Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "초우제" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 초우제 EN CORÉEN

chouje
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 초우제 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «초우제» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 초우제 dans le dictionnaire coréen

Chow Woo Références Contenu culturel 초우제 참고자료문화콘텐츠닷컴 원문보기

Cliquez pour voir la définition originale de «초우제» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 초우제


치러우제
chileouje
가변예치의무제
gabyeon-yechiuimuje
가구제
gaguje
감수제
gamsuje
가사규제
gasagyuje
가스제
gaseuje
그린포스트카드제
geulinposeuteukadeuje
금융과두제
geum-yung-gwaduje
기계유유제
gigyeyuyuje
골드카드제
goldeukadeuje
고로쇠약수제
golosoeyagsuje
구제
guje
군비규제
gunbigyuje
군관구제
gungwanguje
군주제
gunjuje
과두제
gwaduje
광무제
gwangmuje
교환교수제
gyohwangyosuje
규제
gyuje
쑤저우제
ssujeouje

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 초우제

완도
왕리
요갱
요과시
요기
용담
초우
초우라늄원소
초우
원길
원담로
원로
원리
원멧새
원수리
원습유
원심분리기
원심세포분획법

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 초우제

가부장
가변차로
가공주식보상
가격연동
가격할인
가격표시
가격통
가경
가미카
가묘
가산관료
가산
가소
가솔린첨가
가운동가재울도당
가야진용신
가야진룡신
가야문화축
크라우제
우제

Synonymes et antonymes de 초우제 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «초우제»

Traducteur en ligne avec la traduction de 초우제 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 초우제

Découvrez la traduction de 초우제 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 초우제 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «초우제» en coréen.

Traducteur Français - chinois

周先生号
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Chow No.
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Chow Woo
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चाउ नहीं।
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تشاو رقم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Chow No.
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Chow No.
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চীনা নং
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Chow No.
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Chow No.
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Chow Nr
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

チョウ第
130 millions de locuteurs

coréen

초우제
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Chow No.
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Chow số
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சோவ் எண்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Chow क्रमांक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Chow No
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

No. Chow
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Nie Chow
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Chow No.
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Chow Nr
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Chow Νο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Chow No.
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Chow nr
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Chow No.
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 초우제

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «초우제»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «초우제» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 초우제 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «초우제»

Découvrez l'usage de 초우제 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 초우제 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
옛 그림 속 양반의 한평생
반혼한 혼백을 빈소에 모시며 제사를 지내는데 이를 초우제初虞祭라 한다. 초우제와 반혼제를 함께 지내는 경우가 많다. 초우제는 장사 당일에 지내야 한다. 초우제를 지내고 나면 상주 이하 상제들은 비 로소 목욕을 할 수 있지만 빗질은 하지 못한다.
허인욱, 2010
2
조선전기 의례연구: - 280페이지
초우 제 · 재우 제 · 삼우제 를 지낸다 . 초우 제 는 반드시 장례 당일 의 晝間 에 거햄 한다 . 만약 2 지가 멀어 담 일로 본가 에 도착 하지 못하게 되면 오는 도중에 여관 에서라도 거행 하여 야 한다 . 재우 제 는 대개 장례 다음날 , 삼우제 는 3 일쪄 1 되는 날 ...
池斗煥, 1994
3
한국전통문화의 구조적 이해(대학교양총서 49) - 92페이지
반흔 제 는 시신 을 떠난 혼백 이나 신주 를 집 에 모시고 지내 는 첫 제사 이기에 상 을 차리고 격식 을 갖추기 도 하지만 바로 초우 제 를 지내야 하기 때문에 곡만 하고 마는 곳 이 많다 . 시신 을 보내고 영혼 을 맞아 위로 하는 제사 를 우제 (虞祭) 라 하고 ...
李光奎, 1994
4
순조 실록 - 58페이지
0 예조 판서 이 만수 (李晩秀) 가 아뢰기 를 , " 초우 제 (初 휴 祭) 는 장차 화성 헹궁 (華城行官) 에서 지내고 재우 제 (再虞祭) 는 반 軍 1 ( W 虞) A >l At (魂殿) oll q%-M.t w-L]CI-. 14 $7 · d 은 Z 동 24 · d (冬至 6 ) 이고 동지 제향 (冬至祭享) 또한 삼헌 ( 2t ) ...
세종대왕기념사업회, 1991
5
민속학이란 무엇인가 - 119페이지
이는 초우 제 를 겸하는 경우 도 있고 , 또 곡 으로 대신 하기 에 반곡 (返哭) 이라고도 한다 . 제사 를 마치면 혼백 을 땅 에 묻는다 . 장사 를 마치고 귀가 할 때는 상여 는 분해 하여 메고 오지만 , 신주 나 혼 백 은 요여 에 봉안 하여 모시고 온다 . 요여 뒤에는 ...
김의숙외, 1996
6
민속적인 삶 의 의미: 최 운식 의 민속 수필 - 67페이지
평토제 를 지내고 나서 상주 는 혼 백 을 모시고 집 으로 돌아온다 . 흉제 (凶榮) 치장 이 끝난 뒤 길제 ( 솜 祭) 까지 의 제사 를 용제 라고 한다 . 시체 를 매장 하고 신주 나 혼백 만을 모시고 지내는 첫제사 로 반흔 제 (返魂祭) 를 지내는데 , 초우 제 (初虞祭) ...
최운식, 1993
7
한국민속학개설 - 112페이지
이는 영좌 가 산 에 서 반혼 하여 반흔 제 返墻祭 를 지내면 서부터 탈상 까지 의 제사 를 의미 한다 . 반혼 제 는 시신 을 묻고 신주 나 혼백 만을 모시고 지내는 첫 제사 로 . 지방 에 따라 곡 만 하기도 하고 초우 제 初 6t 祭 를 겸 하기도 한다 . 우제 란 위안 ...
Duhyun Lee, ‎장주근, ‎이광규, 2004
8
도시 민속학 - 216페이지
다시 말해서 시체 를 매장 하고 일정한 기간 에 지내는 제사 ( 초우 제 , 재우 제 , 삼우제 , 졸곡 제 ) , 소상 , 대상 이 되면 오셔서 많이 잡수 셔서 편히 가시 라는 의미 인 셈 이다 . 시체 를 장지 에 매장 하고 신주 나 혼백 을 모시고 돌아와서 자 내는 첫 제 ...
박환영, 2006
9
한국 민속학 개론 - 167페이지
시체 를 매장 하고 , 신주 (神主) 나 횬 백만 을 모시고 지내는 첫제사 로 반혼 제 (返魂祭) 를 지내는데 , 초우 제 (初 홋 祭) 를 겸 하기도 한다 . 우제 (虞祭) 는 시체 를 보내고 영혼 을 맞이 하여 지내는 제사 인데 , 초우 제 (初虞祭) , 재우 제 (再虞祭) , 삼 우제 ...
최운식, 1998
10
축제(한국시나리오걸작선 77):
... 잃지 않고 잡 귀가 범접하지 않는다고 함. 반혼길에서는 뒤돌아보는 것을 금기로 한다. S#165. 마루(낮) 절하는 원일 너머로 술잔과 포, 전, 나물이 놓인 상청 이 보인다. 외동댁: (소리) 아이고 엄니....... <자막> 초우제(初虞制) 장례를 마친 첫날에 초우,
이청준 (원작), 2015

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «초우제»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 초우제 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
자녀·며느리·사위喪에 공무원 휴가 고작 2~3일
보통 장례를 삼일장(三日葬)으로 치르면서 사망한 지 사흘째 되는 장사(葬事) 당일에 첫 번째 제사로 초우제를, 다음날에 재우제를, 그 다음날에 삼우제를 지내는 것을 ... «뉴시스, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 초우제 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/chouje>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur