Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "최인서" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 최인서 EN CORÉEN

choeinseo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 최인서 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «최인서» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 최인서 dans le dictionnaire coréen

Choi, In-Seo En tant que maître du Taepyeongso à l'époque de la domination Hanryk et japonaise, il a enseigné le Taepyeongsoo aux musiciens du Centre national des arts de la scène traditionnels coréens. Le Taeyeongso de Daegeumtae l'a désigné comme le 46e bien culturel artistique immatériel important. 최인서 한말·일제강점기의 태평소의 명인으로 태평소의 법통을 국립국악원 악사들에 전수하여 오늘날까지 이어오게 하였다. 대취타 중의 태평소로 중요무형문화재 제46호 예능보유자로 지정되었다.

Cliquez pour voir la définition originale de «최인서» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 최인서


보증가능금액확인서
bojeung-ganeung-geum-aeghwag-inseo
보통교과수신서
botong-gyogwasusinseo
기효신서
gihyosinseo
김인서
gim-inseo
고사신서
gosasinseo
남양활인서
nam-yanghwal-inseo
삼원교회신서
sam-wongyohoesinseo
산술신서
sansulsinseo
십약신서
sib-yagsinseo
신서
sinseo
송인서
song-inseo
수친양로신서
suchin-yanglosinseo
수신서
susinseo
울려신서
ullyeosinseo
양로봉친서
yanglobongchinseo
여자소학수신서
yeojasohagsusinseo
염인서
yeom-inseo
유증활인서
yujeunghwal-inseo
윤인서
yun-inseo
유유신서
yuyusinseo

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 최인서

익현선생묘
익현초상
익형
익환
최인
최인
최인
최인
최인
최인
최인
최인
최인
최인
최인
최인
최인
최인
최인
최인

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 최인서

가변콘덴
가대매매문
각군제례보고
각자병
가주
가클레멘스문
가례질
간이계산
간이세금계산
간이신고
간기불
간록자
가평경찰
가선박국적증
가소요량증명
가야산에
인서
인서

Synonymes et antonymes de 최인서 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «최인서»

Traducteur en ligne avec la traduction de 최인서 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 최인서

Découvrez la traduction de 최인서 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 최인서 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «최인서» en coréen.

Traducteur Français - chinois

Choein了
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Choein arriba
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Choein up
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ऊपर Choein
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Choein يصل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Choein до
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Choein up
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Choein স্ট্যান্ড
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Choein jusqu´à
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Choein pendirian
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Choein up
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

チェインで
130 millions de locuteurs

coréen

최인서
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Choein ngadeg
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Choein lên
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Choein நிலைப்பாட்டை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Choein भूमिका
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Choein standı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Choein up
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Choein się
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Choein до
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Choein up
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Choein μέχρι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Choein up
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Choein upp
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Choein opp
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 최인서

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «최인서»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «최인서» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 최인서 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «최인서»

Découvrez l'usage de 최인서 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 최인서 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
[세트] 천강 (전2권/완결)
최인서.” 그러자 인서가 중얼거렸다. “가자.” “네 이놈들!” 벼락같은고함소리에 동훈은 움찔 몸을 움츠렸다. 하지만 옆에 선 친구가 너무 의연해 다시 어깨를 폈다. 명색이 나도 남잔데 계집애한테 밀릴 수는 없다. “다시 묻겠다. 조동훈! 네가 말해 봐.
장소영, 2012
2
천강 2 (완결)
최인서.” 그러자 인서가 중얼거렸다. “가자.” “네 이놈들!” 벼락같은고함소리에 동훈은 움찔 몸을 움츠렸다. 하지만 옆에 선 친구가 너무 의연해 다시 어깨를 폈다. 명색이 나도 남잔데 계집애한테 밀릴 수는 없다. “다시 묻겠다. 조동훈! 네가 말해 봐.
장소영, 2012
3
19세기 중반 한국 천주교사 연구 - 67페이지
의 최 사관 과 아현 의 최인 서 였다 쁘 그런데 여기서 주목 되는 것은 베르 뇌 주교 의 조치 와 신자 들의 거주 분 포 사이 에 일정한 상관 관계 가 있다는 점 이다 . 즉 앞서 언급 했듯이 19 세 기 중반 의 거주지 분포 에서 가장 두드러진 특징 은 신자 의 기 3 ...
방상근, 2006
4
실록대하소설23. 명성 왕후
다 만 조선 조정은 최인서崔仁瑞, 장치선張致善 등 수많은 천주교 신자들을 체포하여 처형하는 것으로써 양이·보국 의 뜻을 다시 한 번 다졌다. 오페르트의 일당을 물리친 지 채 보름도 지나지 않은 윤4월 10일. 왕실에는 크나큰 경사가 있었다. 영보당 이 ...
신봉승 저, 2007
5
韓國天主教會史硏究: 續 - 8239페이지
1794 년 겨울 , 최인 길은 윤유일 · 지황 (池城, 사바 ) 등 과 함께 의주로 향 하였다 . 그리고 ... 최인 길은 주문모 신부 가 피신 할 시 간 을 벌어 주기 위해 자신 이 신부 로 위장 하고 포졸 들을 기다렸다 . ... (車基眞) 최인 서 崔仁藏( 1811 ~ 1868 ) 순교자 .
李元淳, 2004
6
한국 근대사 와 천주 교회 - 172페이지
그리고 또한 1 차 원정 때 물길 안내 인 으로 일하다 가 리텔 신부 와 함께 중국 으로 + - 가 지 않았던 신자 최인 서 <嶺 1 : 쥐 ) 가 다시 리델 신부 를 찾 08 [ 다 . 80 그는 리델 신부 에게 강화도 에 약 300 명 에 이르는 포수 들 F] 이미 들어 왔고 , 다시 500 ...
장동하, 2006
7
병인 양요 의 역사적 재 조명 - 95페이지
그리고 또한 1 차 원정 때 물길 안내 인 으로 일하다 가 리델 신부 와 함께 중국 으로 돌아 가지 않았 던 신자 최인 서 06 :墻) 가 다시 리델 신부 를 찾아 왔다 . 83 ) 그는 리델 신 부 에게 강화도 에 약 300 명 에 이르는 포수 들이 이미 들어 왔고 , 다시 500 ...
권희영, 2001
8
증보 한국 음악 통사 - 741페이지
성소 출신 인 김준현 의 피리 정악 을 전승 한 정재국 은 1971 년 중요 무형 문화재 제 46 호 대취타 의 예 능 보유자 최인 서 의 태평소 를 전승 하 여 1993 년 대취타 의 예능 보유자 로 지 정 되었을 뿐 아니라 , 1998 년 에는 피 --- CD -〈 도판 ...
宋芳松, 2007
9
우리 국악 100년 - 146페이지
대취타 는 갑오 경장 이후 군대 가 해산 되자 군영 (軍營) 에 소속 된 연주자 들이 뿔뿔이 昏 어짐 에 따라 그 연주 전 { Fl 이어지지 못하다 가 , 조선 시대 말엽 최후 의 조 라치 로서 태평소 를 불었던 최인 서 ( 롬 Crn , 1892 - 1978 년 ) 가 71 년 에 중요 ...
한명희, ‎송혜진, ‎윤중강, 2001
10
조선왕조의법과그리스도교: 동서양의상호인식과문화충돌 - 471페이지
천주교 서 (天 + 敎書) 157, 158,161.186.190,191,193- 195, 천주교 서 소각 령 (天主敎爵燒却令) 191, 천주교 서 엄단 (天敎爵嚴斷) 191.199. 천주교 조선 전래 ( 사 ) (天主 ... 마티아 ) 389,417-424, 최인 서 (楊/ j 勤 371. 최종 판결 (最終判決) 175, 176, ...
원재연, 2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «최인서»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 최인서 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
남부소방서 '어린이 불조심작품 공모전 개최'
심사결과 포스터 부문에 대전선암초 임찬혁, 표어 부문에 대전도안초 최인서, 우리집 화재대피도 부문에 대전복수초 전솔빈 학생이 각 부문 대상의 영예를 안았다. «대전시티저널, nov 15»
2
청소년 문화탐방, 내 꿈에 달개를 달자
이번 탐방에 참여한 최인서(초5) 학생은 “소방관이 꿈이었는데 119체험을 통해 직접 불을 끄는 작업도 해보고 심리 검사까지 할 수 있어 보람된 탐방이었다”며, “다음 ... «학부모뉴스24, oct 15»
3
'월해초구죄'로 자결하다, 단양군수 조철증
그는 목숨의 위협이 커지자 청나라에 가는 최인서(崔仁瑞)·지자익(池子益)이라는 인물에게 구원을 요청하는 편지를 북경에 전달토록 하였다. 이때 두 사람을 재정적 ... «충북일보, oct 15»
4
'최민서 자유투' 선일여중, 기전중에 1점 차 승리(7일 여중부 종합)
[바스켓 코리아 = 황가영 웹포터] 선일여중이 최인서의 자유투에 힘입어 승리했다. 선일여중은 7일 광주 수피아여고 체육관에서 열린 2015 연맹회장기 대회 기전중과 ... «바스켓코리아, mai 15»
5
지겹도록 스키 탑니다? 스키장 '꿀알바'의 진실
강습을 나가는 아르바이트생이나 운전을 맡는 아르바이트생 모두 상황은 비슷했다. 렌털숍에서 차량 운전을 도맡아 했던 최인서(20)씨는 처음부터 보험을 제일 걱정 ... «한겨레21, févr 15»
6
보안관 단백질의 새로운 기능 규명
(사진 왼쪽부터 최인서, 김세정, 김주식 박사과정생과, 이영수 교수) ⓒ 이영수. 국내 연구진이 보안관 단백질의 새로운 기능을 찾아내 주목을 받고 있다. 이영수 아주대 ... «Science Times, juil 14»
7
[일상탈출] 청송 계곡여행
자암으로, 혹은 붉은 덤으로 통한다. 수십 척 절벽에 두부판 절리가 뚜렷하다. 해 질녘 빛이 불그스름하게 벽을 물들일 때가 장관이란다. 문화해설사 최인서 씨 말이다. «Busan ilbo, juil 14»
8
서양과의 정면충돌 병인양요와 신미양요 (상)
... 포함 2척과 호위함 1척에 함재 대포 10문, 총병력 1000명, 향도 및 수로 안내인으로 리델 신부와 조선인 천주교도 최선일(崔善一)·최인서(崔仁瑞)·심순녀(沈順汝) 등 ... «뉴스천지, juin 13»
9
[경기-수원시] 영통구 어린이집연합회, 신년인사 가져
김묘선(가정분과회장) 및 최인서(민간분과) 회장은 “바쁜 가운데도 불구하고 어린이집 운영과 보육 교직원에 대해 관심을 가져주시고 신년인사 자리를 마련해 주신 데 ... «뉴스천지, janv 13»
10
[김문이 만난사람] '푸른 눈' 원로 국악학자 해의만의 국악사랑 50년
어떤 악기를 다루는지 먼저 물었더니 가야금은 홍원기 선생, 민속장고와 북은 지영희 선생, 거문고 산조는 신쾌동 선생, 태평소는 최인서 선생 등에게 배웠다는 대답이 ... «서울신문, août 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 최인서 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/choeinseo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur