Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "친일가요" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 친일가요 EN CORÉEN

chinilgayo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 친일가요 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «친일가요» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 친일가요 dans le dictionnaire coréen

C'est une chanson qui a circulé à travers le processus de production et de distribution de chansons populaires commerciales avec des contenus qui correspondent directement ou indirectement à la guerre d'agression et à la politique coloniale du Japon des années 1930 à 1940. 친일가요 1930∼1940년대 일제의 침략전쟁과 식민정책에 직간접적으로 부응하는 내용을 담아 상업적인 대중가요의 생산ㆍ유통 과정을 거쳐 유포된 노래.

Cliquez pour voir la définition originale de «친일가요» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 친일가요


백제가요
baegjegayo
대중가요
daejung-gayo
가르가요
galeugayo
가요
gayo
건전가요
geonjeongayo
기미가요
gimigayo
고려가요
golyeogayo
국악가요
gug-aggayo
국민가요
gugmingayo
구전가요
gujeongayo
군중가요
gunjung-gayo
계몽가요
gyemong-gayo
결채가요
gyeolchaegayo
교방가요
gyobang-gayo
랑가요
lang-gayo
민중가요
minjung-gayo
목디스크인가요
mogdiseukeu-ingayo
나가요
nagayo
노동가요
nodong-gayo
십만가요
sibmangayo

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 친일가요

수콜로이드
양자제
왕부
위국
위대
위안
친일마적장강호
친일문학
친일진상규명법
자감별
자관계
자노
자오양
자확인

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 친일가요

청구가요
가보세
가창유희
개발개
가이
가례집
간암인데
간독정
강감합
강감회
강원도민
강연회
강목집
가사노동
가수
해방가요
해동가요
혁명가요
칸타가요

Synonymes et antonymes de 친일가요 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «친일가요»

Traducteur en ligne avec la traduction de 친일가요 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 친일가요

Découvrez la traduction de 친일가요 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 친일가요 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «친일가요» en coréen.

Traducteur Français - chinois

是亲日
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

es pro- japonesa
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Is pro-Japanese
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

समर्थक जापानी है
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

غير الموالية اليابانية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Это про -японской
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

é pró- japonês
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রো-জাপানি Is
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

est pro-japonais
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Adalah pro-Jepun
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

ist projapanischen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

親日です
130 millions de locuteurs

coréen

친일가요
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Apa pro-Japanese
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

là thân Nhật Bản
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

-ஜப்பனீஸ் ஆதரவான
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

प्रो-जपानी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yanlısı Japon mi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

è pro- giapponese
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Czy pro -japońskiej
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

це про- японської
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

este pro - japonez
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

είναι προ - Ιαπωνικά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

is pro- Japanese
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

är projapanska
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

er pro -japanske
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 친일가요

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «친일가요»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «친일가요» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 친일가요 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «친일가요»

Découvrez l'usage de 친일가요 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 친일가요 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
친일파 척살단
친일 가요 <장성의 파수>와 그리고 놀랍게도 <기미가요>였다. <기미가요>의 열정적인 가락이 멈추자 와그르르르 하 고 박수 치듯 젓가락으로 술상 귀퉁이 두드리는 소리가 요란했다. 한재국은 아까 마신 술이 목젖까지 치밀어 오 르는 것을 느꼈다.
김도진, 2014
2
친일파 99인: 분야별 주요 인물 의 친일 이력서 - 3권 - 112페이지
1937 년 9 월 15 일 조선 총독부 와 조선 문예 회 가 ' 시국 인식 을 철저히 하며 사기 를 고취 ' 하기 위한 ' 시국 가요 발표회 ' 를 이왕 직 아악부 에서 개최 하자 , 홍난파 는 최남선 * 작사 의 「 정의 의 개가 懼獸)」 에다 곡 을 붙여 친일 가요 를 발표 하였다 .
반민족문제연구소 (Korea), 1993
3
한국 근대사 산책 9 : 연애열풍에서 입시지옥까지
이러한 행진곡 풍의 노래는 후의 노골적인 친일가요를 예비하고 있 대중가요 연구'라 전 조선민족 중국 지린성 옌지에서 세미나 를 열었다. 이때 북한 학자들은 “'감격시대'나 '바다의 교향 시' 등이 광복의 앞날을 눈앞에 그려보며 '환희' '정열' '희 망'으로 ...
강준만, 2008
4
우리 시의 얼굴 찾기
친일가요시 계열의 가장 극단적인 작품은「혈서지 원」과「그대와 나」「이천 오백만 감격」등이다. 일제 의 지원병제도에 적극 부응하는 식민지 백성의 벅찬 감격 을 담아내고 있다. 1941년에 1편, 1942년에 12편, 1943년에 16편이 가량 된다. 이처럼 ...
이동순, 2007
5
11월의 모든 역사 - 한국사
어쩌면 나소운이란 예명을 이른바 민족개량 운동의 차원에서 펼쳐졌던 홍난파의 음악 활동은 1937년 7 힘을 키우려는 서양음악을 통해 민족의 월 이후부터 친일이란 흉칙한 옷으로 갈아입기 시작했다. 그해 9월 조선총독부와 조선문예회가 '시국가요 ...
이종하, 2013
6
히스토리아
1941년에는 조 선음악협회에 가입해 친일 가요 <희망의 아츰>을 발표하기도 했다. 이 광수와 함께 만든 이 노래는 조선 반도를“우리 일장기 날린 곳, 이 자자 손손 만대의 복 누릴 국토” 라고 지칭하며 “천황 폐하께 몸과 마음을 바 쳐 대동아 공영권을 ...
고종석, 2003
7
일제 시대 독립군 시가 연구 - 150페이지
완수 하는 내용 으로 이루어진 부분 이 있음 은 부인할 수 없는 사실 이다 르 그러나 그의 친일 논의 는 친일 의 본질 은 멀리 두고 ' 물 타기 식 ... 그 후 최남선 작사 「 장성 (長城) 의 파수 06 守) , 와 일본인 彩本長% 의 「空軍 2 )歌 라 는 친일 가요 를 ...
황선열, 2005
8
한국 근대사 산책 - 149페이지
앞서 말했듯 이 ' 감격 시대 ' 가 친일 가요 냐 하는 데 대해선 논란 이 있다 . 1998 년 이영미 에 따르면 , " 군가 를 연상 시키는 강한 트럼펫 연주 로 시작 되는 이 노래 는 일제 시대 의 대중 가요 로서는 매우 드물게 행진곡 풍의 노래 이다 . 갑자기 행진곡 ...
강준만, 2008
9
일제강점기 인명록 1 (진주지역 관공리 유력자) - 329페이지
그러나 손목인 은 일제 의 침략 전쟁 에 따른 친일 가요 도 상당수 작곡 했다 . 만주 사변 후 일제 의 만주국 건설 에 동원 되는 조선인 의 만주 이주 에 매한 노래 ' 울리는 만주 선 ( 작사 조명암 ) ' 을 작곡 했는 뎨 , 그 노래 는 자신 과 같은 진주 출신 인 ...
김경현, 2005
10
인물과 사상 (월간) : 04월 [2015]: - 157페이지
그러니 남북한 단독 정부 수립 이전 에 발표 되었던 〈 가 거라 삼팔선 〉 같은 대중 가요 가 전혀 다른 성격 의 정치 상황 이었던 전쟁 이후 에 분단 의 아픔 - -- 대 보자면 , 일제 강점기 말 의 친일 가요 를 ' 일장기 와 ' 태극기 ' 정도 의 가사 만 살짝 바꾸어 , 6 ...
인물과사상 편집부, 2015

9 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «친일가요»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 친일가요 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
안중근 의사 작사·작곡한 '옥중가', 국내에 첫 소개
노 교수는 저작권 문제 등으로 이번에 다루지 못한 북한의 항일가요와 혁명가요 등 ... 친일파들이 만든 노래와 일본 군가 등을 엮은 친일가요집 발간도 계획하고 있다. «연합뉴스, août 15»
2
안중근 의사 작사·작곡 '옥중가', 국내에 첫 소개
노 교수는 저작권 문제 등으로 이번에 다루지 못한 북한의 항일가요와 혁명가요 등 ... 친일파들이 만든 노래와 일본 군가 등을 엮은 친일가요집 발간도 계획하고 있다. «인사이트, août 15»
3
독립투사 임면수 VS 친일파 홍난파 동상 공존?
홍난파는 1937년 5월2일부터 대표적인 친일 관변단체인 '조선문예회'에 참여해 '공군의 노래' '정의의 개가' 등을 비롯한 친일가요를 만들어 발표했으며, '천황폐하의 ... «뉴시스, août 15»
4
백년설 가요제 부활을 염원하며
태평양 전쟁 말기에 강압에 의해 작곡가 박시춘과 작사가 조명암 등이 만들게 된 친일가요 '혈서지원' '아들의 혈서' '결사대의 안해' 등은 가수 백년설을 비롯해 남인수, ... «영남일보, oct 14»
5
<홍난파 가옥>, 애절함과 아쉬움을 느끼게 하는 곳
아직도 우리 사회는 친일반민족의 문제가 사회 깊숙이 살아 숨쉬며 남아 있음을 ... 화를 위하여 설립한 <조선문예회>에 가입함으로써 많은 친일가요를 창작하였다. «통일뉴스, oct 14»
6
'난파음악상 거부' 홍난파는 진짜 친일음악가였나?
작곡가 류재준씨는 홍난파를 기리는 '난파음악상' 수상자로 선정됐으나 '친일파 ... 개최하자, 최남선 작사의 <정의의 개가(凱歌)>에 곡을 붙여 친일가요를 발표합니다. «프레스바이플, sept 13»
7
'新친일파' 하태경, 대일본 제국의회 의원이 되려는가?
지원병 장행가' '애국일의 노래' 등 최악질 친일가요를 스스로 작사하고 노래로 보급한 제국의 나팔수였다. "끌려가는 일본 국민이어서는 아니 된다.···자발적, 적극적 ... «프레시안뉴스, avril 12»
8
친일논란 '남인수가요제' 폐지
진주에서는 그를 기리기 위해 1996년부터 남인수가요제를 열어 왔으나 '강남의 나팔수', '병원선', '이천오백만 감격', '혈서지원' 등 일제시대 말기 친일가요를 부른 ... «한겨레, juil 08»
9
[화가 전창원의 서귀포, 이중섭을 읽다] 2. 이중섭의 애창곡 '낙화암'
당시 친일파 부인들의 단체인 애국금차회 회원들이 전쟁수행에 도움이 되라고 금비녀 등을 빼서 총독에게 ... 이 감격시대 를 기점으로 하여 많은 친일가요들이 나왔다. «제민일보, sept 07»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 친일가요 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/chin-ilgayo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur