Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "침종" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 침종 EN CORÉEN

chimjong
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 침종 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «침종» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 침종 dans le dictionnaire coréen

Tremper La 5ème pièce du dramaturge allemand Hauptmann. 침종 독일의 극작가 하우프트만의 5막 희곡.

Cliquez pour voir la définition originale de «침종» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 침종


박임종
bag-imjong
대한불교관음종
daehanbulgyogwan-eumjong
대한불교화엄종
daehanbulgyohwa-eomjong
담종
damjong
단순성갑상샘종
dansunseong-gabsangsaemjong
갑상샘종
gabsangsaemjong
감종
gamjong
김종
gimjong
공주영은사청동범종
gongjuyeong-eunsacheongdongbeomjong
곽림종
gwaglimjong
결절성갑상샘종
gyeoljeolseong-gabsangsaemjong
핵심종
haegsimjong
임종
imjong
리델갑상샘종
lidelgabsangsaemjong
미만성갑상샘종
mimanseong-gabsangsaemjong
남자음종
namja-eumjong
능가사범종
neung-gasabeomjong
뇌씨신수당의서삼종
noessisinsudang-uiseosamjong
누에품종
nuepumjong
심종
simjong

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 침종

전광상
전극
전기
전법
전지
점리
족병
중기
중방
천재유고
천정
철석

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 침종

각기부
각기수
갈색인
갈색레그혼
갈색세포
가명
간아세포
간헐성관절수
간혈관
간질성부
간질성폐기
간질성폐수
간내혈관
간내낭
간낭
간성부
가평현등사동
가사육
가스부

Synonymes et antonymes de 침종 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «침종»

Traducteur en ligne avec la traduction de 침종 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 침종

Découvrez la traduction de 침종 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 침종 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «침종» en coréen.

Traducteur Français - chinois

浸泡
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

remojo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Soaking
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जज्ब
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بلل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

намокание
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

de imersão
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ভেজানোর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

trempage
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

rendaman
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Soaking
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

チムジョン
130 millions de locuteurs

coréen

침종
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

soaking
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ngâm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஊறவைத்தல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

जोरदार
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Islatma
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ammollo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

moczenie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

намокання
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

înmuiere
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Εμποτισμός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

deurdringende
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Blötläggning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

soaking
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 침종

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «침종»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «침종» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 침종 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «침종»

Découvrez l'usage de 침종 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 침종 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
正統韓國野史全書: 李朝篇 - 197페이지
이 조의 게운 은 엇낱 중국 위 조 내왕 〈 한 하조 〕 한우 〈 흣것 〕 가 의게 〈 한한 났 들 서여 〈 한한 〕 했던 사 실 에 이기 여 、 세조 가 한종 의 앞위 들 내 앗고 그들 죽 { 한 것을 조상 하는 금 이였는데 、 침종 서 의 게사 침 한슨 〈 도한 하 〕 이 한 져기 사한 ...
具素靑, ‎尹泰榮, 1961
2
중국현대문학사 - 100페이지
... 人·朱希祖·壽百里·鄭振輝·敢濟之·翟世英·郭紹虞·孫伏園·沈屬氷<芽盾) ·葉紹飾·許地山· 조 統照 둥 이다 . 학 잡지 로 변모 시켰다 . 문학 연구회 는 성립 l 00 중국 현대 문학사 주로 애정 시 를 지었다 . 침종 사는 주간지 「 침종 (沈,鏡) , 을 발행 하고 소설 ·
홍석표, 2009
3
새마을運動과農村: 지난10年을眺望한다 : 韋相旭칼럼選集
벼농사 의 첫 과정 은 볍씨 의 선택 에서 비롯된다 , 영양 실조 볍씨 를 가려 내기 위해 소금물 에서 고르는 염수선 (壇水選) 을 하고 발아 촉진 (堯芽促進) 을 위해 씨 뿌리기 l 주일 전부터 수분 을 머금게 하 는 침종 (浸種) 을 한다 . 침종 기간 중에는 매일 새 ...
韋相旭, 1981
4
국립극단 50년사 - 92페이지
< 신앙 과 고향 > 을 번역 한 서항석 은 1960 년 시공 관 에서 공연 된 국립 극 단 제 19 회 공연 작품 , 쉴러 의 < 빌헬름 텔 ow . ' 11helrn Tell ) 과 62 년 7 캐우 프트 만 탄생 100 주년 기념 공연 으로 국립 극단 28 회 공연 작품 < 침종 > 의 번역 과 연출 을 ...
국립극장 (Korea), 2000
5
새벽강가에 해오라기 우는 소리(하)(국역 기문총화)(양장): - 19페이지
... 신부 · 3RO 제 294 촤 죽어서 習 라대 言 이 된 김치 · 363 제 295 촤 길 에서 만난 계 침종 의 원한 을 갑 0 [ 춘 징온 제 296 화 소실 의 도움 으로 출 ) · - tI 한 우하 렁 · 382 374 제 197 촤 저 ! A 를 정성껏 모서 복 . 을 받은 김인 백 ·393 제 298 촤 일본 중 .
김동욱, 2008
6
Kogyun Kim Ok-kyun - 49페이지
... 13 그 73 임 - r - %% ] 로 A 재 그 72% AAA <A% 는 남와 종 A % 지 % ] 우 y $ 42 Dd ty 중중 5412 SAW< 51 37 뜨 되 었 다 국역 산 % VA 가 그 러 ( 5 ] y ]冬號冬 옥의 좃 이곡 > 이 義 홍 擧 장 c 라 고상 찬 % 양 1 하청 고 국 즐 마공 주 침종 221 %% .
黄文秀, 1972
7
한국의독일문학수용100년 - 1권 - 217페이지
7 한 넬리 」 는 영역본 에서 염형 우가 번역 하고 이관용 이 독일어 원작 과 대조 하여 출판 되었고 15 ) 침종 은 1929 년 화산 학인 과 심 향산 인 이 공동 으로 번역 해 내었다 . 그러나 하우프트 만 의 작품 은 번역 되기 이전 에 널리 알려져 있었고 그 결과 ...
차봉희, 2001
8
기우제 와 지역 사회 - 84페이지
선장 들은 이래 抱養 의 운 반선 의 부부 가 물 에 뛰어 들었다 는 것과 그 침종 (沈 6 勤 를 생각 해서 , 그 원령 을 공양 하기 위해서 인지 그 앞 바다 의 [嗚神 을 기리는 -字 의 社 를 건립 했다 . 그 후 , 그 앞 바다 의 침종 (沈 4 勤 은 다시 생기지 않았다고 ...
임장혁, 1999
9
소설로 보는 조선 성풍속사:
... 여 쭘가 어려웠 다면 내게 일찍 주선 해달라 는 맡은 못했 느 나갠 이런 윈 호을 × 었으니 어찌 네 앞길 에 큰 하 가 없 겠느냐 ? 그러나 이미 끝난 일 이로다 너를 책망 한 듣 이 그로부터 병어 점점 침종 해 지면서 음식 을 제대로 들지 않고 마침내 죽었다.
이윤섭, ‎임종필, ‎이선영, 2013
10
이상 詩 오감도의 구조와 상징 - 205페이지
... 하이 어떤 것을 끝까지 지켜 가는 정신력 음 하하 한다 어떤 다른 것을 생각할 수 없는 “ 춧 드하 ” 의 정신 은 아니 마적 순수성 이 되는 것이며 밝은 핵 을 붙들고 음 적이 지 않는 《 하의 하 이다 꼬 꾸음 을 한 곳 으로 침종 하고 달리 행하 지 않는 마음가 ...
이영지, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «침종»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 침종 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
국산 통밀의 효과적 활용
발아 백중밀을 제조하기 위하여 깨끗하게 정선된 곡립을 흐르는 물에 24시간 침종한 다음 일정한 온도(15, 20, 25℃)가 유지되는 상태에서 12~72시간 발아시켜 밀 싹 ... «식품저널, août 15»
2
이천시 '임금님표 쌀' 전국 첫 벼베기 행사 열어
오늘 수확된 극조생종(설봉1호, 진부올벼)은 지난 1월 5일 볍씨침종을 하고, 같은 달 8일 볍씨파종을 거쳐 2월 4일 모내기를 하고 138일 만에 명품 임금님표 이천 쌀을 ... «일요신문, juin 15»
3
양양군4-H연합회, 전문농업인 양성 '호응'
회원들은 체험을 통해 볍씨의 선종부터 소독, 침종, 최아작업과 육묘, 재배관리까지 과정들을 직접 경험했다. 또 이들은 작업사항과 시기별 기상상황 등을 과제학습장 ... «뉴시스, mai 15»
4
물못자리 없이도 짓는 벼농사, 걱정된다
신경 쓰이는 침종작업을 하지 않는 것은 물론이고 씬나락 관리도 안한다. 씬나락 관리를 안 하니 집집마다 쌓여 있던 플라스틱 묘판도 사라졌다. 논 귀퉁이에 쌓아 놓고 ... «오마이뉴스, avril 15»
5
충남도, 벼 키다리병 새로운 종자소독법 개발
이번에 개발된 방법은 종자소독 후 침종하는 관행방법을 바꾸어 볍씨를 찬물에 2일정도 미리 침종한 다음 30도에서 적용약제 추천량을 혼용해 2일(48시간)동안 소독 ... «저널디, avril 15»
6
얼치기 농사꾼들의 서툰 농사 이야기
그리고 열탕 소독하고, 침종시킨다. 침종이 뭐냐고? 볍씨가 빨리 발아되고 초기에 균일하게 생육될 수 있도록 맑은 물에 담가서 필요한 수분을 흡수하게 하는 과정인데 ... «레디앙, avril 15»
7
음성서 충북 첫 모내기…8월말 수확
음성군 관계자는 "다음 달 중순부터 본격적인 모내기가 시작된다"며 "우량 쌀 생산을 돕기 위해 볍씨 침종소독약제, 못자리용 상토, 맞춤형 비료 등 영농자재 구입비 18 ... «연합뉴스, avril 15»
8
구례군농업기술센터 친환경 볍씨 온탕소독 지원
이어 찬물에 30분간 충분히 담가 종자를 식힌 후 침종을 하면 키다리병, 도열병 등 각종 종자전염병해충을 사전에 예방할 수 있다. 해를 거듭할수록 볍씨 온탕소독을 ... «아시아경제, avril 15»
9
포항시, '벼 우량묘 공동 육묘' 위한 전문교육 실시
또 찬물 침종은 약5~6일정도 침종하고 전용소독기 이용 시에는 물과 종자가 각각 50%의 비율로 담그되 벼 종자는 물이 잘 통하는 망사자루에 담아 침종해야 한다. «아시아뉴스통신, avril 15»
10
풍년 농사위해 볍씨소독 꼭 하세요
... 다이아톤 ․ 리바이드짓드 중 택일) 등 세 가지 약품을 혼합한 소독액에 볍씨 10kg을 망에 넣어 48시간 동안 담근 후 맑은 물에 2∼3회 씻어 볍씨를 침종해야 한다. «ajunews, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 침종 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/chimjong>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur