun
권호문
gwonhomun
경주최씨열녀문
gyeongjuchoessiyeolnyeomun
교문
gyomun
전보문
jeonbomun
난초문
nanchomun
양보문
yangbomun

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 칠보문

칠보고등학교
칠보귀이개뒤꽂이
칠보노래개
칠보단추
칠보도끼노리개
칠보뒤꽂이
칠보매죽문비녀
칠보매죽비녀
칠보먼장
칠보
칠보미발달걀찜
칠보미염단
칠보민비녀
칠보반지
칠보방아다리노리개
칠보봉황비녀
칠보불로뒤꽂이
칠보빗치개
칠보
칠보

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 칠보문

각건대상량
가격지정주
가정방
가지
가지산
가릉빈가
갈리에누스개선
가례혹
감상
감탄
간접부
간렵
가사대
가세구
가설부
가성
가톨릭신

Synonymes et antonymes de 칠보문 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «칠보문»

Traducteur en ligne avec la traduction de 칠보문 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 칠보문

Découvrez la traduction de 칠보문 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 칠보문 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «칠보문» en coréen.

Traducteur Français - chinois

景泰蓝门
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

puerta Cloisonne
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Cloisonne door
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

क्लौइज़न दरवाजे
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الباب مصوغة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Перегородчатые дверь
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

porta cloisonne
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ক্লইজোনেই চন্দ্র
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

porte cloisonné
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Cloisonne Moon
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Cloisonné Tür
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

七宝ドア
130 millions de locuteurs

coréen

칠보문
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Cloisonne Bulan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cửa Cloisonne
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உலோகப்பொருட்கள் அலங்கரிப்பு மூன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

क्लोइसोनी चंद्र
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

cloisonne Ay
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

porta Cloisonne
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

drzwi cloisonne
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

перебірчасті двері
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ușă cloisonne
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πόρτα cloisonne
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

cloisonne deur
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Cloisonne dörr
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Cloisonne dør
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 칠보문

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «칠보문»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «칠보문» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 칠보문 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «칠보문»

Découvrez l'usage de 칠보문 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 칠보문 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
한국의 예술문화:
옥으로 만들려고 뚜껑 향로 (국보 95호, 12세기 제작) 이 청자의 이름은 '청자 투각 칠보문 뚜껑 향로'(국보 95호, 12 세기 제작)이다. 또 어려운 이름인데 풀어보면, 청자 투각 칠보문 '투각이 되고 칠 보문양이 있는 뚜껑이있는 향로'라 할 수 있다.
최준식, 2014
2
서재에 살다: 조선 지식인 24인의 서재 이야기
중국 본은 표지가 약했기 때문에 능화문菱花文이나 칠보문七寶文이 들어간 조선식 표지로 바꿨던 것이다.『육방옹전집』 역시 화려한 칠보문이 들어간 조선식 표지로 개장되어 있었다. 책을 펼치자 조선 최고의 장서가로 이름을 날렸던 이하 곤李夏坤, ...
박철상, 2014
3
한국 북디자인 100년: - 21페이지
궁중에서 발행한 1884년 『갑신력甲申曆』으로, 표지를 용문양의 책가위판으로 찍은 후 칠보문을 그려넣어 아름답게 만들었다. 민병석의 수택본이다. 합시켜 24절기의 시각과 하루의 시각을 정밀 계산하여 만든 역법서”로 조 선에서는 효종 4년(1653) ...
박대헌, 2013
4
[세트] 신존 (전6권/완결)
김한승. 약간 얼떨떨한 표정을 짓고 있는 초화를 향해 단천우 가 차가운 음성을 내뱉었다. “들었겠지? 나하고 이 친구하고 이야기하는 것.” “예? 아, 예.” “내일까지 칠보문을 괴멸시키는 것이 너의 첫 번째 수 련 과제다. 칠보문에 관해 더 알고 싶은 것이 ...
김한승, 2014
5
신존 5
김한승. 약간 얼떨떨한 표정을 짓고 있는 초화를 향해 단천우 가 차가운 음성을 내뱉었다. “들었겠지? 나하고 이 친구하고 이야기하는 것.” “예? 아, 예.” “내일까지 칠보문을 괴멸시키는 것이 너의 첫 번째 수 련 과제다. 칠보문에 관해 더 알고 싶은 것이 ...
김한승, 2014
6
國寶 / [편집위원신영훈... et al.].: 백자.분청사기 - 203페이지
이러한 상태 에서 주문 양 이 회화 적인 문양 으로 바 뀌어 매죽 문 (梅 1ha 絃) · 산수 인물 문 ( LL1 水人物絃) 등 이 나타나며 , 종 속문 으로 는 연판문 · 여의 두문 · 칠보 문 등 이 등장 하게 된다 . 이러한 과도기 를 지나 병호 류 (慨壺類) 의 견부 <肩部) 와 ...
신영훈, 1992
7
열두 띠 이야기 : 동물민속학자가 들려주는 - 교과서 쏙 한국사 들여다보기07
원형의 수막새는 그 자체가 달이고, 토 끼와 두꺼비는 달을 상징하는 동물입니다. 그리고 수막새에 새겨진 항아리는 불로장생약이 담겨진 것 을 의미합니다. 고려 청자투각칠보향로는 둥근 달을 칠보문으로 투각하고 연꽃으로 받친 향로입니다.
천진기 글, ‎이우정 그림, 2013
8
생각의 융합 : 인문학은 어떻게 콜럼버스와 이순신을 만나게 했을까
그런 점에서 이 다음 작품은 국보 95호로 지정된 청자투각칠보문향로다. 칠보문이 통해 우리가 살펴보고 생각할 수 있는 갈래들 이 뜻밖에 많다는 것을 알 수 있다. 그럼, 이번에는 고려 상감청자 작품 중 하나를 자세 살펴보면서 예술적으로 감상해보자.
김경집, 2015
9
韓國服飾史研究 - 698페이지
젤류 오장 ( U 鹿/ By ) ···......315 칠 411 칠 [ tIL ( - bp1 · 3 ·········......397,459 첼 보기 - 락기 ( e · v 가락지 ) ...460 칟 보찾 ( - U 寶骨) ·········......417 칠보 문 C-b 寶絃) ·········......334 組 보 문단 ( - h 寶絃殿) ···......606 칠보 문 섕숙 ( - b 寶絃生熟) ...607 친 보수 ...
柳喜卿, 1977
10
Korean Bojagi Changing into New Concept from Tradition:
칠보문보자기로 박쥐매듭과 자수로 장식한 보자기 38.5×38 | 명주 | 현대 | 김지희 ChilBo pattern Bojagi ChilBo pattern Bojagi of bat form knots and embroidery 38.5×38 | Silk | Recent Age | Kim, Ji Hee 화합 자연염색 120×120 | 옥사실크 | 2010 ...
The National Folk Museum of Korea (South Korea), 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «칠보문»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 칠보문 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
고려청자, 미세한 금까지 다 볼 수 있다면?
형태가 돋보이는 작품 섹션에는 백제 금동 대향로, 청자투각 칠보문 향로 등을 가져다 놨다. 한쪽 다리를 세우고 팔을 걸친 채 다소 불량한(?) 포즈로 앉아 있는 금동 ... «헤럴드경제, juil 15»
2
섬세, 정교, 화려… 국보급 명품 한자리에
청자진사 연화문 표형주자'(국보 133호) '금관'(국보 138호) '백제 금동대향로'(국보 287호) '청자 투각 칠보문 향로'(국보 95호) '청화백자 매죽문 호'(국보 219호) 등 ... «경향신문, juil 15»
3
이보다 더 섬세할 수 있을까
청자투각 칠보문 향로(국보 제95호)는 고려 청자공예기법을 총동원한 명작이다. 몸통을 섬세하게 양각한 연꽃으로 둘러싸고, 향이 퍼져나가는 공 모양의 뚜껑을 투각( ... «한국일보, juil 15»
4
[문화경제] 꽃보다 아름다운 조각보를 담다…광주 '손길공방'
마지막으로 고급반은 자집, 오방색 쪽 보, 오방낭 주머니, 칠보문 보, 실패, 모시 홑 보, 옥사 홑 보, 수저집, 고추열쇠 패, 양단 조각보, 타래버선, 색실누비 바늘집노리개, ... «문화뉴스, mai 15»
5
책과 예술, 디자인의 만남 '북판(BOOK版)'전 개최
특히 만(卍)자문, 귀갑연보상화문, 칠보서운문, 만자모란문, 능화문, 만자칠보문 등 우리나라 고서 표지에 사용된 3만 5,000여 종에 달하는 다양한 책판문양이 매우 ... «독서신문i, nov 14»
6
국립중앙도서관 '북판' 전시회…북아트·판화 등 다양
특히 만(卍)자문, 귀갑연보상화문, 칠보서운문, 만자모란문, 능화문, 만자칠보문 등 우리나라 고서 표지에 사용된 3만5000여 종에 달하는 다양한 책판문양을 선보인다. «뉴시스, nov 14»
7
권순왕의 분홍섬 공공체를 위한 드로잉
신소연은 손바느질로 권순왕의 드로잉을 천으로 감싸 전통 길상도안인 칠보문을 만들었다. 협업과정 속에서 작가들은 서로 다른 분야의 예술 사이에서 유사성이 존재 ... «제주투데이, oct 14»
8
영주댐 예정지서 보물급 고려시대 공양구 쏟아져
이 외에도 높이가 각각 10.6cm와 15.3cm인 청동제 향완 두 점 중 한 점에는 테두리 부분에 '남방오천'(南万五千)이라는 글자가 확인된다. 당초문과 칠보문을 각각 새긴 ... «연합뉴스, mai 14»
9
천하제일 비색, 고려청자 속살
다양한 장식기법으로 만들어졌다는 청자 투각칠보문 향로와 목에 방울을 단 사자를 형상화한 '청자 사자장식 향로' 등 교과서에서 봤던 작품들의 아름다움을 직접 ... «YouTube, oct 12»
10
하늘 아래 가장 아름다운 빛 '탄성 절로'
특히 세 마리의 토끼가 받치고 있는 꽃받침에 연꽃으로 덮인 향로를 얹은 '청자 투각 칠보문 향로'(국보 95호ㆍ사진 3)와 용의 머리와 물고기의 몸을 가진 동물 모양을 ... «소년한국일보, oct 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 칠보문 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/chilbomun>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur