Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "강원도민요" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 강원도민요 EN CORÉEN

gangwondominyo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 강원도민요 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «강원도민요» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 강원도민요 dans le dictionnaire coréen

Gangwon-do chanson populaire Une chanson folklorique qui a été transmise à la province de Gangwon. 강원도민요 강원도지방에 전승되어 온 민요.

Cliquez pour voir la définition originale de «강원도민요» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 강원도민요


아일랜드민요
aillaendeumin-yo
안의민요
an-uimin-yo
충청도민요
chungcheongdomin-yo
독일민요
dog-ilmin-yo
경기민요
gyeong-gimin-yo
경상도민요
gyeongsangdomin-yo
함경도민요
hamgyeongdomin-yo
황해도민요
hwanghaedomin-yo
전라도민요
jeonladomin-yo
러시아민요
leosiamin-yo
민요
min-yo
남도민요
namdomin-yo
남국의민요
namgug-uimin-yo
나폴리민요
napollimin-yo
평안도민요
pyeong-andomin-yo
상주민요
sangjumin-yo
서도민요
seodomin-yo
서사민요
seosamin-yo
스코틀랜드민요
seukoteullaendeumin-yo
신민요
sinmin-yo

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 강원도민요

강원대학교
강원대학교병원
강원대학교중앙박물관
강원도
강원도교육과학연구원
강원도교육청
강원도금강산조리장수
강원도닐리리
강원도립대학
강원도립화목원
강원도민일보
강원도산림박물관
강원도아리랑
강원도예술단
강원도장애인재활협회
강원도지도
강원도
강원도평강군산천전도
강원도향토사료관
강원드라마갤러리

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 강원도민요

민요
가보세
가창유희
가이
가르가
가례집
간암인데
간독정
강감합
강감회
강목집
가사노동
가수
제주민요
케냐민요
파주금산리민요
프랑스민요
통속민요
토속민요

Synonymes et antonymes de 강원도민요 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «강원도민요»

Traducteur en ligne avec la traduction de 강원도민요 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 강원도민요

Découvrez la traduction de 강원도민요 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 강원도민요 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «강원도민요» en coréen.

Traducteur Français - chinois

江原道民歌
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Gangwon -do Folk Song
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Gangwon-do Folk Song
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लोक गीत Gangwon-do
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جانج وون دو الأغنية الشعبية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Канвондо народная песня
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Gangwon-do Folk Song
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গ্যাংওন করণীয় লোক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Gangwon-do Folk Song
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Gangwon-do rakyat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Gangwon-do Folk Song
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

江原道民謡
130 millions de locuteurs

coréen

강원도민요
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Gangwon-do rakyat
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Gangwon -do Folk Sông
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

காங்வொன் செய்யவேண்டியவை நாட்டுப்புற
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गांगवोन गोंधळ लोक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Gangwon-do halk
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Gangwon- do Folk Song
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Gangwon- Pieśni
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Канвондо народна пісня
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Gangwon - do Folk Song
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Gangwon -do Δημοτικό Τραγούδι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Gangwon -do Folk Song
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Gangwon -do Folk Song
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Gangwon - do Folk Song
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 강원도민요

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «강원도민요»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «강원도민요» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 강원도민요 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «강원도민요»

Découvrez l'usage de 강원도민요 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 강원도민요 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
강원도 민요 와 삶 의 현장
강원도 민요를 음악과 문학과 민속의 관점에서 분석한 책. 강원도의 농부와 초부와 뗏사공이 강원도의 자연환경과 인문환경에 어떻게 대응하면서 어떤 민요를 창조해 내었는지 ...
이보형, 2005
2
작은 교회 이야기
우리 소리가 사라져가는 것을 안타깝게 여겨 시간이 되는 대로 우리 민요를 찾아나섰고, 모든노 력이 마침내그 한 권의 소리,삶의 노래》라는 《강원도 민요집한의 책으로 묶이게 되었다. 민요를 채록하는 것은 땅의 사람들을 만나는 일이어 서 함부로 ...
한희철, 2011
3
한국의 소리 커뮤니케이션: - 67페이지
강원도 아리랑 이 민요는 간결하고 순박한 넋두리조의 강원도 민요로서 3-2-3-2의 10박 엇모리장단에 맞춰 흥겹게 불리는 노래다. 온 몸 을 다 바치는 노력에도 불구하고 그에 상응하는 보답이 없 음을 없는 열정 그리고 세심한 배려, 억제할 수 임을위한 ...
김성재, 2013
4
한국의 아리랑문화
이런 맥락에서 이는 정선긴아라리(정선아리랑)에 서 파생된 통속민요이다. 구성음이 완전한 메나리조 는 아닐지라도 분명히 영향 관계가 확인 된다.(모든 웹 사이트 검색 결과로는 거의 '강원도민요의 하나'라고 했다.) 이런 곡명이 붙게 된 데에는 관련 ...
김연갑, ‎김한순, ‎김태준, 2011
5
양양군의 민요자료와 분석
저자가 20년 동안 모아온 강릉시 민요의 자료를 묶어 출간한 자료집. 영서지방이나 다른 도와 구별되는 고유함을 가진 강원도 영동지역 중에서, 가장 고유한 색깔을 가진 양양군을 ...
강등학, ‎이영식, 2002
6
서른, 여자, 혼자 떠나는 유럽
이토록 파란만장했던 역사에 묻힌 서민들의 애환이 바로 '파두'로 대변되는 포르투갈인의 슬픔이라는 것이다. 이야기를 들으면 들을수록, 파두의 애절한 리듬 을 듣고 있을수록 우리의 강원도 민요인 '한 오백 년'의 '한~ 많은 이 세상~, 아무렴 그렇지 ...
유경숙, 2011
7
에센스 시사일반상식 4
남도 민요 ( 전라 ) 사 타령 · 육자배기 · 농부 가 · 강강 1 - 민요 는 토속 민요 와 창민 요로 구분 되는데 , 토속 민요 는 각 라 조금씩 다르게 불리는 것으로 사설 이나 ... 육지 수심가 · 창부 타령 · 강원도 아리랑 등 이며 , 민요 라 하면 창 민요 를 가 리 킨다 .
시사정보연구원 편, 2005
8
한국문학강의(개정판): 한국문학의 큰 흐름을 잡는다
특히 〈정선 아라리〉 는 강원도 일대에서 밭매기노래로 불리는 메나리곡을 기 〈진도 아리랑〉 등이 들어와서 신민요 아리랑의 변이 형태로 나타난 〈독립군 아리랑〉〈한글 아리랑〉〈종 두 아리랑〉〈연변 아리랑〉 등이 있다. 이들 중 〈정선 아라리〉〈밀양 ...
조동일, ‎서대석, ‎이혜순, 2015
9
한국 구연 민요: . 연구편:
1960년대 임석재 옹이 전국 각지를 돌아다니면서 모십는 농부, 고기잡는 어부로부터 녹음한 민요를 엄선, 89곡을 CD로 낸 바 있다. 이를 바탕으로 하여 각 지역 전문가들이 그 지역 ...
임석재, ‎임돈희, ‎황루시, 1997
10
더 건방진 우리말 달인: 달인편 - 35페이지
강원도를 대표하는 두 아리랑을 처음 들었을 때 나는 고개를 갸 우뚱거렸어. ... 을 썼을 리는 더 더욱 없으니, 뭔가 곡절이 늦은 봄에 빛깔은 그 우리 민요 강원도아리랑에는 “열라는 콩팥은 왜 아니 열고, 아주 아주 재미난 사실을 있을 거라고 생각했어.
엄민용, 2010

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «강원도민요»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 강원도민요 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
강원 전통음악 앨버타주 적신다도립국악관현악단, 24·25일 공연 …
공연의 마지막은 관현합주 '신시나위'(강원도민요, 뱃노래)로 장식된다. 강원도 전통 민요와 판소리 '심청가' 중 뱃노래를 노래 없이 기악 시나위 형식으로 재구성 한 신 ... «강원도민일보, avril 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 강원도민요 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/gang-wondomin-yo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur