Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "칠보봉황비녀" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 칠보봉황비녀 EN CORÉEN

chilbobonghwangbinyeo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 칠보봉황비녀


백통비녀
baegtongbinyeo
버섯비녀
beoseosbinyeo
비취비녀
bichwibinyeo
비녀
binyeo
칠보매죽비녀
chilbomaejugbinyeo
금화비녀
geumhwabinyeo
고비녀
gobinyeo
흑각비녀
heuggagbinyeo
콩비녀
kongbinyeo
매죽문비녀
maejugmunbinyeo
옥비녀
ogbinyeo
옥봉비녀
ogbongbinyeo
옥초롱비녀
ogcholongbinyeo
옥투각비녀
ogtugagbinyeo
산호비녀
sanhobinyeo
산호대비룡비녀
sanhodaebilyongbinyeo
산호매죽문비녀
sanhomaejugmunbinyeo
산지비녀
sanjibinyeo
영락비녀
yeonglagbinyeo
용비녀
yongbinyeo

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 칠보봉황비녀

칠보매죽문비녀
칠보매죽비녀
칠보먼장
칠보
칠보
칠보미발달걀찜
칠보미염단
칠보민비녀
칠보반지
칠보방아다리노리개
칠보불로뒤꽂이
칠보빗치개
칠보
칠보
칠보산자연휴양림
칠보산지
칠보석류문비녀
칠보선교성당
칠보성당
칠보

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 칠보봉황비녀

창포비녀
칠보죽절비녀
칠보죽문비녀
칠보매죽문비녀
칠보민비녀
칠보석류문비녀
비녀
은칠보비녀
흑각석류비녀
호도비녀
죽문비녀
옥절비녀

Synonymes et antonymes de 칠보봉황비녀 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «칠보봉황비녀»

Traducteur en ligne avec la traduction de 칠보봉황비녀 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 칠보봉황비녀

Découvrez la traduction de 칠보봉황비녀 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 칠보봉황비녀 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «칠보봉황비녀» en coréen.

Traducteur Français - chinois

景泰蓝发夹凤凰
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Cloisonne horquilla Phoenix
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Cloisonne Hairpin Phoenix
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

क्लौइज़न लिये कांटा फीनिक्स
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مصوغة ​​بطريقة دبوس الشعر فينيكس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Перегородчатые Шпилька Феникс
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Cloisonne Hairpin Phoenix
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ক্লইজোনেই ফিনিক্স মাথার কাঁটা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Cloisonné épingle Phoenix
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Cloisonne Phoenix jepit rambut
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Cloisonné Hairpin Phoenix
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

七宝鳳凰かんざし
130 millions de locuteurs

coréen

칠보봉황비녀
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Cloisonne Phoenix hairpin
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Cloisonne Hairpin Phoenix
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உலோகப்பொருட்கள் அலங்கரிப்பு பீனிக்ஸ் ஊசி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

क्लोइसोनी फिनिक्स पिन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Emaye işi Phoenix Firkete
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Cloisonne Hairpin Phoenix
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Cloisonne Szpilka Phoenix
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Перебірчасті Шпилька Фенікс
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Cloisonne Hairpin Phoenix
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Cloisonne φουρκέτα Φοίνιξ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Cloisonne Haarnaald Phoenix
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Cloisonne hårnål Phoenix
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Cloisonne hårnål Phoenix
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 칠보봉황비녀

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «칠보봉황비녀»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «칠보봉황비녀» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 칠보봉황비녀 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «칠보봉황비녀»

Découvrez l'usage de 칠보봉황비녀 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 칠보봉황비녀 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
맑은 하늘 푸른 잎새 1권
칠보봉황비녀를 꽂고, 여러 개의 뒤 꽂이를 단다. 커다란 호박 귀걸이. 삼단으로 된 나비 모 양의 화려한 노리개. 화사한 색의 겹겹의 옷. 그녀는 몸을 일으켰다. 가장 먼저 일정에 잡혀 있는 어 전회의에 결 좋은 머리에는 나갈 차례였다. * * * 어전회의의 ...
한하연, 2014
2
전통 장신구(빛깔있는 책들 248) - 32페이지
하여 치장 했던 단오장 (端午粧) 으로 , 창포 뿌리 를 깎아 비녀 를 만들어 수복 <毒福) 의 글자 를 새기고 끝에 연지 (腸履) 를 발라 머리 에 꽂았 던 창포 잠 (墓潛響) 이 있다 , 비녀 는 재료 ... 원삼 을 입고 큰머리 를 할 때는 칠보 수식 을 하고 , 금박 당의 에는 옥봉 잠 · 원앙 잠 또는 니 사연 잠 (亂% %蓮譽) 을 꽂는다 . ... 옥 으로 만든 영락 잠 은 가격 이 비 쌌고 , 혼례 때 쁘 옥용 비녀 · 옥 봉황 비녀 용 이나 봉은 32 전통 장신구.
장숙환, 2002
3
한국복식2천년 - 271페이지
그러나 비녀 가 다양 하 게 발전한 것은 영조 (英祖) 의 발제 개혁 <錮騰 1 ]改革) 이 후의 일 이다 . 비녀 는 신분 에 따라 재료 와 ... 한 것 , 매화 . 나비 · 천도 . 봉황 등 의 모양 을 장식 한 것들이 있 었으며 산호 · 비취 · 보석 · 칠보 · 진주 등 을 사용 하여 매 우 ...
국립민속박물관 (Korea), 1996
4
한국의 문화유산 1(그림과 명칭으로보는) - 157페이지
또한 말뚝 비녀 는 말뚝 모양 으로 된 비녀비녀 머리 는 윗부분 이 등 글게 되어 있으며 앞으로 약간 구부러져 있다 . 봉 비녀비녀 머리 에 봉황 이 달려 있는 것이고 , 은죽 비녀 는 은 을 대나무 형태 로 조각 한 것 이다 . 금 비너 흑 비녀칠보 죽비 ...
편집부, 1999
5
선비 와 피어싱: 조 희진 의 우리 옷 문화 읽기 - 217페이지
잠두 를 용이 ' 나 봉황 등 의 귀물 貴物 로 장 식 하는 것 역시 궁중 여성들 만 이 누릴 수 있는 호사 였다 . ... 힌종 憲宗( · ] ] 위 1834 - 1849 니 후궁 이었던 경빈 김씨 慶鑛金氏 가 쓴 「 사절 복색 자장 요람 pq 節羅色資藏 쫓 g , 에는 계절 과 차림새 , 연령 에 따라 비녀 의 쓰임새 가 달 랐음 을 알려주 는 글 이 실려 ... 원삼 에 큰머리 를 할 때에는 칠보 수식 을 하고 금박 당의 에는 옥봉 잠 , 원앙 잠 또는 이사 련잠 을 꽂는다 .
조희진, 2003
6
조선 의 풍습 - 79페이지
이조 시기 의 비녀 에는 갖가지 가 있 었다 . 혼례식 때 와 그 밖의 예식 때 꽂는 용잠 과 봉잠 은 비녀 의 머리 부분 에 용과 봉황 을 새겨 붙여 장식 한 데서 나온 이름 이다 . 비녀 는 흔히 백통 대로 만들고 그에 금 , 은 , 옥과 칠보 장식 을 하였다 . 또한 예 식 ...
사회과학원(Korea : North). 민속학연구실, 1993
7
조선민속 [i.e. 민족] 풍습 - 137페이지
리조 시기 의 비녀 에는 갖가지 가 있었다 . 혼례식 때 와 그 밖의 례식 때 꽂는 룡잠 과 봉잠 은 비녀 의 머 리 부분 에 룡 과 봉황 을 새겨 붙여 장식 한데서 나온 이름 이다 . 비녀 는 흔히 백통 대로 만들고 그에 금 , 은 , 옥과 칠보 장식 을 하였다 . 또한 례식 ...
사회과학원 (Korea : North). 민속학연구실, 1990
8
우리 나라 옛 여인 의 머리 치장 - 91페이지
옆형 (葉形) 의 백옥 판 에는 봉황 ( T 凰) . 수자 (壽字) ... 옥 으로 조각 한 봉의 냘개 , 머리 , 꼬리 등에 투조 한 爵 은 금속 을 붙이고 지주 와 칠보 , 파리 등 으로 장식 했다 . 전체 가 극히 호 화 ... 중봉 잠 은 총 길이 23Cr 의금 제 비녀 이다 . 잠두 에 양 ...
정매자, 2008
9
조선 민족 풍습 - 116페이지
리조 시기 의 비녀 에는 갖가지 가 있었다 . 혼례식 때 와 그 밖의 례식 때 꽂는 룡잠 과 봉잠 은비녀 의 . 머리 부분 에 룡 과 봉황 을 새겨 붙여 장식 한데서 나온 이름 이다 . 비녀 는 혼히 백통 대로 만들고 그에 금 , 은 , 옥과 칠보 장식 을 하였다 . 또 한 례식 ...
조선민주주의인민곡화국사회과학원. 민속학연구실, 1990
10
硏究論輯 - 23-24권 - 425페이지
사각형 떨잠 은 네모 난 옥판 에 금속판 으로 된 메화 , 죽엽 , 국화 동의 문양 에 여러가지 색 으로 칠보 를 입히고 금속선 으로 줄기 부분 , 잎맥 ... 에 여러가지 문양 을 루각 한 후 부분적 으로 칠보 를 입혀 보석 올 물리고 떨새 를 달아 나비 , 구슬 , 잠자리 , 봉황 , 벌 둥 으로 장식 하였다 . ... 떨 장의 미적 톡성 떨잠 은 복식 의 한 요소 로서 조선 후기 부터 발달 하여 실용성 과 예술성 을 동시에 갖춘 비녀 중에서도 그 예술성 이 ...
梨花女子大學校大學院 Alpʻa Pʻai Alpʻa Hoe, 1992

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 칠보봉황비녀 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/chilbobonghwangbinyeo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur