Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "치술령가" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 치술령가 EN CORÉEN

chisullyeongga
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 치술령가 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «치술령가» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 치술령가 dans le dictionnaire coréen

C'est une chanson au temps de Silla. À l'heure actuelle, le contenu de cette chanson ne sont pas transmis, mais sont transmis uniquement à l'origine dans les "Remarques supplémentaires" (1908). En d'autres termes, quand le roi Sul-nul-soo est allé au pays pour sauver l'oncle du roi, qui a été arrêté comme un pion, il a sauvé son roi et est retourné à la maison. Il a été tué. Ainsi, avec ses trois filles, Park Jae-sang est monté au Chilgyeong (cendres à Ulsan, frontière de Gyeongju) et a pleuré de chagrin et de désir, puis est mort et est devenu une nouvelle mère chi-shi. (Malheureusement). 치술령가 신라 때의 가요(歌謠). 현재 이 노래의 내용은 전하지 않고, 《증보문헌비고(增補文獻備考)》(1908)에 그 유래만 실려 전한다. 즉, 신라 눌지왕 때 박제상(朴堤上)이 볼모로 잡혀 있는 왕의 아우 미사흔(未斯欣)을 구출하러 왜국에 갔다가 왕제(王弟)는 구하여 귀국시켰으나, 자신은 왜왕(倭王)에게 잡혀 죽음을 당하였다. 이에 박제상 부인이 세 딸을 데리고 치술령(?述嶺:울산 ·경주 경계에 있는 재)에 올라가 슬픔과 그리움에 겨워 통곡하다가 또한 죽어 치술령 신모(神母)가 되니, 뒷날 백성들이 이 노래를 지어 애상(哀傷)하였다고 한다.참고자료문화콘텐츠닷컴 원문보기

Cliquez pour voir la définition originale de «치술령가» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 치술령가


갈리아성가
galliaseong-ga
감정평가
gamjeongpyeong-ga
간호동료평가
ganhodonglyopyeong-ga
건강평가
geongangpyeong-ga
그레고리오성가
geulegolioseong-ga
금평가
geumpyeong-ga
기업가치평가
gieobgachipyeong-ga
기업평가
gieobpyeong-ga
고령진민선정가
golyeongjinminseonjeong-ga
공모확정가
gongmohwagjeong-ga
공명가
gongmyeong-ga
국제학업성취도평가
gugjehag-eobseongchwidopyeong-ga
광산평가
gwangsanpyeong-ga
계해반정가
gyehaebanjeong-ga
격정가
gyeogjeong-ga
교육평가
gyoyugpyeong-ga
내원성가
naewonseong-ga
남훈태평가
namhuntaepyeong-ga
남정가
namjeong-ga
남명가
nammyeong-ga

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 치술령가

수전기진단법
수전제
수제활법
수질환
수충혈
치술
치술공주
치술령
치술령
치술신모
슈미지우정원
스산마이취
스얼완궁루치관
스얼징
스토폴
스홀름
슬허스트동굴
습중화탕

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 치술령가

령가
가차니
각도리
가계미
가회동백인제
가중평균주
가릉빙
가릉빈
가리
가류동박씨고
가니색
가상현실전문
가산국
가스
가야트리찬
사주구령가
령가

Synonymes et antonymes de 치술령가 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «치술령가»

Traducteur en ligne avec la traduction de 치술령가 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 치술령가

Découvrez la traduction de 치술령가 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 치술령가 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «치술령가» en coréen.

Traducteur Français - chinois

Chisulryeongga
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Chisulryeongga
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Chisulryeongga
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Chisulryeongga
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Chisulryeongga
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Chisulryeongga
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Chisulryeongga
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Chisulryeongga
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Chisulryeongga
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Chisulryeongga
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Chisulryeongga
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

チスルリョンガ
130 millions de locuteurs

coréen

치술령가
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Chisulryeongga
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Chisulryeongga
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Chisulryeongga
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कायरोप्रॅक्टिक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Chisulryeongga
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Chisulryeongga
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Chisulryeongga
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Chisulryeongga
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Chisulryeongga
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Chisulryeongga
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Chisulryeongga
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Chisulryeongga
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Chisulryeongga
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 치술령가

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «치술령가»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «치술령가» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 치술령가 en coréen

EXEMPLES

5 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «치술령가»

Découvrez l'usage de 치술령가 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 치술령가 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
符都誌: 진본창세기 - 140페이지
공 의 부인 김씨 는 그 죽음 을 듣고 세 딸 을 거느리고 치술령 儀述嶺) 에 올 라 치술령가 를 짓고 동해 를 바라보며 울다 가 자진 하여 죽었다 . 장녀 아기 (阿 스 ) 와 삼녀 아경 <阿慶) 도 모친 을 따르니 이들 의 몸 이 변하여 석상 f6 像) 으로 확 했다고 한다 ...
윤치원, ‎박제상, 2002
2
조선문화사: 고대중세편 - 165페이지
2 장 란성 y , , < 치술령가 y , < 해론가 y , . < 양산가 > 등과 Al 정인 의 감정 을 반영한 < 동경 % , % 옥주 등과 < < 여 나산 % 을 비롯한 봉건 통 치 계급 을 대면 옹호 한 반동적 안 내용 을 담은 송축 시 가 등 이 있 或 다 . 위대한 수령 김일성 동지 께서는 C ] ...
현종호, 1990
3
한국고전시가논고 - 18페이지
달빛 아래 행상 을 떠난 남 편 을 기리다 가 돌이 되었던 「 정읍사 , 의 주인공 인 정읍 녀 가 그러한 여인 이었 괴 지금 설화 만 남아 있는 「 치술령가 , 의 주인공 인 박제상 의 아내 등 , 한많 은 望夫譯 에 얽힌 주인공 들이 틸 ] - 자면 같은 부류 의 여인 ...
김성기, 2004
4
남도의시가 - 304페이지
66 추임새 162 축산 별곡 (笠山別曲) 40.41 춘면곡 (春眠曲) 41 춘산가 (春山歌) 38. 87 춘향가 162. 163 충효 가 (息孝歌) 41 취 증세 군 (醉贈細君) 173 치사 가 (致仕歌) 33. 63 치술령가 (致述嶺歌) 53 침굉 (枕誌) 33 41 탁무 (卿[ ) 28 태촌 집 (泰 x64 ...
김성기, 2002
5
부도지 - 330페이지
... 91, 97, 102, 109, 122, 164, 166, 221 228, 234, 250, 255, 262, 279. 282, 291 294, 303. 307 청구 育 떼 294 최 치운 楊致雲 202 최치원 楊政遠 148,149 출애굽기 62, 242, 304 충렬왕 息烈王 137, 157, 158 충효 곡 息孝: i 145,147 치술령가 戰述嶺 ...
박제상, 2002

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 치술령가 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/chisullyeong-ga>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur