Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "홍인서" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 홍인서 EN CORÉEN

honginseo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 홍인서 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «홍인서» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 홍인서 dans le dictionnaire coréen

Hong In-tae 1535 (Jongjong 30) ~ Le milieu de la dynastie Joseon. 홍인서 1535(중종 30)∼? 조선 중기의 문신.

Cliquez pour voir la définition originale de «홍인서» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 홍인서


보증가능금액확인서
bojeung-ganeung-geum-aeghwag-inseo
보통교과수신서
botong-gyogwasusinseo
기효신서
gihyosinseo
김인서
gim-inseo
고사신서
gosasinseo
활인서
hwal-inseo
남양활인서
nam-yanghwal-inseo
삼원교회신서
sam-wongyohoesinseo
산술신서
sansulsinseo
십약신서
sib-yagsinseo
신서
sinseo
송인서
song-inseo
수친양로신서
suchin-yanglosinseo
수신서
susinseo
울려신서
ullyeosinseo
양로봉친서
yanglobongchinseo
여자소학수신서
yeojasohagsusinseo
염인서
yeom-inseo
유증활인서
yujeunghwal-inseo
윤인서
yun-inseo

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 홍인서

익표
익필
익한
익한묘
홍인
홍인
홍인
홍인
홍인
홍인
홍인
홍인수묘
홍인
홍인우묘
홍인
홍인
홍인
홍인
일동
일순

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 홍인서

인서
가변콘덴
가대매매문
각군제례보고
각자병
가주
가클레멘스문
가례질
간이계산
간이세금계산
간이신고
간축객
간기불
간록자
가평경찰
가선박국적증
가소요량증명
가야산에

Synonymes et antonymes de 홍인서 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «홍인서»

Traducteur en ligne avec la traduction de 홍인서 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 홍인서

Découvrez la traduction de 홍인서 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 홍인서 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «홍인서» en coréen.

Traducteur Français - chinois

红衣男子站在
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

hombre de pie rojo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Hong In-Seo
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लाल आदमी खड़ा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أحمر رجل واقفا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Красный человек, стоящий
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

homem de pé vermelho
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রেড ম্যান স্ট্যান্ডিং
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

debout homme rouge
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

lelaki berdiri merah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Red Man Standing
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

弘仁で
130 millions de locuteurs

coréen

홍인서
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Red wong ngadeg
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Red người đàn ông đứng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ரெட் நின்று மனிதன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

लाल मनुष्य उभा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Hong In-Seo
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Red uomo in piedi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Czerwony człowiek stojący
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Червоний людина, що стоїть
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

om în picioare Roșu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Κόκκινο στέκεται ο άνθρωπος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Rooi man staan
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Red Man Standing
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Red Man Standing
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 홍인서

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «홍인서»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «홍인서» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 홍인서 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «홍인서»

Découvrez l'usage de 홍인서 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 홍인서 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
[세트] 광자임해 (전7권/완결)
다음으로 좌부승지 홍인서, 우부승지 이덕형, 동부승지 황섬이 차 차례로 잡자 이진이 이상이었으며, 보좌를 전하!” “강녕하셨사옵니까, 주상 전하!” 자리에 앉으시오.” “망극하옵니다, 모두 이진 앞에 자리를 “다들 례로 보였다. 이 승지들이야말로 오늘날 ...
매검향, 2015
2
파장편: - 284페이지
그날 이 윤 판서 의 집 종이 홍인 서 의 봉채 를 받는 날 이었다 . 윤 판서 가 모든 절차 를 차려 주어서 법제 i 송 制 로 혼인 을 지내게 되었 던 것이다 . 함진 아비 가 지고 온 함 을 윤 판서 가 손수 열었다 . 이 것이 남의 집 종 으로 는 꿈에도 받아 보지 못할 호 ...
홍명희, 2008
3
이 순신 과 선조 의 軍國經, 營 대비 를 중심 으로 엮은 충무공 이 순신 전서: 1587. 2.-1593. 4
개성 유수 홍인 서 (洪< 1 恕) 가 대답 하기 를 . " 기병 과 보병 합해서 9 백 30 여 명 입니다 . " 라고 하였다 . 홍문관 교리 이상홍 ( y 尙· jIJ 이 유서 L , , , J ) 를 읽어 주려고 하니 . 임 금 이 먈 하기 를 " 백성 들이 문자 를 모르니 유수 를 시켜서 읽어 주게 ...
박기봉, 2006
4
The Urantia Book - Korean
아무 홍인도 아시아로 돌아온 적이 없다. 그러나 ... (723.5)64:6.6 아메리카로 건너갔을 때, 홍인은 초기에 기원을 가진 많은 가르침과 전통을 가지고 갔다. ... 그는 아메리카 홍인들 사이에 일시적 평화를 가져왔고, “큰 영”의 숭배 를 부활시켰다.
Urantia Foundation, 2013
5
高麗王朝史: 順宗-毅宗 - 476페이지
인 종 6 년 0128 ) 일관 ( H 官) 백수 한 (白壽輪) 이 검교 소감 (檢校少監) 으로 서 경 에 파견 되자 묘청 을 스승 이라 하고 , 두 ... 내시 낭중 (內侍郎中) 김안 (金安) 과 모의 하여 , 근신 (近臣) 홍인 서 0 共罪敍) · 이중부 ( < % [ 1 半) 및 재상 (宰相) 문공 인 ...
柳在河, 2000
6
임진 왜란: 東亜日報大河連載小說 - 226페이지
해질 무렵 , 개성 유수 (開城 임 守) 홍인 서 (洪仁恕) 의 마중 을 받으며 성내 로 들어갔 ' 다 . 연도 에는 남녀 노소 백성 들이 쏟아져 나와 웅성 거리고 있었다 . . 통곡 소리 와 고함 소리 가 허 범벅 이 되어 환영 하는 것인지 조롱 하 는 것인지 종 잡을 수 ...
金聲翰, 1990
7
韓國文學歷史 - 210페이지
( 67 ) 그러자 대사간 김우옹 · 사간 황섬 (黃退] ) 헌납 홍인 서 (洪< / [恕) 정언 박홍 로 (朴弘老) 가 혐의 를 피하는 말로 여쭙 기를 < 건하 ) 옵서 졍철 을 청충 정직 (淸庶,正直) 한 사람 으로 여기고 , 마치 전상 (殿上) 의 호랑이 로 비유 하기 에 이르 兎 으니 ...
呂増東, 1983
8
양반편 - 73페이지
들의 죄로 관직 은 삭 탈당 하였으나 디 왕대 비 의 특별한 처분 으로 녹 (祿) 을 종신토록 받게 되었으니 의식 걱정 이 없고 , 그외 에 화쵸 장이 홍인 서 (洪順墻) 가구 의 (舊絃) 를 저버리지 않고 매사 를 지성 으로 돌보아 주어서 불펀 한 일 이 적었 었다 .
홍명희, 1985
9
皮匠編 - 234페이지
안로 도 역시 웃었 그 날 이 윤 판서 의 집 종이 홍인 서 의 봉채 를 받는 날 이었다 . 윤 판서 가 모든 절차 를 차려 주어서 법제 로 혼인 을 지내게 되었던 것 이다 . 함진 아비 가 지고 온 함 을 윤 판서 가 손수 열었다 . 이것이 남의 집 종 으로 는 꿈에도 받아 ...
洪命熹, 1985
10
兩班編 - 73페이지
들의 죄로 판직 은 삭 탈당 하였으나 대왕 대비 의 특별한 처분 으로 녹 (祿) 을 종신 토록 5 게 되었으니 의식 걱정 이 없고 , 외에 · 화초 장이 홍인 서 (洪韻墻) 가 hI - 의 (舊諒) 를 저 U ' 1 리지 않고 매사 를 지성 으로 돌보아 주어서 불된 한 일 이 적었 었다 ...
洪命熹, 1985

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «홍인서»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 홍인서 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
'캠퍼스 주짓수 대격돌!' 대학 최강자 가린다
대회를 주최하는 서강대학교 주짓수동아리 T.A.P의 홍인서 회장은 “앞으로도 이 대회가 꾸준히 이어져 대학생 주짓수 수련인의 축제로 발전했으며 좋겠다”며 “다른 ... «헤럴드경제 미주판, juil 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 홍인서 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/hong-inseo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur